Примеры использования Modi per aggirare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci sono due modi per aggirare questo.
There are two ways around this.Modi per aggirare questa linea di storia?
Ways to bypass this story line?Comunque ci sono modi per aggirare questo.
Anyway there are ways to get around this.ma ci sono modi per aggirare questo.
but there are ways to get around that.Ci sono tre modi per aggirare questo problema.
There are three ways around this problem.Usando le tecnologie moderne, ci sono modi per aggirare l' ostacolo.
But using modern technologies, there are ways around this.Ci sono due modi per aggirare l'Abra del Acay.
There are two ways to get around the Abra del Acay.esistono vari modi per aggirare il problema.
there are various ways to get around this.Esistono diversi modi per aggirare questo problema.
There are several ways to get around this.Gia', ma tu ed io sappiamo entrambi che certe persone hanno dei modi per aggirare la cosa.
Yeah, but you and I both know that certain people have ways around that.Tuttavia, ci sono modi per aggirare questa limitazione.
However, there are ways around this restriction.Buona conoscenza dei problemi di compatibilità tra browser e modi per aggirare tali problemi.
Good knowledge of browser compatibility issues and ways to get around these problems.Così ci sono modi per aggirare le situazioni difficili.
So there are ways to get around tricky situations.Questo Byte Null sta per presentare un paio di modi per aggirare questa limitazione.
This Null Byte is going Ci sono dei modi per aggirare questa cosa(cioè, riporre e modificare i commit) che vedremo in seguito.
There are ways to get around this(namely, stashing and commit amending) that we will cover later.Aiutare a trovare altri modi per aggirare il problema.
Help find other ways to get around.troviamo modi per aggirare la cosa.
figured out ways around that.Alcuni DBMS hanno dei modi per aggirare questo.
Some DBMS's have ways of getting around this.Ci sono alcuni modi per aggirare questo problema, fortunatamente, la maggior parte dei quali comporta la modifica di alcune impostazioni all'interno del software VPN.
There are some ways around this, fortunately, most of which involve tweaking a few settings inside your VPN software.Che certe persone hanno dei modi per aggirare la cosa.
That certain people have ways around that.Fortunatamente, ci sono modi per aggirare questo problema, e alcune app client ovviamente lo fanno meglio di altre.
Fortunately, there are ways around this, and some client apps are better at it than others.È necessario trovare i modi per aggirare questi ostacoli.
You must find ways around these obstacles.Fortunatamente, ci sono modi per aggirare questi blocchi regione in modo da poter vedere il contenuto che si desidera.
Fortunately, there are ways to get around these region locks so that you can watch the content that you want.Immagino tu abbia trovato modi per aggirare quell'ostacolo.
I imagine you found ways around that particular obstacle.Fortunatamente ci sono dei modi per aggirare questi blocchi VPN che non comportano la disattivazione del software
Fortunately there are ways around these VPN blockades that don't involve disabling your softwareLa buona notizia è che ci sono modi per aggirare queste limitazioni.
The good news is that there are ways around these limitations.Dunque, ci sono due modi per aggirare il firewall dell'FBI.
Now, there's two ways to get behind the FBI firewall.In teoria, gli stranieri non possono trasmettere in diretta streaming in Cina, tuttavia esistono modi per aggirare questo problema: è infatti possibile utilizzare
foreigners can't live stream in China but there are ways around that and it's possible to use sponsored influencers as intermediaries.Fortunately, there are ways around this hurdle.Thankfully, there are ways to bypass regional censorship.
