Примеры использования Molto più forte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È molto più forte.
It's much more powerful.Sul prato, sarebbe molto più forte.
On the meadow, it would be much louder.Molto più forte in altri.
Much louder in others.Questo era molto più forte.
That was much harder!E molto più forte di quanto potessi essere io.
And far stronger than I could ever be.
Люди также переводят
Lo so, ma tu sei molto più forte di me.
I know, but you're a lot stronger than I am.È molto più forte di Aethelred la bella.
She's far stronger than Aethelred the pretty.Craig, puoi ripetere, molto più forte?
Craig, could you say that again, much louder?Tutto molto più forte del normale.
Every thing much louder than normal.In questo modo l'effetto è molto più forte!
In this way the effect is very stronger!E tu sei molto più forte di quanto lo sia io.
And you are far stronger than I am.Però la devi suonare molto più forte, okay?
But you got to play it much louder, okay?Adorabile… e molto più forte di quanto io potrei mai essere.
And far stronger than I could ever be.Se lei è come noi, è molto più forte di me.
If she's like us, she's a lot stronger than I am.Quell'uomo è molto più forte di lei, Kaoru-dono.
That man is far stronger than you.Altre volte invece può essere molto più forte.
At other times it can be considerably stronger.Broly è molto più forte di tutti noi.
You can feel it. Broly is far stronger than all of us.La pressione internazionale deve essere molto più forte.
The international pressure must be much greater.Ehi, Bella… sei molto più forte di me al momento.
Hey, Bella, you're a lot stronger than I am right now.Treno più lungo, più duro e molto più forte.
Train longer, tougher and much more strongly.Io penso che tu sia molto più forte di quanto tu creda, Charlie.
I think you're a lot stronger than you know, Charlie.Ma fa male quanto questo che è molto più forte.
But it hurts just as Tendo a cantare molto più forte e il suono è più ricco.
I tend to sing much louder live and the sound is very big and lush.Abbandonare questo concetto non manderebbe un messaggio molto più forte?
Wouldn't dropping the concept send a far more powerful message?Ma penso anche che tu sia molto più forte di quanto credi.
But I also think you are a lot stronger than you realize.Di giocare digitale musica e le canzoni si sentono molto più forte di altri.
Of playing digital music and songs are heard much louder than others.Ma provai qualcosa. Ed era molto più forte di quel che pensavo.
But it was a feeling… and far stronger than I liked.Fiksu dati mostrano che per la fedeltà ad applicazioni è molto più forte su iOS.
Fiksu data shows that for such apps loyalty is far stronger on iOS.Evidentemente il sindacato era molto più forte di quanto pensassimo.
I guess the union was a lot stronger than we thought.In realtà probabilmente, sono molto più forte di quanto pensiate.
I'm actually probably a lot stronger than you might think.
