Примеры использования Molleggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ampiezza di molleggio circa 17mm.
Range of spring, approx. 17mm.Molleggio a pantografo con ammortizzatore idraulico.
Springing scissor hydraulic shock absorber.Sospensione: molla di acciaio, molleggio 50mm.
Suspension: steel spring, range of spring 50mm.Ruote con molleggio e 12 cuscinetti a sfera.
Wheels with suspensions and 12 ball bearings.Materasso sfoderabile con portanza media con altezza del molleggio di H. 19 cm.
Removable mattress with medium lift height of 19 cm H. suspension.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
molleggio su nastri
Molleggio nella completezza dove passano i suoi piedi.
Sprung in completeness where his feet pass.Disponibile anche con molleggio XXL per“taglie forti”.
Also available with XXL springs for"plus sizes".Il molleggio è ottenuto con cinghie elastiche.
The springs system is produced using elastic belts.Materasso sfoderabile con portanza soft/media con altezza del molleggio di H. 22 cm.
Removable mattress with soft lift/ media with a height of 22 cm H. suspension.Il grosso molleggio posteriore rende la guida confortevole.
The large rear suspensions make driving comfortable.La ruota anteriore, piroettante o bloccabile con molleggio, regala destrezza e facilità di utilizzo.
The front wheel, swivelling or locked with springs, offers agility and ease of use.Molleggio insacchettato h.10 in filo di acciaio
Wrapped springs made of 10 cm high steelAveva decisamente un molleggio. La camminata di Gibbs… Molleggiata.
Bouncy. Gibbs' walk definitely had a bounce to it.Molleggio ottenuto con l'utilizzo di cinghie elastiche incrociate.
Bouncing obtained through use of elastic belts.Grado di morbidezza del molleggio variabile grazie al principio Vario.
Degree of softness of springs is variable thanks to the Vario principle.Molleggio tradizionale fornisce un sostegno deciso ed elastico.
Traditional springs for a strong and elastic support.Struttura: acciaio inox. Molleggio su cinghie elastiche, materassino interno.
Structure: stainless steel. Seatprovided with elastic belts and internal seat pad.Molleggio accogliente ed elastico: ideale in ogni posizione.
Welcoming and elastic springiness: ideal for any position.Struttura: in metallo verniciato con molleggio costituito da rete elettrosaldata.
Structure: in painted metal with springs constituted by an electro-welded bed base.Il molleggio della seduta è realizzata con cinghie elastiche.
The suspension of Disponibile in versione ortopedica(molleggio"Bonnell") oppure anatomica(molle insacchettate).
Available as an orthopaedic version("Bonnell" springs) or anatomical version(wrapped springs).Molleggio: schiena in pannelli di fibra di legno dura
Bounce: seat-back in panels made of hard wooden fibreStruttura: acciaio, molleggio di sedile e schienale su cinghie elastiche.
Structure: steel frame, seat area and backrest provided with elastic belts.Molleggio: seduta in nastri elastici in fibra propilenica
Bounce: seat with elastic belts made of propylene fibreÈ realizzato con molleggio in acciaio temperato e imbottitura anallergica 100%.
It is produced with spring suspension in tempered steel and is padded with 100% hypo-allergenic material.Molleggio: schienale
Bounce: backSedile con molleggio e regolazione del peso da 50 kg a 120 kg.
Seat with spring and adjusting the weight from 50 kg to 120 kg.Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche incrociate.
The spring system of Il molleggio è ottenuto con molle biconiche d'acciaio
Springiness is created with eight-way steel springs
