NOI ABBIAMO ASPETTATO на Английском - Английский перевод

• we have been waiting

Примеры использования Noi abbiamo aspettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi abbiamo aspettato.
We waited.

Voi siete la benedizione che tutti Noi abbiamo aspettato.
You are the blessing We have all been waiting for.

Noi abbiamo aspettato per ore.
We have been waiting for hours.

Nel precedente esempio noi abbiamo aspettato fino all'uscita del programma.
In the previous example we waited until the program exited.

Noi abbiamo aspettato troppo a lungo.
We have waited too long.

le Kawasaki fossero rientrate un po' troppo presto, ma noi abbiamo aspettato troppo.
as the track was still slippery, but we waited too long.

Noi abbiamo aspettato per delle ore.
We have been waiting for hours.

volevi smettere di esibirti pubblicamente perché volevi dedicarti alla composizione e noi abbiamo aspettato, gli anni sono passati e non hai composto un'opera-
leave public performance… because you wanted to compose… and we have waited, and the years have passed… and there's no body of work-

Noi, noi abbiamo aspettato.
And we, and we waited.

Noi abbiamo aspettato che lui si presentasse.
We waited for him to turn up.

Anche noi abbiamo aspettato a lungo.
We gotta long wait, same as you.

Noi abbiamo aspettato per un bel po.
We have been waiting for quite a while.

Tutti noi abbiamo aspettato questo momento.
We have all been waiting for this.

Noi abbiamo aspettato e lei e' arrivato!
We have waited and you have come!

E noi abbiamo aspettato 6 mesi per questo tizio?
And we waited six months for this guy?

Noi abbiamo aspettato per delle ore, però lui non è venuto.
We have been waiting for hours, but he hasn't come.

Noi abbiamo aspettato a vedere cosa avrebbero fatto con lui.
We waited to see what they were going to do with him.

Noi abbiamo aspettato con le nostre valigie quasi un'ora nella parte anteriore dell'appartamento.
We have been waiting with our suitcases nearly an hour in front of the apartment.

Tutti noi abbiamo aspettato che la prof dicesse:"oggi parliamo di… Chanel!!!".
We have all waited for the professor said:"Today we are talking about… Chanel!!!".

Noi… abbiamo aspettato, saranno stati… dieci minuti… e poi li abbiamo sentiti… due spari.
We waited- it must have been… ten minutes, and then we heard them. The two gunshots.

Mentre Howard vomitava Red Vines e coca cola alla ciliegia. Come quando noi tre siamo andati al cinema, e noi due abbiamo aspettato fuori dal bagno.
Like when the three of us went to the movies, and you and I waited outside the bathroom while Howard threw up Red Vines and Cherry Coke.

Ora basta, nessuno di noi ha aspettato con le mani in mano.
No one of us waited hands in pockets. That's enough.

Molti di noi hanno aspettato come il principe William Vpervy….
Many of us watched how the prince William Vpervy….

Tutti noi hanno aspettato un miracolo, e il miracolo non è avvenuto….
All of us waited for a miracle, and the miracle did not happen….

Prima di noi ha aspettato lotte pesanti, le nuove prove….
Ahead of us expected heavy fights, new tests….

È melmoso. Perché tu eri lentissimo e noi abbiamo dovuto aspettare.
And we had to wait. because you were so slow It's gloopy.

Noi abbiamo aspetta to a lungo la riforma dell'organizzazione di mercato
We have waited a long time for the reform of the market organization

Nessuno di noi ha aspettato con le mani in mano.
None of us had the patience to wait till today.

Alcuni di noi hanno aspettato una vita per arrivare a questo momento.
Some of us have been waiting a lifetime to get to this point.

Alcuni di noi hanno aspettato una vita per arrivare a questo momento.- Penso che Dom voglia dire.
I think what Dom means is… Some of us have been waiting a lifetime to get to this point.

Как использовать "noi abbiamo aspettato" в Итальянском предложении

Noi abbiamo aspettato almeno 3-4 ore.

Noi abbiamo aspettato pazientemente circa 20 minuti.

Noi abbiamo aspettato Under, magari voi no.

Anche noi abbiamo aspettato il nostro turno.

Perché tutte noi abbiamo aspettato 20 anni?!

Noi abbiamo aspettato mezz’oretta più o meno.

Anche noi abbiamo aspettato gli ultimi 6 secondi!

Anche noi abbiamo aspettato lui per parecchio tempo.

Allora, noi abbiamo aspettato per il prossimo treno.

Noi abbiamo aspettato invano la digitalizzazione degli uffici.

Как использовать "we have been waiting" в Английском предложении

We have been waiting for several hours.

Oh maan, we have been waiting for this!

We have been waiting for this sir.

We have been waiting for this information.

The girl we have been waiting for.

We have been waiting for you, champ.

Heres what we have been waiting for.

was the day we have been waiting for.

We have been waiting now for five years.

So long we have been waiting for her!