Примеры использования Noi adempiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi adempiamo le nostre promesse metteteci alla prova!
We keep our promises- try us!Poiché conviene che noi adempiamo così ogni giustizia.
For thus it becometh us to fulfil all righteousness.Sai, noi adempiamo un servizio sociale in Belgio.
You know, we fulfil a social service in Belgium.Oggi è un grande giorno per noi adempiamo 4 anni di vita,[…].
Today is a great day for us as we fulfill 4 years of life,[…].Noi adempiamo uno speciale servizio nell'opera della redenzione del mondo.
We fulfill a special service in the work of the world's redemption.Nella predicazione e nel magistero noi adempiamo alla nostra missione specifica.
By preaching and teaching we fulfill our specific mission.Oggi è un grande giorno per noi adempiamo 4 anni di vita,
Today is a great day for us as we fulfill 4 years of life,È scritto in Matteo 3:15: Poiche conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia.
Jesus says in Matthew 3:15,"For thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.".Conviene che noi adempiamo tutta la giustizia.'.
It is fitting for us to fulfill all righteousness.'.Gesù disse,"Lascia fare per ora, poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giusitizia.".
Jesus said,"Permit Nella fedele amministrazione dei sacramenti noi adempiamo al nostro sacerdozio, particolarmente incoraggiando i fedeli a confessare i loro peccati
In the faithful administration of the Sacraments we fulfil our priesthood, particularly by encouraging the faithful to confessMa Gesù gli rispose: Lascia fare per ora; poiché conviene che noi adempiamo così ogni giustizia.
And Jesus answering, said Lascia fare per ora, poiché conviene che noi adempiamo cosí affinché tutto il popolo possa essere salvato e diventare giusto.
Permit poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia.
it to be so now,">Gesù disse:"Sia così ora, poiché conviene che noi adempiamo in questo modo ogni giustizia"(Matteo 3:15).
Jesus said,"Permit poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia.
it to be so now,">Egli fosse battezzato,"Conviene che noi adempiamo in questo modo ogni giustizia"(Matteo 3:15).
Jesus said poiché conviene che noi adempiamo in questo modo ogni giustizia.".
it to be so now,">Perché Gesú ha proclamato Lascia fare per ora poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia(Matteo 3:15) nel Suo battesimo?
Why did He proclaim,"Permit poiché conviene che noi adempiamo in questo modo ogni giustizia'.
to him(John the Baptist),'Permit conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia, e si prese tutti i nostri peccati.
Jesus said poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia"(Matteo 3:15).
it to be so now,">Lascia fare per ora poiché conviene che noi adempiamo cosí ogni giustizia di Dio(Matteo 3:15).
it">che dovremmo adempiere a certe condizioni che voi volete che noi adempiamo; sono spiacente,
that I must have che dovremmo adempiere a certe condizioni che voi volete che noi adempiamo; sono spiacente,
that I must have Le avete sentite e tutti noi adempiremo al nostro dovere.
You have heard them, and we will do our duty.Le avete sentite e tutti noi adempiremo al nostro dovere.
You know them, and we shall do our duty.E noi adempiremo ai suoi sacri ordini. Perche' nessuno puo' sfuggire al giudizio di Allah.
And we will fulfill his holy bidding. Because no one can escape Allah's judgment.Con rinvigorire questo nobile sforzo noi adempiremo sempre meglio la nostra sublime missione, che è di essere
By developing this noble effort we shall fulfill ever better our sublime mission which is that of continuingquale parte del compito incomparabilmente elevato noi adempiremo, quale parte delle nostre vittorie consolideremo.
what part of this immense and lofty task we shall accomplish, and to what extent 
