NECESSARIO ANALIZZARE на Английском - Английский перевод

• necessary to analyze
• necessary to analyse
• need to analyse
• necessary to examine
• need to analyze

Примеры использования Necessario analizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' necessario analizzare una serie di aspetti che riguardano.
It is necessary to analyse a series of aspects concerning.

Per scegliere uno lozione dopobarba, è necessario analizzare il tipo di pelle.
To choose an after-shave lotion, you will need to analyze your skin type.

Esempio È necessario analizzare il valore ACWP allo scorso venerdì.
Example You need to report on ACWP as of last Friday.

è necessario analizzare i dati raccolti in un periodo di anni.
it is necessary to analyze data gathered over a period of years.

Infine, è necessario analizzare le caratteristiche della soluzione.
Finally, you need to analyse the solution's characteristics.

perfino è necessario analizzare il comportamento ed essere capace di ridere di sé.
even it is necessary to analyze the behavior and to be able to laugh at itself.

È dunque necessario analizzare le cause dei problemi che si manifestano.
Therefore, it is necessary to examine the cause of the problems that arose.

è pertanto necessario analizzare le caratteristiche dei servizi e la bontà dell'azienda fornitrice.
it is therefore necessary to analyse the characteristics of the services and the soundness of the company supplying them.

Spesso è necessario analizzare i risultati ottenuti all'interni del modello 3D.
Often it is needed to analyze the results obtained within the 3D model.

è necessario analizzare il mercato accuratamente esistente e studiare ciascuno di concorrenti possibili.
it is necessary to analyse carefully existing market and to study each of possible competitors.

È inoltre necessario analizzare più a fondo il concetto di produttività sostenibile.
There is also a need to analyse more deeply the concept of sustainable productivity.

Qualche volta è molto utile e perfino è necessario analizzare il comportamento ed essere capace di ridere di sé.
Sometimes it is very useful and even it is necessary to analyze the behavior and to be able to laugh at itself.

E' necessario analizzare ulteriormente alcune delle questioni che al momento sono fondamentali.
Further analysis is required of quite a few issues that are topical right now.

In seguito Huw Dixon afferma che potrebbe non essere necessario analizzare in dettaglio il processo del ragionamento sottostante la razionalità limitata.
Huw Dixon later argues that it may not be necessary to analyze in detail the process of reasoning underlying bounded rationality.

È necessario analizzare le conseguenze economiche
There is a need to analyse the economic

Prima di riflettere che fare se lo stomaco fa male, è necessario analizzare a primo carattere del dolore alzato e scoprire la sua ragione.
Before reflecting what to do if the stomach hurts, it is necessary to analyse at first character of the arisen pain and to find out its reason.

Non è necessario analizzare gli effetti benefici di un simile esito per l'assicurazione sanitaria e,
There is no need to analyse the beneficial results of such a development for health insurance and,

Per questo motivo, è necessario analizzare e offrire ciò che è più consigliabile.
That is why we should analyze and offer the best for each case.

È necessario analizzare tutto il cavo dall'antenna al ricevitore ricezione ed eliminare tutti i tipi di connessioni,
It is necessary to analyze all the way cable from the antenna to the receiving receiver

Essendo caduto una vittima di assalire, è necessario analizzare una situazione prima di tutto: perché è diventato l'oggetto di persecuzione?
Having fallen a victim of a mobbing, it is necessary to analyse a situation first of all: why you became object of persecution?

E' necessario analizzare in qual modo le risorse militari possano
There is a need to analyse how military resources can be

Per identificare il livello di esso, è necessario analizzare queste informazioni in dettaglio e dividere le attività in due tipi:
To identify the level of it, it's necessary to analyze this information in detail and divide all activity into two types:

È quindi necessario analizzare i prodotti per tutte le micotossine potenzialmente presenti.
It is therefore necessary to test the products for all potentially present mycotoxins.

Per questo è necessario analizzare scientificamente i danni e i benefici della politica delle droghe senza pregiudizi di sorte.
It is therefore necessary to examine the benefits and harms of drug policy in an impartial and scientific manner.

In questo caso è necessario analizzare quello che è stato la ragione di una tal ostilità espansiva da quello che il bambino è protetto.
In this case it is necessary to analyse that was the reason of such demonstrative hostility from what the child is protected.

Per un inizio è necessario analizzare la situazione attuale
For a start it is necessary to analyse current situation

Qui perciò è necessario analizzare perfino il territorio in cui assume per realizzare i servizi o vendere la produzione al mercato.
Here therefore it is necessary to analyze even the territory in which you assume to realize the services or to market production.

Per un inizio è necessario analizzare la scrittura già creata sul campione disponibile(la lista di acquisti,
For a start it is necessary to analyse already created handwriting on the available sample(the list of purchases,

Se al Suo gatto una diarrea, è necessario analizzare quello che poteva servire come la ragione di questo imbarazzo per capire
If at your cat a diarrhea, it is necessary to analyse that could serve as the reason of this embarrassment to understand

La Commissione reputa necessario analizzare i miglioramenti che si possono apportare alle procedure per la risoluzione
The Commission sees a need to analyse the improvements that can be made to the procedures

Как использовать "necessario analizzare" в Итальянском предложении

Pertanto era necessario analizzare tale termine.

Risulta essere necessario analizzare questo meccanismo.

Mescolanza camera se necessario analizzare davvero bene.

Per rispondere è necessario analizzare questi fatti.

Era necessario analizzare per bene i fori.

Si rende adesso necessario analizzare quest’ultimo aspetto.

E' necessario analizzare questi dati per argomento.

Necessario analizzare davvero ben qualificati e raccomandazioni.

Necessario analizzare tutti e chiede leparina infusioni.

Innanzitutto è necessario analizzare la validità delle fonti.

Как использовать "necessary to analyze, necessary to analyse" в Английском предложении

Careful epidemiological studies will be necessary to analyze this point.

It is necessary to analyse the material of the play and role with one's entire organism.

It is necessary to analyze their information shares and exchanges.

These tools are necessary to analyse big data.

It is, therefore, necessary to analyse this argument of “institutions under attack”.

It is also necessary to analyse where the pace in the race is going to come from.

Nevertheless for our purposes it is necessary to analyse and distinguish.

Therefore, it is necessary to analyse the effects of different labour market policies on in-work poverty.

It is necessary to analyse his judgment in a little detail.

It is necessary to analyze the system using structural methodology.