NECESSARIO PER L' ESECUZIONE на Английском - Английский перевод

• necessary for the performance
• necessary to run
• necessary for the execution

Примеры использования Necessario per l' esecuzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

GDPR(necessario per l'esecuzione del contratto).
GDPR(necessary for the performance of the contract).

Il conferimento dei dati è necessario per l'esecuzione del contratto.
The provision of data is necessary for the execution of the contract.

ma ГË stato necessario per l'esecuzione, ed ГË- la legge.
but it was necessary for the performance, and it is- the law.

 Se necessario per l' esecuzione della presente legge, delle disposizioni d' esecuzione o delle decisioni emanate in base
 Insofar as is required for the enforcement of this Act, its implementation provisions or rulings based thereon,

ma non è necessario per l'esecuzione, sogno, forse il vostro personaggio avrà un aspetto più interessante.
but it is not necessary for the execution, dream, maybe your character will look more interesting.

Se il trattamento è necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico
If the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest

Utilizzando i container, gli sviluppatori hanno la possibilità di isolare le app e raggrupparle in pacchetti che contengono tutto il necessario per l'esecuzione, inclusi file applicativi,
Using containers lets developers package and isolate their apps with everything they need to run, including application files,

È necessario per l' esecuzione di una funzione di interesse pubblico in forza dei trattati
Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest on the basis

a meno che il trattamento non sia necessario per l' esecuzione di un compito che viene effettuato nell' interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

L'articolo 7 definisce i criteri di liceità del trattamento, quando è necessario per l' esecuzione di un compito di un' autorità competente in base al diritto nazionale,
Article 7 sets out the grounds for lawful processing, when necessary for the performance of a task carried out by a competent authority based on national law,

è necessario per l' esecuzione delle sue mansioni, che il Protocollo sui privilegi e
it is necessary for the performance of its tasks that the Protocol on the Privileges

salvo che il trattamento è necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

non necessita del Suo consenso in quanto trattamento necessario per l' esecuzione di obblighi derivanti dal contratto stesso e/
does not require your consent as processing is necessary for the execution of obligations under the contract and/or to perform services

salvo se il trattamento è necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task in the public interest.

di elementi nazionali in numero tale da rappresentare una parte sostanziale del personale necessario per l' esecuzione in economia di un' azione di cooperazione tecnica,
staff, national personnel making up a substantial part of the work force necessary for the execution by the public works department of a technical cooperation

l' istituzione, alle condizioni che essa determina, e sotto suo controllo, d' ogni apparato finanziario comune a più imprese, che essa riconosca necessario per l' esecuzione delle missioni definite all' articolo 3
of any financial arrangements common to several undertakings which it recognises to be necessary for the performance of the tasks set out in Article 3 and compatible with this Treaty,

obbligo legale che incombe al responsabile del trattamento o necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico
where processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of an official authority,

salvo che il trattamento sia necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

nella misura in cui sia necessario per l' esecuzione della presente legge o di prescrizioni estere corrispondenti e
insofar as this is necessary for the enforcement of this Act or of equivalent foreign legislation,

ad eccezione del caso in cui il trattamento sia necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

salvo se il trattamento è necessario per l' esecuzione di un compito di interesse pubblico.
unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

Flessibilità: tutte le attività di trattamento necessarie per l'esecuzione del contratto sono lecite.
Flexibility: all processing activities necessary for the performance of the contract are licit Cons.

Как использовать "necessario per l' esecuzione" в Итальянском предложении

il cui ottenimento necessario per l esecuzione della prestazione da parte del.

Necessario per l esecuzione sul Master Node di una generica topologia. 4.

La simulazione deve durare per il tempo necessario per l esecuzione del test.

unitamente alla manutenzione ed all aggiornamento del materiale tecnico necessario per l esecuzione dei monitoraggi.

Kit da 130 e 260 tests che include tutto il necessario per l esecuzione dei tests.

A), quali autovetture, cicli e motocicli, limitatamente al tempo necessario per l esecuzione delle prestazioni relative.

Tutto il materiale necessario per l esecuzione della prova sarà fornito ai candidati all'inizio della prova stessa.

Giorno in cui la Banca è operativa in base a quanto necessario per l esecuzione del bonifico.

La garanzia è operante limitatamente al tempo strettamente al tempo necessario per l esecuzione di dette prestazioni.

Как использовать "necessary for the execution, necessary to run, necessary for the performance" в Английском предложении

Functional (strong): Each element of a module is necessary for the execution of a single function.

The realization of a geological study was necessary for the execution of the works.

Proper accounting is very necessary to run a company.

The processing is necessary for the performance of the employment contracts.

This also applies to processing necessary for the performance of pre-contractual measures.

Acetylation of MyoD directed by pCAF is necessary for the execution of the muscle program.

It does everything necessary to run the project.

Our staff take care of actions necessary for the execution of court orders.

Records that are necessary for the performance of a contract.

Those only have access to the data which are necessary for the execution of their activities.