MOLTO PIÙ FELICE на Английском - Английский перевод

• much happier
• far happier
• a lot more happy

Примеры использования Molto più felice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io sono molto più felice.
I'm so much happier.

Molto più felice è l'angelo bambino.
Happier far is the angel child.

Oggi una Donna molto più Felice….
I am now a much happier woman….

Ero molto più felice mentre dormivo.
I was so much happier asleep.

Ora ho questa noce di cocco e sono molto più felice.
I have this coconut now and I'm so much happier.

Sarà molto più felice senza di me.
He is much better off without me.

Per la sua vita, che sarà molto più felice senza di me.
For her life, which will be so much happier without me.

Sarai molto più felice fuori di qui.
You will be so much happier gettin' out of here.

Vedi… stai andando in una casa che è… molto più felice della nostra.
You see… you're going to a home that is a lot happier than ours.

Sarai molto più felice lì.
I'm taking you with me. You will be much happier there.

Molto più felice. Sta molto meglio.
Looking a lot more cheerful. She's doing much better.

E poi si sarà molto più felice a lungo termine.
Then you will be vastly happier over the long term.

Sei molto più felice tu, e non hai niente.
You're so much happier and you have nothing.

È proprio come una vita molto più felice con meno dolore.
It's just like a much happier life with less pain.

Eri molto più felice una volta, con Denny.
You were so much happier in the old days with Denny.

Primo: capisci che ti rende molto più felice dare che non ricevere.
First, You realize giving brings more happiness than receiving.

Sono molto più felice e anche molto più sicuro.
I am so much happier and even a lot more confident.

Mi riduco sempre ad essere molto più felice e di quanto potrei mai meritare;
I always end up being much happier than I ever may deserve;

Sono molto più felice e anche molto più positivo.
I am so much happier and also a lot more positive.

Beh, sarebbe molto più felice con uno come me.
She won't be much happy with a man like me anyway.

Ero molto più felice quando pensavo che era la mia immaginazione.
I was so much happier When i thought it was my imagination.

Sembri molto più felice di quanto pensassi.
You sound more excited than I thought you would be.

Sono molto più felice e anche molto più certa.
I am so much happier and also much more certain.

Sono molto più felice e anche in modo molto più positivo.
I am so much happier and also a lot more certain.

Sembra molto più felice da quando hai iniziato a lavorare qui.
He seems so much happier since you started working here.

Sono molto più felice e anche in modo molto più positivo.
I am so much healthier and even much more positive.

Oh, sarebbe stato molto più felice se fosse tornato in ambiente accademico.
Oh, he would have been so much happier if he would returned to academia.

L'uomo sarà molto più felice quando scoprirà le leggi della natura psichica.
Man will be far happier when he discovers the thread of laws of the psychic nature.

Как использовать "molto più felice" в Итальянском предложении

Sì, sono molto più felice ora.

Sarai molto più felice con quelli.

Ero molto più felice che delusa.

Sono molto più felice che stanca.

Agisci, sarai molto più felice mostrandoti intraprendente.

Quest’anima sarà molto più felice dopo morte.

Sono molto più felice e più sicuri.

Sono stato molto più felice da allora.

Как использовать "much happier, far happier" в Английском предложении

Seems much happier than Rodin's thinker.

Far happier than I expected though still depressing!

Was much happier with this one.

The effect is much happier journalists and much happier bureaucrats.

But she’s much happier that way.

The pancetta seems much happier upstairs.

Less dirty dishes, far happier Neen.

Doraine says they're much happier today!

People are far happier than the robot workforce here.

I’m much happier with Windows 10!