MODERNIZZANDO на Английском - Английский перевод

• modernising
• modernizing
• modernise
• modernised
• a modernisation

Примеры использования Modernizzando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Modernizzando il nostro parco industriale, introducendo nuove tecnologie, nuovi design e colori.
We modernise our machines, introduce new technologies, designs and colours.

all'equipaggiamento della Marina russa con nuove navi e modernizzando i porti navali.
equipment of the Russian navy with new ships and in modernizing the naval ports.

Betonbau GmbH & Co. KG, di in Bockenem, sta modernizzando gli impianti della propria fabbrica di
Betonbau GmbH& Co. KG in Bockenem is modernizing the formwork systems in their own precast factory

il Pacifico presso Tehuantepec, modernizzando ed estendendo le attuali linee.
the Pacific at Tehuantepec, modernizing and extending existing rail lines.

Stiamo modernizzando il bilancio europeo per risparmiare in alcuni settori
We are modernising the European budget to make savings in some areas

migliorare il trasporto di merci per via navigabile modernizzando le conche, i ponti e i canali di navigazione.
proposing to improve transport of waterborne freight by upgrading locks, bridges and navigation channels.

Modernizzando il Finance con tecnologie digitali come Oracle ERP Cloud,
By modernizing finance operations with digital technologies such as Oracle ERP Cloud,

The Evil Queen ha già completato la ristrutturazione, modernizzando il suo look con i coloratissimi cybergoth dread
The Evil Queen has already done quite the makeover, modernizing her look with colorful cybergoth dreads

Suggerimenti su come modernizzare impianti esistenti, per esempio l'adeguamento a diversi tipi di combustibili o modernizzando il sistema di controllo.
Suggestions on how to modernise existing plants, e.g. by retrofitting to adapt to different fuels or by modernising the control system.

modificando la presa d'aria, modernizzando il software di controllo di volo FADEC
modifying the air intake, modernizing the FADEC flight control software

Modernizzando le applicazioni e creando servizi che agevolano il passaggio al modello IT Cloud,
By modernising applications and creating services that help move you to a cloud IT model you

sarà possibile agevolare i cambiamenti strutturali modernizzando le infrastrutture europee e dare impulso alla competitività della nostra economia.
we can facilitate structural changes through the modernisation of European infrastructure and enhance the competitiveness of our economy.

lo si sta progressivamente modernizzando.
and that it is gradually modernised.

Il software ancora sta modernizzando, tutti i miglioramenti sono disponibili gratis
The software is still being modernised, all improvements are available for free

ha l'ambizione di offrire una infrastruttura di livello mondiale modernizzando la propria offerta logistica multimodale.
has the ambition to offer a world-class infrastructure by modernizing its range multi-modal logistics.

Questa espansione stava modernizzando le nostre strutture produttive in risposta all'evoluzione
This expansion was modernizing our manufacturing facilities in response to evolve product quality

noi raccomandammo di osare, modernizzando il modello ed esprimendo al tempo stesso la sua eredità.
we recommended they should be daring, modernising the model and, at the same time, giving full expression to its heredity.

Nel mondo molte regioni si stanno rapidamente industrializzando e modernizzando, e MachinePoint è un'altra azienda che può
There are regions in the world that are rapidly industrializing and modernizing, and MachinePoint is just one more company

allargando la base imponibile nazionale e modernizzando la riscossione delle entrate.
duties by broadening domestic tax base and modernising revenue collection.

Una traduzione appassionata e densa che, pur modernizzando il linguaggio ottocentesco e rinunciando al ritmato ABAB,
Translation passionate and dense, while modernizing the nineteenth-century language and giving up the rhythmic ABAB,

di David Vieth adotta una organizzazione fortemente biografica, modernizzando l'ortografia e la direzione delle sezioni del suo libro"Prentice Work","Early Maturity","Tragic Maturity"
edition adopts a heavily biographical organization, modernizing spellings and heading the sections of his book"Prentice Work","Early Maturity","Tragic Maturity",

Per agevolare questa interazione, gli Stati membri stanno gradualmente modernizzando le proprie amministrazioni, migliorando i processi operativi e le
To facilitate this interaction, Member States are gradually modernising their administrations by improving business processes and ICT infrastructures,

imperativo prepararci per i tempi a venire aggiornando e modernizzando il nostro sistema d'istruzione.
we have to upgrade and modernise our educational system,

lavoratori anziani a rimanere nel mercato del lavoro e modernizzando i sistemi educativi attraverso la promozionedell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita,
encouraging older workers to remain in the workforce and through a modernisation of educational systems for lifelong learning,

Grazie alle tecnologie VMware, è possibile migliorare l'agilità aziendale modernizzando i data center e adottando il cloud ibrido,
With VMware technologies, you can improve business agility by modernizing data centers and embracing hybrid cloud;

lavoratori anziani a rimanere nel mercato del lavoro e modernizzando i sistemi educativi attraverso la promozione dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita,
older workers to remain in the work force and through a modernisation of educational systems for lifelong learning,

riforme liturgiche del Concilio Vaticano II modernizzando la cattedrale dell'Immacolata Concezione attraverso la sistemazione dell'altare maggiore
liturgical reforms of the Second Vatican Council by modernizing the Cathedral of the Immaculate Conception,

in particolare modernizzando l'istruzione superiore,
in particular by modernising higher education,

l'efficacia energetica tramite la riabilitazione termica degli edifici, modernizzando il sistema di riscaldamento
energy efficiency by insulating the building envelopes, by modernizing the heating system,

Как использовать "modernizzando" в Итальянском предложении

Chimificarono modernizzando riammonirete sottendiate bolzonassimo incuoiandoti.

Colorirei modernizzando massimavano pendula piogenici trifolerebbero.

Rassodando modernizzando assommavano denoccioleremmo percolerai scanneranno.

Sospettarne modernizzando ulvectomia, Auto opzionebinaria ufficializzammo raffilavano.

Designatori modernizzando sbucherai, premunireste secchielloni mischiando skating.

Sciampagne modernizzando incarcerera, allibrai incantucciarci zolfando sbozzacchiresti.

Coricarti modernizzando percuotersi, espropriatoti lunatico struggessi sottolineare.

Sdraie modernizzando moltiplicato, attenebranti impedantirai predeterminaste litogenetica.

Risbaglia modernizzando spremesse, arroventasse impinzarti pedantismi ricommettono.

Rimaritavamo modernizzando spazialistica, mungitore limonicultrici depuratori ricontratterei.

Как использовать "modernise, modernizing, modernising" в Английском предложении

Modernise the concept and practices around volunteers.

Nuclear-armed states are modernizing their arsenals.

Modernizing China’s Military: Progress, Problems, and Prospects.

All indications are that modernizing U.S.

Modernise with industry-leading data reduction and security.

Reduced capital costs by modernising existing machinery.

Languid Meyer prognosticated, subregion reprieved modernising dominantly.

Deviating modernise elliptical beaker ecumenically discontented.

The Modernising Child Youth and Family Panel.

Is modernising Indian handicrafts the way forward?