NECESSITÀ DI INCLUDERE на Английском - Английский перевод

• need to include
• necessity to include

Примеры использования Necessità di includere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La necessità di includere il TALD e il TAED nel Gruppo dei consulenti del CET.
The necessity to include the TALD and TAED into the Group of Advisors for the TEC;

EN Signor Presidente, vorrei dire qualche parola sulla necessità di includere le emissioni di CO2 nell'Eurovignette.
Mr President, I want to say a word on the need to include CO2 emissions in the Eurovignette.

Un esempio della necessità di includere le prospettive dei consumatori è costituito dal dibattito tra l'Unione europea
An example of the need to include consumer perspectives is the food standards debate

L'uso di questi materiali è consigliabile per molte ragioni, tra cui la necessità di includere i seguenti aspetti.
The use of these materials it is advisable for many reasons, including the need to include the following aspects.

Non vi è poi alcuna necessità di includere la tua vecchia storia lavorativa nel curriculum.
There's also no need to include very old work history on your resume.

non c'è praticamente alcuna necessità di includere il bordo in LTSBs.
there is practically no need to include the Edge in the LTSBs.

LE NOUAIL in merito alla necessità di includere nel programma di lavoro i diritti sociali e i diritti umani.
Ms Le Nouail on the necessary inclusion of social and human rights in the work programme.

elimina la necessità di includere una lunga descrizione del materiale di partenza.
eliminates the need for inclusion of a lengthy description of the starting material.

Il Comitato sottolinea la necessità di includere negli obiettivi di lungo termine lo sviluppo sostenibile.
The Committee underlines the necessity to include the aim of sustainable development in the long term objectives.

nel punto 9 del parere sul Vertice di Lisbona, la necessità di includere le dimensioni della tutela ambientale e della sostenibilità.
had already anticipated in Section 9 of its Lisbon Opinion the need to incorporate the environmental and sustainable dimensions.

La necessità di includere il mercato OTC in una borsa regolamentata mostra
The need for including the OTC market in an organised exchange shows that regulation

È altresì stato osservato che sette emendamenti riguardano la necessità di includere i«quasi incidenti rilevanti», i cosiddetti near misses.
It was also pointed out that seven amendments deal with the need to include socalled'near misses' in the directive.

Fa rilevare la necessità di includere tutti gli europei e di mostrare solidarietà,
He pointed to the need to include all Europeans and show solidarity

Durante le discussioni, vi sono state divergenze di vedute sulla necessità di includere le spezie e le erbe nel campo d'applicazione del regolamento.
During the discussions, there were differences of view on the need to include spices and herbs in the scope of the regulation.

Il CESE ribadisce la necessità di includere il principio di legalità nella proposta di direttiva all'esame,
The EESC would reiterate the need to include the principle of legality in the scope of this directive,

La commissione per i bilanci attribuisce un'importanza fondamentale alla necessità di includere i suddetti punti in un accordo interistituzionale.
The Committee on Budgets attached primary importance to the need to embody all this in an Interinstitutional Agreement.

Concordiamo con il relatore in merito alla necessità di includere i sei gas ad effetto serra,
We agree with the rapporteur on the need to include the six greenhouse gases,

sostiene la necessità di includere idiomi differenti al fine di capire la profondità del concetto espresso.
it advocates the necessity to include different idioms in order to understand the depth of its whole assertion.

inserisce un nuovo considerando 3 che rinvia alla necessità di includere una definizione della discriminazione diretta e indiretta nella proposta di direttiva al fine
inserts a new Recital 3 which refers to the need to include a definition on direct and indirect discrimination into the proposal for a Directive,

Come siamo grati che in questa Età il saggio apostolo abbia visto la necessità di includere queste esperienze della chiusura terrena del ministero di Gesù nel suo Vangelo.
How thankful we are that this aged and wise apostle saw the need to include these closing experiences of Jesus' earthly ministry in his Gospel record.

Una dichiarazione della Commissione sottolinea la necessità di includere nei piani d'azione comunitari TAPAS i progetti
A statement by the Commission underlines the need to include under Community TAPAS action plans projects

risoluzione sulle relazioni commerciali UE-Canada perché sottolinea la necessità di includere le questioni ambientali
I voted for the resolution on EU-Canada trade relations because it highlights the need to include social

Il provvedimento viene tuttavia modificato per tenere conto della necessità di includere gli equidi per la riproduzione
However, the provision is being modified to take account of the necessity to include Equidae for breeding

C'è una ragione per questo, ed ha a che fare con la necessità di includere font Type 1 perché il documento possa
There is a reason for this, and it has to do with the necessity of including Type 1 fonts in the output in order

La necessità di ridurre e colmare il divario di e-competenze e la necessità di includere l'intero potenziale bacino di lavoro disponibile,
The need to narrow and close the e-skills gaps and the need for inclusiveness of the entire available potential labour pool

l'impossibilità di competere sugli altri mercati sarà ulteriormente accentuata dalla necessità di includere nel prezzo del rum i costi derivanti dall'adeguamento
compete will be further accentuated by the need to include in the cost price of rum the costs resulting

L'articolo 174 del Trattato Euratom menziona specificamente la necessità di includere nelle previsioni del bilancio della Commissione le spese operative
Article 174 of the Euratom Treaty specifically mentions the necessity to include provisions in the Commission's budget for operational expenditure relating to safeguards.

spiegando la necessità di includere sistemi informativi ospedalieri direttamente in Debian e,
explaining the need to include hospital information systems straight into Debian

ora sono state riprese dalla Commissione, spiccava la necessità di includere nel sistema degli aiuti strutturali le imbarcazioni di lunghezza
which have now been taken up once again by the Commission is the need to include vessels with a length of less than 9 metres,

Как использовать "necessità di includere" в Итальянском предложении

Questi integratori necessità di includere ingredienti come ippocastano.

Necessità di includere questi alimenti nella vostra dieta.

Ciò nega la necessità di includere additivi profumati innaturali.

Controlla glimepiride metformin pioglitazone una necessità di includere i.

Da qui la necessità di includere contenuti Rich Media.

Si sente la necessità di includere nell’annuncio l’esperienza del pubblico.

I piani originali vetrata necessità di includere un piano tetto.

Ripetiamo l'operazione se abbiamo la necessità di includere diversi elementi.

Da qui la necessità di includere i talebani nel governo.

Da qui la necessità di includere elementi tipici di navigazione web.

Как использовать "necessity to include, need to include" в Английском предложении

For instance, it is an absolute necessity to include sub headers in your writing.

Also please bear with the necessity to include a verification code to prevent automated entries.

You never, ever, need to include wp-config.php.

Arrangements being made to remove necessity to include PPS Number on application forms for Conservation Grants.

These need to include introductions and evaluations.

You dont need to include time either.

Select whether you need to include letterhead.

However, we also felt the necessity to include something fun yet useful.

You may need to include additional info.

You'll also need to include your CV.