NASCI на Английском - Английский перевод

• you're born
• you are born
• you were born
• you get born
• nasci

Примеры использования Nasci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nasci povera e muori povera.
You are born poor and you die poor.

La tua storia- da quando nasci ad oggi.
Your story- from where you are born to today.

Se nasci a terra, ci resti.
If you born on the ground, you stay on the ground.

E questo avviene solamente quando nasci di nuovo.
This happens when you are born again.

Così, quando nasci… l'orso è piccolo e debole.
So, when you're born… the bear is tiny and weak.

Io invece conto gli anni a partire da quando nasci.
I measure age by when you were born.

Il paese in cui nasci fa la differenza.
The country where you are born makes the difference.

Inizi a morire il giorno in cui nasci.
You start dying the day you were born.

O nasci salice o nasci quercia.
You're either born a willow or you're born an oak.

La cosa bella è che nasci di nuovo.
The funny thing is that you are born again.

Così, quando nasci… l'orso è piccolo e debole.
The bear is tiny and weak. So, when you're born..

Tu sei redento, perché nasci da Lei.
You are redeemed, because you are born from her.

E quando nasci in una famiglia, loro non hanno scelta.
And, really, when you're born to a family, they have no choice.

Pensi mai che la vita dipende da dove nasci?
Do you think the place you were born determines your life?

Se nasci dalla parte del torto… muori dalla parte del torto.
You die on the wrong side. I guess if you're born on the wrong side.

E quella che ti scegli? C'è la famiglia in cui nasci.
And the one you choose? You got the family you're born into.

Questo è quello che devi fare quando nasci per la seconda volta.
That's what you must do when you're born for a second time.

Nasci… mangi qualche porcheria con conservanti… e alla fine muori.
You get born, eat some processed crap, then you die.

Muori dalla parte del torto. Se nasci dalla parte del torto.
I guess if you're born on the wrong side, you die on the wrong side.

I genitori non li scegli, nemmeno il posto in cui nasci.
You cannot choose your parents or the place where you are born.

La tenacità. O nasci salice, o nasci quercia.
Toughness. You're either born a willow or you're born an oak.

L'Inghilterra può essere un posto molto ostile, quando nasci tedesco.
England can be a very hostile place when you are born a German.

Il giorno in cui nasci, firmi un documento:"Un giorno morirò.
The day you're born they mark a document saying you will die someday.

importanti nella tua vita sono il giorno in cui nasci.
The two most important days of your life are the day you were born.

Quando nasci in questo quartiere, non vinci di certo alla lotteria.
You get born into this neighborhood, it's the opposite of winning the lottery.

Nasci in questo mondo con uno scopo, sei stato scelto per uno scopo.
You are born in this world with a purpose, you are chosen by purpose.

Se nasci in una famiglia reale, devi sposare qualcuno alla tua altezza.
If you're born to a royal family, you should marry someone in your league.

O nasci povero come la maggioranza e sopporti il potere degli altri.
Either you're born poor like most of us and you undergo the strength of others.

Как использовать "nasci" в Итальянском предложении

Nasci nei cuori dei figli solitari.

Nasci come stilista, muori come stilista.

Sci nasci purittu, morì anchi straccu!

Presente in: Nasci FB, Ultegra FB.

Nasci povero?Muori tale.Oggi questo significa genocidio).

Quando nasci l'Apparenza coincide con l'Essenza.

Preghiera, che nasci dal mio dolore.

Nasci genio autodidatta, oppure hai studiato?

Nasci come cantante, che genere facevi?

C'è paura, poi, nasci quarche 'ntòppitu?

Как использовать "you were born, you are born" в Английском предложении

You were born perfectly lovable, you were born with innocence.

and you were born for it.

You were born just before Christmas.

You were born for this hour.

You believe and you are Born Again!

Cataracts you are born with (Congenital Cataracts).

What if you are born that way?

Is it true that if you are born black, you are born guilty?

Maybe you were born for Babylon.

You are born with certain preferences.