Примеры использования Molto prudente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non è molto prudente!
That's not very safe!Molto prudente. Molto calmo.
Very safe, Sarò molto prudente.
I will be extremely cautious.Il detective Jones era molto prudente.
Detective Jones was very careful.Ma certo. È molto prudente da parte sua.
Well, of course you are. That's very prudent of you.
Люди также переводят
Sembra che giochino in modo molto prudente.
In front! It appears that they're playing very cautiously.Non è molto prudente per me venire nella sua stanza.
It's not very discreet of me to come to your room.Sono un autista molto prudente.
I'm a very safe driver.È molto prudente, vuole avere solo contatti con me.
It is very prudent, he wants to have contact only with me.Devo essere molto prudente.
I have to be really careful.Non è molto prudente costruire una casa cominciando dal tetto.
It is not very prudent to begin building a house from the roof.E mio zio è molto prudente.
And my uncle is very careful.Mitra è molto prudente, mette sempre molto sonnifero.
Mitra is very careful, she always adds lots of sleeping powder.Sono un guidatore molto prudente.
I'm a very safe driver.L'UE è molto prudente nella sua analisi del settore dei servizi.
The EU is very conservative in its analysis of the services sector.Questo non mi pare molto prudente.
That doesn't sound very safe to me.E' stato tutto molto prudente, esitante. Come se lui non sapesse cosa fare.
Everything was very cautious, hesitant… like he didn't know what to do.Tramite il mercato nero online, ma è molto prudente.
Through the online black market, but he's very careful.Devi essere molto prudente… Cosa?
You have to be really careful.altrettanta sensibilita' alla sua eta' da essere molto prudente.
too much sensibility at her age to be very prudent.Cerco solo di essere molto prudente con loro, perche.
I'm just trying to be really careful with them, because.Quando state occupando di questo prodotto chimico, dovreste essere molto prudente.
When you are dealing with this chemical, you should be very cautious.Secondo una stima molto prudente, la scuola formerà 16 studenti all'anno.
At a very conservative estimate, the school will produce 16 students per year.Questa impostazione è stata un'impostazione molto prudente, dato che.
This was a very conservative approach because.Be', sono sempre stata molto prudente, molto cauta, anche troppo direi.
Well, I was always very prudent, Lorenzo Costa e gli animali domestici sono molto belle e molto prudente.
Lorenzo Costa and the pets are La comunicazione del Salone del Mobile. Milano è molto prudente, molto istituzionale.
The communications from the Salone del Mobile-Milano are very prudent, un bravissimo suonatore di basso e… un autista molto prudente.
Meredith, this is Jason, bass player extraordinaire and a very careful driver.ma… Benny era sempre molto prudente.
but Benny… he was always very careful.
