Примеры использования Modello mondiale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gestione normale del modello mondiale modificato.
Standard run of modified world model.L'acquis sociale europeo può essere promosso al rango di modello mondiale?
Can Qui abbiamo tutto il modello mondiale, che è più o meno così.
And we get Non fate errori: questo è un modello mondiale.
Make no mistake: this is a Global Model.C'è un modello mondiale di emancipazione delle donne che cominciamo a conoscere, proprio attraverso queste conferenze.
There is a world model for women's development and we are beginning to find out about it,Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuovo modellodiversi modelliseguenti modellivari modellimodello europeo
primo modellomodello economico
modello standard
modello precedente
modelli disponibili
Больше
Использование с глаголами
modello indossa
modelli sono dotati
modello preferito
modello scelto
modello presenta
modelli proposti
scegliere il modellomodelli di punta
modelli predefiniti
utilizzare i modelli
Больше
Использование с существительными
modello di business
modello che si desidera
modello di sviluppo
numero di modellomodelli di barche
modelli di consumo
nuovi modelli di business
modello del prodotto
modello di riferimento
modelli di comportamento
Больше
la variabile non figura nell'ultimo modello mondiale di Meadows.
this variable does not figure in the later world model of Meadows.Qui abbiamo tutto il modello mondiale, che è più o meno così. Diamo uno sguardo al mondo:
And we get utilizzare i componenti idraulici più pregiati del modello mondiale.
use the most high grade hydraulic components of the world Model.Anche se venne pensata come modello mondiale, esteticamente la Mondeo condivideva con la Contour solo i finestrini,
Despite being billed as a world car, the only external items the Mondeo shared initially with the Contour weremateria di protezione degli animali devono fungere da modello mondiale.
I agree with her that our high animal-protection standards must be an example to the world.Lo standard europeo, il GSM, è diventato di fatto il modello mondiale e si prevede che lo stesso avverrà con il suo successore,
Europe's e che potranno offrire un modello mondiale di rapporti.
which can provide a world pattern in relationships.Pur essendo considerata un modello mondiale fin dai tempi di Toqueville e del suo libro La democrazia in America(1835),
Even though it was considered a global model, at least since Tocqueville and his book Democracy in America(1835),quindi è difficile ottenere un Paese campione che mostri il modello mondiale.
so it's sort il Giappone sono stati derivati da una semplificazione delle corrispondenti componenti del modello mondiale costruiti dalla Economie Planning Agency del governo giapponese.
Japan have been derived from a simplification of these components of the world model built by the Economic Planning Agency of the Japanese Government.promuovere il sistema UE per le denominazioni di origine come modello mondiale.
promote struttura del mondo, basati sui dati del modello mondiale di Forrester, modificato secondo i risultati del modello MIMIC.
structure based on the input data of the Forrester World Model, modified in accordance with the results of the MIMIC questa fase mi sembra tuttavia ancora un po' prematuro parlarne come di un modello mondiale.
It appears to me a little premature to herald it as a world model at this stage.Non c'è dubbio che in futuro essa potrà divenire un modello mondiale nel campo della cooperazione per lo sviluppo
There is no doubt that in future, it can become a world model in the field of development cooperationla strategia forestale dell'Unione europea deve divenire un modello mondiale per la gestione delle risorse e delle specie.
the forestry strategy of the European Union must become a world model for the management of resources and species.effettua una analisi critica del modello mondiale dinamico di Forrester e Meadows.
makes a critical analysis of the dynamic world model of Forrester and Meadows.doveroso nel caso di una città come Firenze che è un modello mondiale conciliare la sicurezza con l'estetica e la bellezza.
possible and necessary in the case of a city like Florence, that is a world model to reconcile security with aesthetics.Tipologia differenziata di uve, con produzioni enologiche fuori dai modelli mondiali(prodotti di nicchia).
Differentiated type of grapes, wine production with outside world models(niche products).compatibile con le interfacce diagnostiche dei modelli mondiali.
compatible with diagnostic interfaces of worldwide models.Tale processo di adattamento risponde alle preoccupazioni in merito all'equilibrio tra i modelli mondiali di produzione e di consumo e garantisce la sussistenza delle popolazioni rurali europee.
Such a process addresses concerns about the balance of global production and consumption patterns, while ensuring the livelihood of European rural communities.La trasformazione del modello economico mondiale dal tipo“esogeno” in quello“endogeno”.
In… Economy Transformation of the global economic model from“exogenous” to“endogenous”.
