NESSUNO PUÒ CONOSCERE на Английском - Английский перевод

nessuno può conoscere
no one can know

Примеры использования Nessuno può conoscere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nessuno può conoscere tutto.
Nobody can know everything.
Una sensazione che nessuno può conoscere.
A feeling that no one should know.
Nessuno può conoscere il mio dolore.
No one can know my sorrow.
Infatti è qualcosa che nessuno può conoscere.
Because it's something that one can never know.
Nessuno può conoscere il mio segreto.
No one can know my secret.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piacere di conoscerconosci le regole conoscere la verità piacere conoscerconosco un posto conoscere dio possibilità di conoscereallah conoscedio conosceconosco un sacco
Больше
Использование с наречиями
conosciuto anche conoscere meglio importante conoscereconosco solo conosce bene conosciamo oggi necessario conoscereconoscere nuove conosci già conoscere più
Больше
Использование с глаголами
credo di conoscerepensi di conoscereimparare a conoscerearrivare a conoscereandiamo a conoscereinteressati a conoscerepermette di conoscerecontattaci per conosceredice di conoscereconsente di conoscere
Больше
L'hai già detto, Sunbae, che nessuno può conoscere tutto di una persona.
You said before, Sunbae, that no one can know everything about one person.
Nessuno può conoscere il mio segreto.
Nobody can know my secret.
Si usa un dettaglio che nessuno può conoscere, solo che Nate Glass lo conosceva.
You use a detail that no one could possibly know, except Nate Glass did know.
Nessuno può conoscere la risposta a questa di sicuro.
Nobody can know the answer to that for sure.
sussurri sulla morte di tuo figlio… su un futuro che nessuno può conoscere e tu cambi il corso di due nazioni.
whispering in your ear about your son's death… a future no one could know… and you changed the course of nations.
E nessuno può conoscere l'intera verità.
And no one can know the whole truth.
alla sua vita di grazia è un mistero che nessuno può conoscere pienamente dall esterno.
their life in grace are mysteries which no one can fully know from without.
È perché nessuno può conoscere il vero me.
It's because I can't have anyone know the real me.
Ma nessuno può conoscere il mio segreto. Mi dispiace.
But nobody can know my secret.- I'm sorry.
seconda parte del testo evangelico esaminato, ovvero che nessuno può conoscere il Figlio se non il Padre e nessuno può conoscere il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio vorrà rivelarlo.
to take into consideration the second part of the examined evangelical text; that is, that nobody can know the Son if not the Father and nobody can know the Father if not the Son
Nessuno può conoscere i nomi degli altri.
No one's supposed to know the names of the others in the heist.
questo significa che nessuno può conoscere il numero della tua carta,
this means that nobody can know your card number,
Nessuno può conoscere i loro piani- non avevano un piano.
None of us can know their plan. They don't have a plan.
Guardando dall'esterno, nessuno può conoscere le condizioni di salute di un'altra persona,
Looking from the outside, nobody can know the health conditions of another person,
Nessuno può conoscere neanche i propri peccati senza la Parola della legge.
No one can know even one's own sins without the Word of the law.
Nessuno può conoscere davvero la risposta a questa domanda universale.
No one can truly know the answer to this universal question.
Nessuno può conoscere completamente un altro essere umano finché non lo si ama.
No one can be fully aware of another human being unless we love them.
Nessuno può conoscere Dio se Egli non si rivela,
No one can know God unless He reveals himself;
Nessuno può conoscere aprioristicamente quale impatto abbia il contenuto del Crogiolo
Nobody can know a priori what kind of influence the contents of the crucible
Dr. Tozer disse:"Nessuno può conoscere la grazia di Dio se non ha prima conosciuto il timore di Dio"
Dr. A. W. Tozer said,"No one can know the grace of God who has not known
Dopotutto, nessuno poteva conoscere il Profeta(S) meglio di loro.
After all, no one could have known the Prophet better than the Ahlu'l-bayt.
Nessuno potrà conoscere il vero Dio se non per mezzo di Cristo.
No one might know the true God except through Christ.
Il suo sistema ha una codifica speciale, in modo che nessuno possa conoscere la vostra identità.
Its system has a special encryption, so that nobody can know your identity.
Di essa è rimasta solo la morte, incancellabile, perché essa viene per tutti, senza che nessuno possa conoscere né il giorno e né l'ora.
Only indelible death is left of it, because it comes to all, without anyone knowing either the day or the hour.
Se il Signore verrà come un ladro, senza che nessuno possa conoscere il momento, l'ora,
If the Lord comes as a thief, without anybody being able to know the moment, time,
Результатов: 44686, Время: 0.0367

Как использовать "nessuno può conoscere" в Итальянском предложении

Nessuno può conoscere perfettamente un’altra persona.
Nessuno può conoscere l'andamento dei mercati.
Nessuno può conoscere perfettamente il peccato, perché nessuno può conoscere del tutto Dio.
Nessuno può conoscere il valore che avrebbe.
Nessuno può conoscere i piaceri che sa.
Se vuoi nessuno può conoscere chi sei!
Nessuno può conoscere i piaceri che persone.
affrontare nuovi ambiti Nessuno può conoscere tutto.
Nessuno può conoscere l’Olocausto leggendo il Diario.
Senza il Figlio nessuno può conoscere Dio.

Как использовать "no one can know" в Английском предложении

No one can know our hurts and our sorrows.
No one can know this, except PERHAPS, Khameinei.
No one can know what happens after death.
No one can know and see everything.
Well no one can know for sure.
that means no one can know me.
No one can know that but the players.
No one can know when a breast cancer begins.
No one can know all, it’s true.
No one can know incoherence; it always fails.
Показать больше

Пословный перевод

nessuno può competerenessuno può contestare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский