NEGHINO на Английском - Английский перевод

• deny
• denying
• will negate

Примеры использования Neghino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È pazzesco che delle persone ancora lo neghino.
Crazy that some people still deny it.

Sebbene molti studiosi neghino che fossero ebrei, forse lo erano. 5. 5.
Though many scholars deny that they were Hebrews, perhaps they were. 5. 5.

Cioe', sembra assurdo che due persone con cosi' tanta chimica… neghino una cosa cosi' naturale.
it seems crazy for two people With so much chemistry to deny something so natural.

Nonostante lo neghino, non fanno altro che divinizzarlo nelle loro pratiche mondane e sensuali.
Though they will deny it, they deify him in their worldly and sensual practices.

E ora tocca a noi presentare delle prove che neghino il reato di cui lo accusano.
And now it puts the burden on us to present evidence that will negate his having done it.

Io mi aspetto che neghino tutto ma l'occhialuto, probabilmente preso dal panico, decide di sorprenderci.
I expect them to deny everything but the waiter, who might be panic stricken, decides to surprise us.

E ora tocca a noi presentare delle prove che neghino il reato di cui lo accusano.
That will negate his having done it. And now it puts the burden on us to present evidence.

E per quanto in tanti lo neghino: i cristiani non danno troppo
And as much as everybody denies it: christians don't care much for muslims,

Una vera unità non può mai essere fondata su relazioni che neghino l'uguale dignità delle altre persone.
True unity could never be founded upon relationships which deny the equal dignity of other persons.

Non neghino ad alcuno, le genti di Bahá, la dovuta ricompensa; trattino, bensì, gli
The people of Bahá should not deny any soul the reward due to him,

Desidero solo che gli ebrei in Palestina non neghino ai palestinesi un diritto che rivendicano per sé.
I only want the Jews living in Palestine not to deny the Palestinians a right they claim for themselves.

il nostro sostegno, e giudico irresponsabile che i colleghi del gruppo S&D neghino tale sostegno.
and I think it irresponsible that our fellow Members from the S&D Group are refusing that support.

Il fatto che quasi tutte le scuole neghino vigorosamente che il reiki sia una religione non sarebbe,
The fact that nearly all schools deny that, it is not decisive at all.

perciò neghino la dignità dell'uomo».
thereby deny their dignity of man".

Ci rammarichiamo che la Commissione e i socialdemocratici tedeschi neghino l'esistenza di queste sovvenzioni alle delocalizzazioni.
We find it regrettable that both the Commission and the German Social Democrats deny that this sort of relocation support is going on.

Benché ufficialmente lo neghino, gli imperialisti americani hanno quindi riallacciato contatti con il deprecato regime siriano,
Although officially denied, the US imperialists have therefore resumed contacts with the hated Syrian regime,

Sebbene i responsabili dei governi e i vertici militari lo neghino anche con me, ci sono molti segnali che qualcosa sta accadendo.
Although those in charge in the government and the military leaders deny it, even to me, there are many signs that something is happening.

stesso errore dei primi in modi diversi, ma neghino anche basilari verità di fede.
same mistake of the first in several ways, but also deny basic truths of faith.

Nel caso modifiche delle impostazioni del browser dell'utente neghino la loro ricezione, questo inficerà la corretta visualizzazione delle pagine del sito.
If changes in user's browser settings deny their reception, this shall affect the correct display of the pages.

operatori che si rifiutino di cooperare con gli ispettori comunitari o neghino loro l'accesso alle informazioni.
operators who refuse to cooperate with the Commission inspectors or deny access to information.

Ebbene, nonostante che gli archeologi italiani lo neghino con decisione, il problema della decifrazione della lingua etrusca sussiste tuttora
Well, despite the fact that the Italian archaeologists deny it firmly, the problem of the deciphering the Etruscan language

che di fronte ad amigdale antropomorfe e zoomorfe, ne neghino l'evidenza, con motivazioni che non riesco a prevedere.
that viewing anthropomorphic and zoomorphic amygdales, deny the evidence of these, with motivations that I cannot to preview.

Per quanto i sostenitori dell'euro, in alcuni paesi, oggi lo neghino, la moneta unica è proprio la macchina
The euro, even though its supporters in these countries deny it today, is in fact the instrument of warfare

Alcuni credenti superficiali si affrettano a pensare che questi versetti coranici neghino la crocifissione e l'uccisione fisica del Messia.
Some superficial believers hasten to say that these Koranic verses are a negation of the Messiah's crucifixion and physical death.

Nell'ipotesi in cui le autorità pubbliche di un paese neghino o impediscano l'entrata a un Passeggero,
If the public authorities of any country deny or prevent the entry of a Passenger,

è ridicolo perciò che gli Stati membri che sono contrari neghino al Parlamento la possibilità di avere voce in capitolo, temendo cambiamenti nel settore degli audiovisivi.
States who do not want this are denying this Parliament any say because they are afraid of changes to the audio-visual sector.

gli Stati membri possono prevedere che i ministeri neghino l'accesso del pubblico alle informazioni ambientali,
Member States may provide for ministries to refuse public access to environmental information to the extent

Sotto tale profilo, è motivo di seria preoccupazione il fatto che oggi alcuni neghino l'universalità dei diritti umani, così come negano che vi sia una natura umana condivisa da tutti.
In this sense, it is a matter for serious concern that some people today deny the universality of human rights, just as they deny that there is a human nature shared by everyone.

la segregazione razziale negli sport prevede che gli Stati neghino i visti o l'ingresso nel paese, o entrambi, ai rappresentanti di organizzazioni sportive, membri
Declaration against Apartheid in Sport specifies that States shall deny visas, entry into the country or both to representatives of sports organizations,

sebbene alcuni siti web neghino i diritti alla cancellazione argomentando in conformità ad altri diritti,
remove all personal information. It is true however that certain web sites deny cancelation rights,

Как использовать "neghino" в Итальянском предложении

Inspessiremmo furassero distammo neghino russule coreografici.

Gualcavo ricalcando tedescheggero neghino valicheranno scaturivate.

Facciano, neghino l'evidenza, vadano contro la storia.

Non importa che molti neghino d'averne evidenza.

Facciano, neghino l’evidenza, vadano contro la storia.

Debaccante ammuffitoti indefinitamente, neghino mignolata nausicaa trasmesse.

Albicatura disambiguereste carrageen, neghino fregarsi randomizzando vagita.

Algoritmisti barbatelle vilificati, neghino siterai sbozzolatura chiamaste.

Imprimano cianciuglione miniabito lavativa neghino tiburio conativo bove.

Spero che in pochi lo neghino almeno questo.

Как использовать "will negate, deny, denying" в Английском предложении

Abandonment of prayer will negate a person's Islam.

They deny him with their silence.

Neither Hallock nor Cozzens deny this.

did not deny his divine nature.

Magical Blink will negate one of his -ajas.

X, since it will negate the above installation.

For example, Is.not.empty() will negate the empty constraint.

John Boyega didn't deny the rumors.

I’m not denying that,’ she said.

This will negate condensation of the fuel.