Примеры использования Noi abbiamo provato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi abbiamo provato quello.
We have tried that.Sono felice che abbia chiamato, noi abbiamo provato Salve.
I'm so glad you called. I have been trying to reach you.Noi abbiamo provato quella.
We have tried that.Salve. Sono felice che abbia chiamato, noi abbiamo provato.
I have been trying to reach you. I'm so glad you called.Noi abbiamo provato tutto.
We have tried everything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di provarefammi provareprova del tempo
banco provamodo di provareprovare dolore
momento di provareprovare un po
prova di resistenza
prova di forza
Больше
Использование с наречиями
prova ancora
possibile provareprovato prima
provare niente
provare nuove
prova solo
necessario provareprova anche
provare diverse
prova adesso
Больше
Использование с глаголами
provare a fare
provare a utilizzare
prova a trovare
continua a provareprova a cercare
prova a usare
provare a cambiare
cercando di provareprova a dire
prova a pensare
Больше
Dio disse:“Noi abbiamo provato il tuo popolo in tua assenza.
God said,“We have tested your people in your absence.Noi abbiamo provato a fermarli.
We tried to stop them.Noi abbiamo provato con Lorenzo.
We tried it on Lorenzo.Noi abbiamo provato a scappare dal Maine.
We tried to cross in Maine.Noi abbiamo provato Sao Joao da Caparica.
We have tried Sao Joao da Caparica.Noi abbiamo provato a farlo in modo visivo.
We have tried to do it in a visual way.Noi abbiamo provato a evitare quel problema.
We have been trying to avoid that problem.Noi abbiamo provato a fare alla vecchia maniera.
We tried to go a little more old-school.Noi abbiamo provato a contattarti per tutta la settimana.
We have been trying to contact you all week.Ecco noi abbiamo provato a mettere insieme questi due aspetti….
Here we have tried to put together these two aspects….Noi abbiamo provato il fondotinta minerale, ideale per l'estate.
We have tried the mineral foundation ideal for Summer.Noi abbiamo provato 3 Noir Bronze, un nero dai riflessi bronzo.
We have tried 3 Noir Bronze, black with bronze highlight.Noi abbiamo provato questi due prodotti che ora vi presentiamo.
We have tried these two products that now Noi abbiamo provato a sopravvivere viaggiando alla velocità dell'amore.
And we tried to survive, travelling at the speed of love.Noi abbiamo provato a dire le nostre ragioni, ma non c'è stato verso.
We tried to explain our reasons, but he wouldn't change his mind.Noi abbiamo provato la Busatte-Tempesta ma tanti altri percorsi vi aspettano,!
We tried the Busatte-Tempesta path but many more itineraries await you!Noi abbiamo provato a scoprirlo(tramite appassionanti vocali di whatsapp).
We have tried to discover it(by means of thrilling WhatsApp vocal messages).Noi abbiamo provato le buonissime piadine de“L'altra Piadina del Mare” a Cervia.
We have tried the delicious piadina of“L'altra Piadina del Mare” in Cervia.Noi abbiamo provato di tutto per salvare la tua famiglia Hai provato di tutto, noi. .
We have tried everything to save your family. Noi abbiamo provato a sopravvivere viaggiando alla velocità dell'amore. Quando eravamo giovani.
And we tried to survive travelling at the speed of love When Noi abbiamo provato diverse cose sfiziose,
We tried several delicious dishes,Oh, si. Noi abbiamo solo provato ad affogarlo nella vasca.
Oh, yeah, yeah, we tried to drown him in the hot tub.Oh, si. Noi abbiamo solo provato ad affogarlo nella vasca, ma.
Oh, yeah, yeah, we tried to drown him in the hot tub. But Margo shot him.
