Примеры использования Necessarie per svolgere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stimare le risorse necessarie per svolgere le attività.
Estimating resources needed to perform activities.La comunicazione presenta diverse opzioni affinché Eurojust disponga di tutte le informazioni necessarie per svolgere i suoi compiti.
In order Le informazioni necessarie per svolgere ogni attività;
The information necessary to perform each activity;Attrezzature per Selezione-determinazione e tipo di attrezzature necessarie per svolgere una carriera.
Equipment Selection-Determining tools and equipment's kind needed to perform a career.Requisiti di mansioni necessarie per svolgere compiti autorizzati;
Job duty requirements necessary to perform authorized tasks;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lavoro svoltosvolge un ruolo importante
svolta a destra
svolgere un ruolo
votazione si svolgeràsvolta a sinistra
ruolo svoltosvolge un ruolo fondamentale
ruolo da svolgeregioco si svolge
Больше
Использование с наречиями
svolge anche
possibile svolgeresvolge inoltre
svolgere diverse
necessario svolgeresvolgere solo
svolgere meglio
svolgere efficacemente
svolgono ancora
svolgere varie
Больше
Использование с глаголами
continuare a svolgerecompito da svolgerecompiti da svolgerechiamati a svolgereautorizzati a svolgerepermette di svolgereconsente di svolgereincaricati di svolgeretenuti a svolgerecompito di svolgere
Больше
e altre strutture necessarie per svolgere il lavoro sul riscaldamento.
and other facilities necessary to carry out work on warming.Quali competenze sono necessarie per svolgere le attività di BA.
Which competencies are needed to carry out BA tasks.Le capacità tecniche sono le abilità e le conoscenze necessarie per svolgere compiti specifici.
Technical skills are the abilities and knowledge needed to perform specific tasks.Individuare le conoscenze necessarie per svolgere correttamente l'attività e raggiungere gli obiettivi prefissati;
Identify the knowledge needed to carry out the activity correctly and achieve fixed goals;Il terapista occupazionale insegnerà le abilità necessarie per svolgere le attività quotidiane.
An occupational therapist teaches the skills needed to do daily activities.Prima di piantare le erbe necessarie per svolgere una serie di lavori preparatori.
Before planting the herbs necessary to carry out a set of preparatory work.Continua ad essere fino ad oggi, privato delle leve(culturali, politiche, organizzative…) necessarie per svolgere il lavoro di emancipazione.
It remains Qui troverete tutte le funzioni necessarie per svolgere tutti i tipi di disegni, se icone o formati pronta per essere stampata.
Here you will find all the functions necessary to carry out all sorts of designs, whether icons or formats ready Gli studenti devono sviluppare le competenze e le conoscenze necessarie per svolgere compiti complessi.
Students must develop the component skills and knowledge necessary to perform complex tasks.Sviluppare le conoscenze, le abilità e le pratiche necessarie per svolgere il ruolo di manager competenti,
Develop the knowledge, skills and practices necessary to perform as competent managers, capable of respondingil Parlamento europeo aiuti il Mediatore ad ottenere le risorse necessarie per svolgere efficacemente la propria opera.
I do hope that the European Parliament will support the Ombudsman in seeking the resources needed to carry out the work effectively.Stimare le risorse necessarie per svolgere le attività.
Estimating resources needed to perform activities. Estimating activity duration.Il presupposto per una carriera dovrebbe essere principalmente le conoscenze necessarie per svolgere le funzioni con competenza, a volte su misura per particolari cariche.
The prerequisite for careers should be mainly the knowledge needed to perform functions competently, sometimes tailored Identificare le diverse strategie necessarie per svolgere il ministero in una congregazione locale.
Identify various strategies necessary to carry out ministry in a local congregation.Quali sono le competenze necessarie per svolgere il tuo lavoro?
What are the skills needed to perform your job?Quali sono le competenze necessarie per svolgere il tuo lavoro?
What skills are necessary for carrying out your work?Le spese di lavoro che sono state necessarie per svolgere il vostro lavoro funzioni.
Work expenses that were necessary to carry out your work duties.Fornirle le informazioni necessarie per svolgere le sue funzioni;
Esattamente le stesse manipolazioni necessarie per svolgere l'altra estremità del amaca.
Exactly the same manipulations necessary to carry out the other end of the hammock.Nascondere di proposito delle informazioni necessarie per svolgere un compito in maniera efficiente.
Purposefully withholding information needed to perform a job efficiently.L'attività è una raccolta di operazioni necessarie per svolgere lavori che richiedono l'autorizzazione.
A task is a collection of operations required to do work that Il possesso delle competenze professionali necessarie per svolgere effettivamente ed efficacemente i compiti assegnati;
Possession of professional competency necessary to perform the given tasks effectively and efficiently;D'altra parte, l'affermazione che le persone ben istruite sono necessarie per svolgere bene in posti di lavoro può diventare una profezia che si autoavvera.
On the other hand, the claim that well-educated people are needed to perform well in jobs can become a self-fulfilling prophecy.Il programma presenta attuale e focalizzato le informazioni necessarie per svolgere le attività di pianificazione fiscale
The Program presents current and focused information necessary to perform tax planning activitiespossono avere accesso alle informazioni personali necessarie per svolgere le loro funzioni,
may have access 
