MOLTO IN SINTONIA на Английском - Английский перевод

• very in tune
• very sympathetic
• very much in harmony
• very much in sync
• very much in agreement

Примеры использования Molto in sintonia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu e Cole sembrate molto in sintonia.
You and Cole seem really.

Siamo molto in sintonia al riguardo.
We are very much in agreement on these issues.

Voi due sembravate molto in sintonia.
You two seemed pretty friendly.

Ora sono molto in sintonia con i piaceri della vita.
I have become very attuned to the sensual joys of life.

Tu e Cole sembrate molto in sintonia.
You and Cole seem really… connected.

Laura che è molto in sintonia con la nostra prenotazione era disponibile durante il soggiorno.
Laura who is very sympathetic to our booking was available throughout our stay.

Io penso che Carly sia molto in sintonia- No.
I think Carly is very in tune to how you communicate.

Ha insegnato ad essere molto in sintonia altri'sentimenti e bisogni, ma di non aver mai nessuno dei suoi propri.
She was taught to be very tuned into others' feelings and needs, but to never have any of her own.

Sì, Doug Stamper e la presidente sembrano molto in sintonia.
Yes, Doug Stamper and the President seem very much in sync.

Si', siamo molto in sintonia.
It was, it was. We're very simpatico.

Miglen e la sua famiglia è molto utile e anche molto in sintonia con noi.
Miglen and his family is very helpful and also very sympathetic to us.

Valli si sente molto in sintonia con papa Francesco.
Valli feels very much in harmony with Pope Francis.

Sì, Doug Stamper e il presidente sembrano molto in sintonia. Lo capisco.
Yes, Doug Stamper and the president seem very much in sync.- We get it.

Il suo oncologo è molto in sintonia con l'aggiornamento. L e T, Texas.
His oncologist is very much in tune with your update. L and T, Texas.

Zac: Non ne so molto di telepatia ma siamo molto in sintonia tra di noi.
Zac: I don't know about telepathic but we are very in tune with each other.

Sono anche molto in sintonia con gli uomini che leggono e quindi si adattano a ciò che si vuole senza fare domande.
They are also very in tune with reading men and thus adapt to what you want without asking questions.

Era un grande planter ed era molto in sintonia con la causa confederata.
A large planter, he was very sympathetic to the Confederate cause.

Eravamo molto in sintonia con i proprietari delle Agritursmo Barbara e Lorenzo sentiti molto confortevole.
We were extremely sympathetic to the owners of the Agritursmo Barbara and Lorenzo felt very comfortable.

proprietà molto luminosa conferisce un atmosfera molto in sintonia con la natura circostante ed incontaminata.
and airy atmosphere of the home, while giving a very in tune with nature and unspoiled impression.

Il suo oncologo è molto in sintonia con l'aggiornamento.
His oncologist is very much in tune with your update.

Le FAQs sono molto in sintonia con le domande
FAQs are highly tuned to the questions users

Nel scegliere i futuri vescovi, si prevede quindi che sarà molto in sintonia con la visione che ha indotto Benedetto XVI
it is likely that he will be very much in agreement with the vision that led Benedict XVI to institute

Mi trovo molto in sintonia con le osservazioni del relatore, onorevole Porto, e mi congratulo con lui per la sua relazione equilibrata
I very much agree with the remarks of Mr Porto the rapporteur and compliment him on a balanced,

È un'impostazione molto in sintonia con l'ecologia integrale, descritta e promossa nell'Enciclica Laudato si'.
This approach is very in tune with the integral ecology described and promoted in the Encyclical Laudato si'.

Questo è molto in sintonia con le scritture relative alla venuta del Signore è come ai giorni di Noè, nella quale
This is very much in harmony with the Scriptures relating to the coming of the Lord being as in the days of Noah,

Credo che i giurati fossero molto in sintonia con Harry
I think the jury was very sympathetic to Harry.

Anzi, mi sento molto in sintonia con chi, prima di me, a cominciare dalla Gardini, ha sostenuto una tesi diversa.
On the contrary, I feel very much on the same wavelength as those who, before me, starting with Mrs Gardini, upheld a different position.

ZUBEIR WAKO: Le Chiese cristiane non sono state molto in sintonia con il programma che lui sosteneva,
ZUBEIR WAKO: The Christian Churches were not much in agreement with the program he backed,

Anche Penelope e il suo Vagabond del la pomme erano molto in sintonia e il gesto di questo cavallo mi ha fatto letteralmente innamorare,
Also Penelope and her Vagabond de la pomme were very in tune and the gestures of this horse made me literally fall in love,

Как использовать "molto in sintonia" в Итальянском предложении

Era molto in sintonia con l'animo umano''.

molto in sintonia con ciò che penso.

Sono molto in sintonia con questo commento.

Sono molto in sintonia con quanto dici.

Sono entrato molto in sintonia con lui.

Sono molto in sintonia con quello che scrivi.

Mi sono trovata molto in sintonia con Valentina.

non sono molto in sintonia con la recensione.

Cedo sia molto in sintonia con questo pensiero.

Eravamo entrati molto in sintonia con quella prof.

Как использовать "very sympathetic, very in tune" в Английском предложении

The professors were very sympathetic and helpful.

was very sympathetic and very knowledgeable.

Gurfinkel was very sympathetic and very dedicated.

Murderers don't make for very sympathetic characters.

They are very in tune with themselves.

I’m very sympathetic to your comments, Camillo.

I’m not feeling very in tune today.

The tutors are very sympathetic and understanding.

I'm actually very sympathetic to the idea.

Max and Thea are very sympathetic characters.