Примеры использования Nasconderà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo nasconderà.
He will hide it.Quali delizie nasconderà.
What delights they hide.Nasconderà le nostre tracce.
It will hide our tracks.Lui la nasconderà.
He will hide it.Sì.- Nasconderà la tua traccia termica.
Yes.- It will hide your heat signature.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tesori nascostitesoro nascostofile nascostiextra nascostitelecamera nascostatelecamere nascosteprezzi nascosticosti aggiuntivi nascostibaie nascosteluoghi nascosti
Больше
Использование с наречиями
segreti nascostiaggiuntive nascostepossibile nasconderepotenziale nascostonascondendo niente
nasconde anche
difficile nasconderenascosto lì
supplementari nascostinasconde ancora
Больше
Использование с глаголами
cercando di nasconderepermette di nascondereaiuta a nascondereposto per nasconderescegliere di nascondereconsente di nascondereprovando a nasconderetenta di nasconderetendono a nascondereusato per nascondere
Больше
Tom la nasconderà.
Tom will hide it.Nasconderà loro la faccia, in quel tempo.
He will hide his face from them at that time.Nessuno nasconderà niente.
No one's hiding anything.Nasconderà le sue carte lungo il percorso.
He will secrete his cards all the way along his route.Quindi, questo la nasconderà da lui?
So this will hide her from him?Nasconderà la cassa al vecchio punto d'incontro di Ethan.
He will hide the case at ethan's old drop point.Questo allora li nasconderà in casa sua.
Kurt then hides her in his house.Lo nasconderà dietro un nome tipo"Strategia varia.
He's gonna hide it behind a name like"Diverse Strategy.E la visiera del casco nasconderà i suoi lineamenti.
And the visor of your helmet will conceal your features.Ci nasconderà le prove fino all'ultimo minuto.
He's gonna keep the discovery from us until the last minute.Come il Padre in questo caso nasconderà il Suo nome alla gente?
How does the Father in this case hide His name to people?Nasconderà la navetta ai sensori dell' Enterprise.
It will obscure the shuttle from the Enterprise sensors.Perché nel giorno dell'avversità egli mi nasconderà nella sua tenda….
For in the time of trouble he shall hide me in His pavilion….Chi li nasconderà da noi?
Who will shelter them from us?L'Effettuatore Passo e l'Effettuatore Shader nasconderà i cloni settati a 0.
Step and Shader Effectors will make the clones invisible at a value of 0.Chissà cosa nasconderà questo vecchio palazzo.
Who knows what this old palace hides.Nasconderà chirurgicamente un'arma dentro il tuo corpo.
I will hide the gun inside your body through surgery.Questa selezione visualizzerà o nasconderà le guide della linea di base nella pubblicazione.
This selection will show or hide the baseline guides in your publication.Lei nasconderà i suoi dolori per sorriderti, darti coraggio e fiducia.
She hides her pain to smile, give you courage and confidence.Applicare Nascondi fogli non selezionatie nasconderà tutti i fogli non selezionati contemporaneamente.
Apply Loro nasconderà nel segreto di tua presenza dall'orgoglio di uomo.
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man.Perciocchè egli mi nasconderà nel suo tabernacolo, Nel giorno dell'avversità;
For He concealeth me in His pavilion in the day of evil;Si nasconderà due volte e a tua volta dovrai nasconderti due volte.
She shall hide herself twice, and then thou shalt Quanto più nasconderà ad altri il suo amore colui che inizia ad amare Dio!
The longer hide his love to others who begins to love God!Nessuno nasconderà il frutto della sua colpa perché sarà sola!
No one wil hide the fruit of her sin because she will be alone!
