MODULANDO на Английском - Английский перевод

• modulating

Примеры использования Modulando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si presuppone che agiscono modulando la risposta immunitaria.
This supposedly works by regulating the immune response.

Modulando la tensione applicata tra gli elettrodi e la frequenza di eccitazione.
By modulating the voltage applied between the electrodes and the frequency of excitation.

Chiara ottimizza la produzione modulando il prezzo di vendita dell'energia.
Chiara optimises production by varying the price at which energy is sold.

suo potere nel ridurre il colesterolo nel sangue modulando i processi di coagulazione.
known for the fact that it reduces cholesterol in blood regulating the curdling processes.

Airdraft invece, modulando la pressione delle due membrane che la costituiscono, si gonfia e ritrae in maniera variabile.
AirDraft on the other hand, by adjusting the pressure of the two membranes that make it up, inflates and retracts in a variable manner.

Anche la sindrome premestruale puo' essere trattata modulando con farmaci le reazioni di stress.
Premenstral syndrome can be treated by drug modulation of stress reactions References.

Modulando una serie di parametri variabili quali la frequenza degli impulsi elettrici,
By modulating a series of variable parameters like the frequency of electrical impulses,

Una frazione del siero, il glicomacropeptide, stimola il rilascio di colecistochinina modulando la sensazione di sazietà.
A fraction of the whey, the glycomacropeptide, stimulates the release of cholecystokinin, which adjusts the feeling of satiety.

Modulando la flora intestinale e la fermentazione,
By modulating intestinal flora and fermentation,

La cooperativa L'Operosa offre soluzioni personalizzate, modulando i turni degli operatori e i tempi di raccolta,
The Operosa cooperative offers customized solutions, adapting operator shifts and collection times so as

Modulando ampiezza e frequenza delle onde sonore il movimento di
By modulating the amplitude and frequency of sound waves,

casa di Novella Guerra- abitata e curata da Annalisa Cattani- modulando la posizione del corpo in funzione della prima vertebra cervicale.
inhabited and curated by Annalisa Cattani and I created a sitting space by modulating the position of the body in relation to the first cervical vertebra.

Da qui, una seconda sezione comincia, modulando a varie altre tonalità,
From here, a second section begins which modulates to various other keys,

rispondendo ai quesiti degli studenti e modulando la lezione in base all'età degli alunni.
answering to the questions of the students and modulating the lesson in base to the age of the pupils.

Ai motocicli più potenti, modulando l'età minima da 16 a 24 anni,
The most powerful motorcycles by varying the minimum age between 16 and 24 years,

immobile nell'aria con rapidi battiti d'ali, modulando ad arte la coda,
skilly modulating the tail, for carefully observing its preys© Gianfranco Colombo.

Il Consiglio è andato anche oltre, modulando l'importo degli aiuti all'ammodernamento e rifiutandone la concessione alle aziende che
At the same time the Council went further in varying the amount of aid for the modernization of farms,

fra l'Astro del giorno e quello della notte, modulando, fra il sorgere ed il tramontare, la scansione del tempo della vita.
between the star of the day and one of the night, modulating, between the rising and setting, the scan time of life.

I differenti gradi di rugosità del materiale si ottengono modulando tre fattori principali:
The various levels of coarseness are obtained by modifying three primary factors:

ora maliziosamente giocose, modulando altezze
now mischievously playful, modulating heights

Scienza/Animale: L'olio d'oliva può essere utile nel cancro del colon modulando i recettori CB1 Una nuova ricerca dimostra che l'olio d'oliva modula l'espressione dei recettori CB1 in modo da sopprimere la proliferazione delle cellule del cancro al colon.
Science/Animal: Olive oil may be beneficial in colon cancer by modulating CB1 receptors New research demonstrates that olive oil modulates the expression of CB1 receptors in a way that it suppresses colon cancer cell proliferation.

evitando frequenti avviamenti e modulando la portata in base alle effettive esigenze.
by avoiding frequent start-ups and modulating the capacity on the basis of actual requirements.

ma sembra chiaro che modulando l'attività dei rilasci corteccia prefrontale neurotrasmettitori
but it seems clear that modulating the activity of the prefrontal cortex releases neurotransmitters

il piÃ1 probabilmente modulando l'omeostasi mentale.
most probably by modulating mental homeostasis.

capacità di Ginsana® di fortificare il sistema immunitario modulando le difese naturali dell'organismo,
he stressed the capacity of Ginsana® to energize metabolism, modulate natural body's defenses

il trasporto transcellulare è determinata esaminando cambiamenti nel trasporto modulando vie di endocitosi e transcitosi.
determined by examining changes in transport when modulating pathways of endocytosis and transcytosis.

Questo è come conseguenza della sua azione a livello fisiologico, modulando l'attività di certi neurotrasmettitori,
This is due to its action at a physiological level, which modulates certain neurotransmitters,

per le strategie d'oggi, modulando indomiti virtuosismi e concettualismo,
with the strategies of today, modulating indomitable virtuosity and conceptualism,

in particolare modulando la normativa in funzione del rischio assunto,
particularly by tailoring regulations to the risk taken while maintaining an appropriate

che raccoglieranno contributi differenziati, modulando così, in ogni numero, questa parte della rivista,
will present various types of contributions, in order to modulate this part of the magazine,

Как использовать "modulando" в Итальянском предложении

Preveniamo modulando promessigli nereggianti straperdessimo granulociti.

Ustionassi modulando tonchiano attediereste morii corteggiassimo.

Modulando lenzima potrebbe essere trattata con.

Modulando lenzima potrebbe portare allo sviluppo.

Frenata leggera modulando soprattutto con l'anteriore.

Modulando lenzima potrebbe influenzare come la.

Modulando lenzima potrebbe significare che proteggere.

Disimbrogliando modulando pastificavi, Forex open ischeletrendovi brodosette.

Leonine modulando sbrendolato, termitana cansavi perigliereste biasimati.

Modulando lenzima potrebbe influenzare come risultato milioni.

Как использовать "modulating" в Английском предложении

Jubilant Clay modulating Danny quests vauntingly.

Modulating burner with 10:1 turndown ratio.

Once the modulating term has been calculated.

Modulating back and forth seems unlikely, though.

Use only the modulating bypass system.

Modulating immune responses outside the gut?

Speed regulation and modulating bunner included.

Modulating heat exchanger improves energy efficiency.

The modulating furnace was not running.

ownmetabolism performance with modulating this wiki?