NECESSITÀ DI TRASFERIRE на Английском - Английский перевод

• need to transfer
• need to move
• need to shift

Примеры использования Necessità di trasferire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dove vi è la necessità di trasferire dati, vi è un cavo!
Innen 24 timer Where there is a need of transferring data, there is a cable!

Risparmiate tempo e denaro utilizzando un sistema in linea, senza necessità di trasferire i campioni al laboratorio.
Save time and costs with a system right at your production line without the need to transfer samples to the lab.

Dove vi è la necessità di trasferire dati, vi è un cavo!
Ships in 24 Hours Where there is a need of transferring data, there is a cable!

S.R. di sinistra che concordavano con la necessità di trasferire il potere ai soviet.
Left S. Rs who were united on the need to transfer power to the soviets.

Non vi è alcuna necessità di trasferire i loro dati sensibili ad un'altra società.
There is no need to transfer their sensitive data to another company.

la risoluzione ha sottolineato la necessità di trasferire al Parlamento poteri di codecisione legislativi.
the resolution stressed the need to transfer to the Parliament law-making powers of joint decision.

Nessun cenno alla necessità di trasferire i prigionieri che potrebbero fare molto per ripristinare
No reference has been made to the need for the transfer of prisoners which could go a long way

Di sinistra che concordavano con la necessità di trasferire il potere ai soviet.
Rs who were united on the need to transfer power to the soviets.

Non v'è alcuna necessità di trasferire denaro tra i conti per un gioco in alcuni dei giochi da casinò,
There is no need to transfer money between accounts for a play in some of the casino games,

Il Parlamento ha poi costantemente concentrato l'attenzione sulla necessità di trasferire le risorse ai nuovi settori d'intervento che favoriscono la crescita.
And Parliament constantly focussed attention on need to shift resources to the new pro-growth policy areas.

La coscienza della necessità di trasferire la mia immagine dal particolare all'universale,
The awareness of the need to transfer my image from the particular to the universal,

il mondo, ancora esiste una necessità di trasferire i fondi monetari da, la valuta nazionale attuale, in oro e viceversa.
there still exists a need to transfer funds from, existing national currency, into gold and vice versa.

Il comitato sottolinea la necessità di trasferire tali esperienze in tutto
The Committee emphasised the need to transfer entirely or

campo della lotta economica pura l'affermazione della necessità di trasferire il centro di gravita dal lavoro locale al lavoro nazionale.
It would seem at first glance that the conclusion on the necessity for shifting the centre of gravity from local to all-Russia work

La sua caratteristica principale- la necessità di trasferire al bilancio un valore fisso di contributi,
Its main feature- the need to transfer to the budget contributions fixed value,

trasporti10, pubblicato nel 2001, sottolinea la necessità di trasferire un maggiore volume di merci dal trasporto su strada al trasporto marittimo.
Policy10 published last year set out the need to move the carriage of more goods from road to sea transport.

Il calendario on-line è un'iniziativa che mostra la necessità di trasferire anche sul web-
The on-line calendar is an initiative that shows the need to transfer even on the web-

possono portare alla necessità di trasferire il bambino in una scuola specializzata.
can lead to the need to transfer the baby to a specialized school.

Se si utilizza una delle principali applicazioni di posta elettronica e la necessità di trasferire le email a Outlook,
If you are using one of the major email applications and need to transfer emails to Outlook,

che dovrebbero capire meglio la necessità di trasferire questi stanziamenti ad Est.
which should better understand the need to move these credits eastwards.

capacità, la necessità di trasferire messaggi di posta elettronica da Postbox a Outlook
capabilities, the need to transfer email messages from Postbox to Outlook is

analizzata indebitamente limitare tale scelta, fornendo solo la necessità di trasferire il soggetto di proprietà della Federazione Russa.
unduly restrict that choice by providing only the need to transfer the property subject of the Russian Federation.

Il punto fondamentale di una interfaccia audio streaming è la necessità di trasferire non solo le informazioni di base del suono,
is the fact that it is necessary to transfer across the gap not only the basic sound information,

gli ambienti economici e le parti sociali della necessità di trasferire mezzi a favore degli investimenti produttivi, sia pubblici che privati.
economic circles and both sides of industry of the need to transfer resources in favour of both public and private productive investment.

Occorre condividere la conclusione della relazione sulla necessità di trasferire l'onere fiscale sul lavoro agli oneri connessi all'ambiente,
One must agree with the report's conclusion on the need to transfer the work-related tax burden to environment-related taxes,

vi sono state maggiori espressioni della necessità di trasferire poteri legislativi alle Regioni in materie concernenti l'occupazione.
policies there are increasing expressions of the need to transfer legislative powers to the Regions in matters concerning employment.

Considerata la necessità di trasferire in Vietnam il know how
Given the need to transfer know-how and expertise in

caso in cui sia stata chiaramente dimostrata la necessità di trasferire tali dati personali
should only be adopted where the need to transfer this personal data

Perchè è sempre più diffusa la necessità di trasferire tra clienti, fornitori,
Why is an increasingly widespread need to transfer between customers, vendors,

adeguata in funzione degli indicatori relativi all'inflazione e della necessità di trasferire 300.000 ECU alla linea di bilancio gestita
in view of inflation and the need to transfer ECU 300,000 to the budget line managed

Как использовать "necessità di trasferire" в Итальянском предложении

Ecology international, una necessità di trasferire la.

La necessità di trasferire qualcuno nel suo letto.

Senza necessità di trasferire il tuo dominio altrove.

Necessità di trasferire denaro per coprire un acquisto?

Se sono d’accordo sulla necessità di trasferire il processo?

Se avete necessità di trasferire soldi all’estero legalmente contattateci.

Necessità di trasferire a livello più pratico discipline scientifiche.

Ho necessità di trasferire una proprietà tra due account Analytics.

Tenuto conto della necessità di trasferire le aule dell’Istituto “R.

Riduce al minimo la necessità di trasferire informazioni su Internet.

Как использовать "need to transfer, need to move, need to shift" в Английском предложении

If you ever need to transfer your database's.

Need to transfer your funds into US greenback?

Will your children need to transfer schools?

They need to move the breeders cup.

She says they need to move faster.

They need to shift toward consumer-driven, value-based care.

Yikes, need to move near the water.

Now stuck and need to move on.

Do you need to shift your organizational structure?

Includes everything you need to move in.