MOLTO METICOLOSO на Английском - Английский перевод

molto meticoloso
very meticulous
molto meticoloso
molto preciso
molto minuzioso
very thorough
molto accurato
molto scrupoloso
molto meticoloso
molto completo
molto preciso
molto approfondita
molto dettagliata
molto esauriente
estremamente approfondita
molto minuziosa
quite meticulous
molto meticoloso
extremely thorough
very dedicated

Примеры использования Molto meticoloso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Molto meticoloso.
Very thorough.
Tom è molto meticoloso.
Tom is very meticulous.
Per tua sfortuna, hai assunto un CFO molto meticoloso.
Unfortunately, you hired a very thorough CFO.
È molto meticoloso.
He's very thorough.
E' un brav'uomo, molto meticoloso.
He's a good guy, very thorough.
È molto meticoloso.
He's very meticulous.
Dreyer era un uomo molto meticoloso.
Dreyer was a very meticulous man.
Sono molto meticoloso.
I'm very thorough.
Affascinante, diretto, molto meticoloso.
Charming. Direct. Very thorough.
Era molto meticoloso.
He was very meticulous.
Il soggetto è anche molto meticoloso.
This unsub is also quite meticulous.
È molto meticoloso.
He's usually very meticulous.
Ottimo lavoro. Molto meticoloso.
This is excellent work, very thorough.
Sei molto meticoloso, vero?
You're very meticulous, aren't you?
Da come lavorava, si capiva che era un dottore molto meticoloso.
That he was a-a very dedicated doctor.
Damien è molto meticoloso.
Damien's very thorough.
È molto meticoloso riguardo a tutto.
He is very thorough about everything.
E tu non sei molto meticoloso.
And you're not very thorough.
Molto meticoloso. Licenziato senza preavviso, circa un anno fa.
Very thorough. He quit without notice about a year ago.
E lui era molto meticoloso.
He was very meticulous.
Cristo! Di sicuro il mio lavoro era stato molto meticoloso.
My work had been extremely thorough. Oh, Jesus!
Tom è molto meticoloso, vero?
Tom is very thorough, isn't he?
Cristo! Di sicuro il mio lavoro era stato molto meticoloso.
Jesus! On the plus side, my work had been extremely thorough.
Mmm, sei stato molto meticoloso, non è vero?
Mmm, you have been very thorough, haven't you?
nostra prima intervista insieme nell''86. Molto meticoloso.
He found our first interview together, in'86. Very thorough.
Il ordine, la pulizia… sono molto meticoloso con queste cose.
With the order and the cleaning I'm quite meticulous.
È molto meticoloso nel suo lavoro, discreto e attento alle esigenze dei suoi ospiti.
He is very meticulous about his job, discreet and attentive to his guests' needs.
Per loro il mondo è molto meticoloso e vivono così.
For them it is a very meticulous world and that's how they live.
Quando lo standard molto meticoloso dell'Eterno Dio è messo contro loro.
When the very meticulous standard of the Eternal God, is placed against them.
Результатов: 29, Время: 0.0374

Как использовать "molto meticoloso" в Итальянском предложении

Molto meticoloso nello svolgere il suo lavoro.
Molto meticoloso e pulito nel suo lavoro.
arrangiamento molto meticoloso e nessun dettaglio risparmiato!
Molto meticoloso nelle spiegazioni ma al contempo chiaro.
Alessio, Roma Ottimo professionista è molto meticoloso consigliato!!!!!
Molto meticoloso nel lavoro e puntuale nelle consegne.
Unico proprietario, molto meticoloso nei controlli e manutenzioni.
Esperienza positiva, consiglio vivamente Molto meticoloso e gentile.
Io sono molto meticoloso nella preparazione dei piatti.
Molto meticoloso e capace, alta professionalità ed affidabilità.

Как использовать "very meticulous, very thorough" в Английском предложении

Kim was very meticulous and thorough.
Diego was very thorough and professional.
It involves being very meticulous and painstaking.
Very thorough in explaining my surgery to me and very thorough afterwards.
They were very meticulous and extremely neat.
She is very meticulous and flexible too.
We're being very, very meticulous with it.
Jordan was very meticulous and neat.
Very pleasant and very thorough person.
They were very meticulous in every way.
Показать больше

Пословный перевод

molto meticolosimolto metodico

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский