NASCONO ANCHE на Английском - Английский перевод

• are also born
• also arise
• also come

Примеры использования Nascono anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nascono anche nel regime della servitù della gleba.
It is generated even under serfdom.

Con il primo incontro nascono anche le prime impressioni.
With the first meeting, are also born first impressions.

Nascono anche associazioni di famiglie quale l'AID.
Associations of families who are also born as the AID.

Imbianchini Anastas e Spiro Bocarić nascono anche di Budva.
Painters Anastas and Spiro Bocarić are also born of Budva.

Talvolta nascono anche rappresentazioni sceniche.
Sometimes also born stage performances.

Perché lungo i sentieri di queste montagne nascono anche amicizie durature.
Because along the paths of these mountains, big friendships are also born.

Le cose belle nascono anche(e soprattutto) in Italia.
Beautiful things born even(and especially) in Italy.

È in questo contesto, ricco di umanità e di amore, che nascono anche i gesti eroici.
It is in this context, so humanly rich and filled with love, that heroic actions too are born.

Nascono anche le prime Botteghe che si susseguono fino ad oggi.
At that time also born the first shops that are followed.

Quando nasce un bimbo, nascono anche una mamma e un papà.
When a child is born, a mum and a dad are also born.

Difficoltà nascono anche nella costruzione di data warehouse quando si ha un'interfaccia
Difficulties also arise in constructing data warehouses when one has

Un mondo dove i sapori più originali nascono anche da un pizzico di follia.
A Made-in-Italy world where the most original flavors also come from a hint of madness.

I fallimenti nascono anche da altri motivi, sia interni che esterni all'azienda.
Bankruptcies also arise from other reasons, both internal and external to the company.

indebolire l' Italia sono negative per l' Europa stessa e nascono anche sullo sfondo della negazione del cristianesimo.
weaken Italy are negative for Europe itself and also arise against the background of a denial of Christianity.

In quelle terre nascono anche mostri raccapriccianti come extraterrestri.
In those lands are born too gruesome monsters as extraterrestrials.

molto di più in questi tempi moderni e(per questo) nascono anche molti bambini frenetici.
the modern times, much more, and many children are also born of the women who are hectic.

Perché crescita e innovazione nascono anche da sostenibilità ambientale e risparmio energetico.
Because growth and innovation originate also from environmental sustainability and energy saving.

e così nascono anche nuove vocazioni.
and thus new vocations are also born.

Da questo errore di partenza nascono anche, secondo me, le decisioni di fare cambiamenti liturgici, ecc ecc.
From this starting error also born, in my view, decisions to make changes liturgical, etc.

e di come proprio così nascono anche nuove vocazioni.
and how, precisely in this way, new vocations are also born.

Le collaborazione nascono anche dalla partecipazione comune ad eventi fieristici, mostre e allestimenti.
The collaboration also arise from joint participation in trade fairs, exhibitions and installations.

di questa toccabilità di Dio nel mondo, nascono anche nuove immagini,
new images are also born, new possibilities of making the events of salvation visible.

Altri rami più piccoli nascono anche dai margini laterali del corpo quadrato,
Smaller branches also arise from the lateral margins of the quadrate body,

Da questa gioia nascono anche le energie per servire Cristo nelle situazioni opprimenti di sofferenza umana,
From this joy comes also the strength to serve Christ in hard-pressed situations of human suffering,

Dall'unione tra arte e moda nascono anche i suoi celebri Fullart, dove,
The union between art and fashion also came up with his famous Fullart,

Da questa gioia nascono anche le energie per servire Cristo nelle situazioni opprimenti di sofferenza umana,
From this joy comes also the strength to serve Christ in hard-pressed situations of human suffering,

Talora le discussioni nelle nostre comunità nascono anche da diversi atteggiamenti pastorali,
Sometimes the discussions in our communities are also born from differing pastoral attitudes,

Dalla nostra esperienza nascono anche SIENA e LUCCA,
From our experience also born and LUCCA SIENA,

I conflitti di interesse nascono anche quando un consulente fornisce la propria consulenza in merito
Conflicts of interest also arise when a proxy advisor advises on shareholder resolutions,

Da questa consapevolezza nascono anche i Portraits un'evoluzione concettuale dei Dioramas,
This awareness also generated Portraits, a conceptual evolution of the Dioramas which continues

Как использовать "nascono anche" в Итальянском предложении

Nascono anche delle amicizie molto belle.

Certi amori nascono anche senza conoscenza.

Dal digitale nascono anche nuove opportunità.

Parallelamente dubbi nascono anche sui cambi.

Ovviamente però nascono anche delle complicazioni.

Dalla paura nascono anche tanti capolavori.

Nonostante ciò, nascono anche delle opportunità.

Talvolta nascono anche delle parole nuove.

Nascono anche delle amicizie sul lavoro?

Dalle crisi nascono anche nuove tendenze.

Как использовать "also come, also arise" в Английском предложении

The fan should also come on.

Lesions may also arise within the jaws.

Problems also arise in the education system.

They can also arise within the labyrinth.

Those nutrients also come from food.

Many items also come with warranties.

Hallucinations can also arise from hearing and misperceiving.

They will also come from Sheba.

They also come with chip trays!

They also come with lock-in periods.