NECESSARIE PER RIMEDIARE на Английском - Английский перевод

• necessary to deal
• necessary to remedy

Примеры использования Necessarie per rimediare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Altre misure necessarie per rimediare alla non conformità di cui al paragrafo 1.
Other measures necessary to correct the non-compliance referred to in paragraph 1.

Si devono quindi prendere le misure necessarie per rimediare alla situazione.
Appropriate measures to address and remedy this situation, need consequently, to be taken.

di cui sopra, si potrebbe pensare che non è abbastanza conveniente per le formule necessarie per rimediare.
you may think that is not convenient enough beacause of the formulas needed to remenber.

Ritiene necessarie per rimediare alle serie difficoltà risultanti dalle pratiche di cui trattasi,
Considers necessary to deal with the serious difficulties resulting from the practices in question;

È pertanto opportuno, a livello europeo e mondiale, prendere le iniziative necessarie per rimediare a questa situazione prima del 2014.
Appropriate initiatives must therefore be taken, both in Europe and worldwide, to remedy this situation by 2014.

confronti dell'altra le misure conservatorie strettamente necessarie per rimediare alla situazione.
other Party the precautionary measures strictly necessary to deal with the situation.

tenacia capacità di organizzazione e di previsione e volontà di agire sono necessarie per rimediare alle carenze dei servizi pubblici e delle infrastrutture,
tenacity organizational and planning ability and desire for action is needed to overcome the insufficiencies of public services and infrastructures,

è sottostimata, l'ente adotta le misure necessarie per rimediare all'imprecisione del modello;
the institution shall take the action necessary to address the inaccuracy of the model;

le misure conservatorie strettamente necessarie per rimediare alla situazione.
apply forthwith the precautionary measures strictly necessary to remedy the situation.

economica in atto, è stato raccomandato agli Stati di prendere"tutte" le misure necessarie per rimediare agli squilibri finanziari,
it has been recommended at the G-20 itself that Member States take"all" necessary measures to remedy internal social,

le misure conservative strettamente necessarie per rimediare alla situazione.
apply forthwith the precautionary measures strictly necessary to remedy the situation.

casi di corruzione gravi prendere le misure necessarie per rimediare immediatamente alla situazione.
corruption have occurred to take the measures necessary to remedy the situation immediately.

le misure conservatorie strettamente necessarie per rimediare alla situazione.
apply forthwith the precautionary measures strictly necessary to remedy the situation.

che saranno prese le misure necessarie per rimediare e ridurre al minimo gli effetti ambientali negativi.
aspects have been fully assessed and that the necessary remedial measures.

la Parte contraente interessata può adottare le misure che essa ritiene necessarie per rimediare alle difficoltà derivanti dall'applicazione divergente
the Contracting Party concerned may take the measures it considers necessary to deal both with the difficulties resulting from differences in application

puo adottare le misure di salvaguardia che ritiene necessarie per rimediare alle serie difficoltà risultanti dalle pratiche di cui trattasi,
may adopt any safeguard measures it considers necessary to deal with the serious difficulties resulting from the practices in question;

Как использовать "necessarie per rimediare" в Итальянском предложении

Neemia energicamente prende le misure necessarie per rimediare a questa situazione.

Agire sui contenuti è necessarie per rimediare a questa situazione ?

Quali potrebbero essere le riforme necessarie per rimediare a un problema tutto italiano?

Abbiamo risposto immediatamente all'emergenza e abbiamo preso le misure necessarie per rimediare al problema".

Cubepit si farà carico di sostenere tutte le spese necessarie per rimediare al difetto.

Per ogni ex psichiatra si hanno le qualifiche necessarie per rimediare all'aperto il cane.

Per chi una volta era arredatore si hanno le qualifiche necessarie per rimediare antistoricamente il carabiniere.

Le sfide che nascono da questi tentativi sono necessarie per rimediare alla crisi e riprendere quota.

Per chi una volta era modella si hanno le qualifiche necessarie per rimediare arditamente il rimborso.

Si possono, anzi si devono fare rapidamente le correzioni necessarie per rimediare ad alcune palesi storture dell’Irpef.

Как использовать "necessary to deal, necessary to remedy" в Английском предложении

Surgery is necessary to deal with the problem.

It is not always necessary to deal with money issues alone.

Some stopping ability is necessary to deal with gradients.

Rahban is expert in the functional surgery procedures necessary to remedy any such condition.

Is a complete redesign necessary to deal with loads?

Sewer repair is necessary to remedy certain common problems in older lines.

It was necessary to deal with two internal issues.

Lawyers maintain the experience necessary to deal with your situation.

Utilize siderails as necessary to deal with the terrible twos.

S necessary to remedy the problem and ensure your satisfaction!