MISURERANNO на Английском - Английский перевод

• will measure
• are measured
• they shall measure

Примеры использования Misureranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Misureranno ogni cosa.
Measure everything.

Le punte della stella misureranno un centimetro.
The width of the arms of the star\Nmust be one centimeter.

Misureranno la corrente che stimola il tuo cervello.
They will measure the current that's stimulating your brain.

(2) partner di attribuzione, che misureranno l'efficacia di certe pubblicità;
(2) attribution partners who help us measure effectiveness of certain advertisements;

Misureranno il mio VO2 max, la mia capacita' polmonare.
What they're going to do is measure my VO2 max, my lung capacity.

Si incontreranno sul ring a pugni, e la scala misureranno il tenore di vita.
They will meet in the ring in a fistfight, and the scale will measure the standard of living.

Questi misureranno le tue onde theta.
These measure your theta waves.

Questi sono elettrodi e una volta che ti sarai addormentato misureranno la corrente che stimola il tuo cervello.
These are electrodes, and once you're asleep they will measure the current that's stimulating your brain.

Questi misureranno le tue onde theta. Okay.
Okay, these measure your theta waves.

i sensori integrati al suo interno misureranno le rotazioni e le accelerazioni su tutti e tre gli assi.
sensors mounted in the rock measure its rotations and accelerations in all three axes.

Okay. Questi misureranno le tue onde theta.
Okay, these measure your theta waves.

nel decennio successivo una serie di esperimenti da terra e da pallone aerostatico misureranno la radiazione di fondo su scale angolari più piccole.
a series of ground and balloon-based experiments measured cosmic microwave background anisotropies on smaller angular scales over the next decade.

I tram misureranno 45 metri e avranno una capacità di 288 passeggeri.
The trams will measure 45 metres and will have a capacity of 288 passengers.

I tuoi anziani e i tuoi giudici usciranno e misureranno la distanza fra l'ucciso e le città dei dintorni.
Then your elders and your judges shall come forth, and they shall measure to the cities which are around him who is slain.

Dopo, io misureranno il tetto e vi mostreranno le opzioni differenti ed i pacchetti che abbiamo a disposizione.
Next, I will measure the roof and show you the different options and packages we have available.

I tuoi anziani e i tuoi giudici usciranno e misureranno la distanza fra l'ucciso e le città dei dintorni.
thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain.

Gli oggetti misureranno inoltre come più corti nella direzione in cui sono in movimento rispetto all'osservatore.
And objects are measured to be shortened in the direction that they are moving with respect to the observer.

Inoltre, tutte le cliniche che si sta lavorando con misureranno il risultato(se una persona ha ricevuto una vaccinazione) gratuitamente.
Further, any clinics that you are working with will measure the outcome(whether someone received a vaccination) for free.

Gli alunni misureranno e registreranno distanza dalla scuola e sistema di trasporto usato.
Pupils will be measuring and entering the distance to school and the mode of transport.

profonda convinzione che le future generazioni di europei misureranno la politica della Comunità dai risultati da essa conseguiti nella lotta contro la piaga della disoccupazione.
convinced that the future generation of Europeans is going to measure Community policy by the success it achieves against the scourge of unemployment.

Gli indicatori che misureranno gli obiettivi specifici vengono precisati nell'articolo 5,
The indicators that will measure the specific objectives are indicated in Article 5(2)

Due arbitri, invece di uno, misureranno e registreranno la pressione dei palloni prima della gara.
Two officials, instead of only the referee, will measure and record the inflation of footballs before the game.

Questi indicatori misureranno l'impatto dell'ITC sulla competitività dell'UE e sulle attività di ricerca
These performance indicators will measure the impact of the JTI on EU competitiveness

L'efficacia di tali attività sarà verificata tramite studi che misureranno qualità
The effectiveness of those activities will be assessed through studies to measure the quality

Gli indicatori d'impatto misureranno l'incremento della sicurezza alle frontiere,
Impact indicators will measure the increase in border security,

Questi elettrodi ti misureranno la pressione, la respirazione e la temperatura corporea.
These electrodes will measure your blood pressure, breathing rate, and body temp.

Nei casi sotto indicati, tuttavia, gli Stati membri misureranno la stazza dei pescherecci appartenenti a questa categoria conformemente
Member States shall, however, measure tonnage of vessels in this category in accordance with Annex

Nell'ambito di questo progetto, gli esperti misureranno esattamente quanto benzene,
Under this project, researchers will measure exactly how much benzene,

Perciò, mentre gli elettrodi sul cuoio capelluto misureranno le onde cerebrali provenienti da quest'unica fonte soggiacente,
Thus as the scalp electrodes will measure brainwaves coming from this sole underlying source, the readings as

Prima di uscire i visitatori passeranno in un laboratorio dove degli scienziati misureranno i parametri fotosintetici delle loro piante
the visitor will then pass into a laboratory where scientists will measure their plant's photosynthetic parameters and volatile molecules,

Как использовать "misureranno" в Итальянском предложении

Nella perizia medica misureranno ventun centimetri.

Misureranno il campo gravitazionale del nostro satellite.

Gli effetti si misureranno nei tempi successivi.

Misureranno la lunghezza delle “primule“ del prato?

Sensori: cosa misureranno i wearable del futuro?

Le Nano-SIM invece, misureranno invece 12×9 millimetri.

Chissà come la misureranno questa malattia residua.

Chissà, forse misureranno anche il pelo ammissibile?

Quanto misureranno più o meno dei comodini?

Produce effetti che si misureranno nel tempo.

Как использовать "are measured, will measure" в Английском предложении

Shafts are measured without the threads.

Define what you will measure and how you will measure it.

Triaxial experiments will measure strength parameters.

Any isolated defects are measured out.

This will measure the caregiver’s burden.

How Google will measure these points?

The two surfaces are measured successively.

This will measure your offline conversions.

Assessments are measured pre- and post-intervention.

All these are measured using oscillscope.