MONDO NON PUÒ RICEVERE на Английском - Английский перевод

• world cannot receive
• world cannot accept

Примеры использования Mondo non può ricevere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cioè lo Spirito della verità, il quale il mondo non può ricevere;
Even' the Spirit of truth: whom the world cannot receive;

Lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce.
The Spirit of truth, which the world cannot accept, because it neither sees nor knows it.

Giovanni 14:17 lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere.
Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive.

Lo Spirito della verità, che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce.
The Spirit of truth, whom the world can't receive; for it doesn't see him, neither knows him.

lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perchè non lo vede e non lo conosce.
the Spirit of truth whom the world cannot receive, because it does not see him nor knows him.

Lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce.
The Spirit of truth, whom the world can't receive; for it doesn't see him,

lo Spirito di Verità che il mondo non può ricevere, perché né Lo vede, né Lo conosce"(Giov. 14:16).
the Spirit of Truth Whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him"(John 14:16).

Lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce.
Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not,

per sempre, 17 lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce.
17 He is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor recognizes him.

Cioè lo Spirito della verità, il quale il mondo non può ricevere; perciocchè non lo vede, e non lo
The Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it does not see him nor know him;

17 lo Spirito della verità, che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce;
17 the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him;

Cioè lo Spirito della verità, il quale il mondo non può ricevere; perciocchè non lo vede,
Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not,

lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere, perché non lo vede e non lo conosce”(Gv 14, 16-17).
that Spirit of truth whom the world can never receive since it neither sees nor knows him”(Io. 14, 16-17).

lo Spirito della verità, che il mondo non può ricevere perché non lo vede e non lo conosce.
the Spirit of truth, which the world cannot accept, because it neither sees nor knows it.

lo Spirito di verità; che il mondo non può ricevere, perché esso il seeth lui non,
the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not,

14,17 lo Spirito della verità, che il mondo non può ricevere perché non lo vede e non lo conosce.
14,17 that is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it does not see Him or know Him,

Quindi il mondo non può riceverlo.
Therefore the world cannot receive him.

Il mondo non può riceverlo, perché non lo vede e non lo conosce.
The world cannot receive him, because it isn't looking for him and doesn't recognize him.

sia perché è del mondo, che non può ricevere lo Spirito, sia perché è orgoglioso e critico,
both because it is of the world, that cannot receive the Spirit, both because it is proud and critical,

Ma se la grande Rivelazione per il mondo non può essere ricevuta sufficientemente qua,
But if the great Revelation for the world cannot be received sufficiently here,

La luce divina può così diffondersi nel nostro mondo, poiché non potremmo ricevere direttamente una luce tanto sfolgorante senza rimanerne abbacinati:
The divine light thus can spread over the world, as men could not directly receive such a brilliant light without being dazzled:

La luce divina può così diffondersi nel nostro mondo, poiché non potremmo ricevere direttamente una luce tanto sfolgorante senza rimanerne abbacinati:
The divine light thus can spread over the world, as men could not directly receive such a brilliant light without beong dazzled:

Как использовать "mondo non può ricevere" в Итальянском предложении

Il mondo non può ricevere lo Spirito di verità?

E quindi il mondo non può ricevere la vera, l’unica consolazione.

Riceverete lo Spirito di verità che il mondo non può ricevere (Gv 14,17).

Un paese che fornisce uranio al mondo non può ricevere in cambio acqua.

Gesù taglia corto, come sempre, e afferma che il mondo non può ricevere Dio.

Questo intende il Maestro quando dice che il mondo non può ricevere lo Spirito di verità.

Qui si dice che il mondo non può ricevere il piumino, ma permette di credere in Gesù.

Il mondo non può ricevere lo Spirito perché non lo vede e non lo conosce (Gv 14,17).

Egli sottolinea che “il mondo non può ricevere (lo Spirito) perché non lo vede e non lo conosce.

Как использовать "world cannot receive, world cannot accept" в Английском предложении

can have drinking water but others around the world cannot receive clean drinking water.

He also points out that the world cannot accept the Holy Spirit.

This Companion is the Spirit of Truth, whom the world cannot receive because it neither sees him nor recognizes him.

The world cannot receive from Him because they know Him not.

This is why the world cannot accept the faith of Jesus Christ.

The World Cannot Accept Faith… | Smile, God Loves You!

It is invisible and THAT is why the world cannot accept the truth.

Very few adults in the whole world cannot receive a phone sms when you need them to.

The world cannot receive Him – does not see or know Him.

The Spirit of truth whom the world cannot receive because it does not see Him or know and recognize Him.