NOI MOTIVO на Английском - Английский перевод

noi motivo
us cause
noi motivo
ci induce
we reason

Примеры использования Noi motivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ciò costituisce per noi motivo di sincera gioia.
This is it motive of sincere joy for us.
Italia sono per noi motivo di speranza.
have given us signs of hope.
Tutto questo è per noi motivo di indignazione"(vedi Fides 12/10/2017).
All this is for us a cause of indignation"(see Fides 12/10/2017).
La fase di ricerca e sperimentazione è per noi motivo di crescita;
The research and experimentation stage is a source of growth for us;
Tutti questi sono, per noi, motivo di credere che si tratta di una personalità ambiziosa,
All of these are, for us, reason to believe that we are dealing with an ambitious personality,
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pareri motivatimotivo la commissione decisione motivatamotivare le persone motivata dal fatto motivato della commissione motivo il comitato motivare gli studenti motivare i dipendenti collaboratori motivati
Больше
Использование с наречиями
motiverà solo motivi già motivo ci motivate politicamente motivi ancora motivato anche
Больше
Использование с глаголами
motivati a fare
Sotto questo aspetto, le priorità della sua Presidenza sono per noi motivo di preoccupazione.
In that respect, your Presidency's priorities cause us great concern.
Questa fiducia di Gesù diventa per noi motivo di speranza, considerando la capacità che Egli ha di scorgere,
Jesus' confidence becomes for us a source of hope, since he is capable of looking beyond the veil
Il caso alla base della vostra risoluzione è per noi motivo della massima preoccupazione.
The case underlying your resolution gives us cause for the greatest concern.
per stare li con noi, motivo?
to be there with us, why?
Ma questo deve essere per voi e per noi motivo di ulteriore orgoglio, vanto e motivazione.
But this must be for you and for us one more reason of joy, pride and motivation.
Russia sugli approvvigionamenti di gas è stata per tutti noi motivo di preoccupazione.
Russia on gas supplies gave us all cause for concern.
potrebbe essere per noi motivo di sollievo, se ponessimo il problema nei termini di una meschina rivincita.
left" in 1925 could have given us cause for relief, if we were to pose the problem in terms of petty revenge.
finora ai diplomatici degli Stati membri è, per noi, motivo di preoccupazione.
now to diplomats from the Member States gives us cause for concern.
Il livello e il prestigio dei nostri clienti sono per noi motivo di orgoglio, e di grande soddisfazione.
The prestige of our customers is, for us, the reason of pride and great satisfaction.
è quindi per noi motivo di grande orgoglio».
is therefore for we reason of great pride".
Qualsiasi scostamento da questo obiettivo sarebbe per noi motivo di votare contro la relazione.
We would view any change in this objective as a reason for voting against the report.
È per noi motivo di grande orgoglio-
Is for we reason of great pride-
Tuttavia, il modo in cui il delta viene oggi gestito è per noi motivo di preoccupazione.
However, the way in which the delta is being managed today gives us cause for concern.
Ospitare qui in assessorato la firma di questi accordi è per noi motivo d'orgoglio e
To accommodate here in councillorship the signature of these agreements is for we reason of pride
Il Reverendo Alessandro Minutella costituisce da sempre per noi motivo di arduo lavoro.
The Reverend Alexander Minutella It has always been hard work for us to reason.
Per iscritto.-(HU)I movimenti estremistiche si stanno rafforzando in tutta Europasono per noi motivo di grave preoccupazione,
The extremist movements that are growing stronger throughout Europe give us cause for grave concern,
Scegliere Livorno come base produttiva e logistica è, per noi, motivo di grande soddisfazione».
To choose Livorno as productive and logistic base is, for we, reason of great satisfaction".
essere per noi motivo di soddisfazione, perché mostra come sia stata percorsa una lunga strada,
think, give us cause for rejoicing this morning, for we have come a long way, even if
così rilevante, premia tutti gli sforzi compiuti finora e non può che essere per noi motivo di ulteriore impegno».
up to now rewards all the completed efforts and it cannot that to be for we reason of ulterior engagement”.
aziende non si sentono di investire è per noi motivo di orgoglio
companies don't invest, it is for us a reason of pride and
rappresenta per noi motivo di grande orgoglio
represents for we reason of great pride
su una via che dovrebbe essere per noi motivo di soddisfazione, sebbene siamo consapevoli che molto rimane ancora da fare.
surely following a path that should give us cause for satisfaction, albeit tempered by the knowledge that much remains to be done.
la preghiera e la sollecitudine della Vergine Maria e di tutto il cielo sono per noi motivo e forza per rendere presente nella quotidianità della vita,
the prayer and solicitousness of the Virgin Mary and all of heaven; are to us a reason and strength to make present in the everyday life,
Результатов: 28, Время: 0.0392

Как использовать "noi motivo" в Итальянском предложении

Alcuni sono per noi motivo di vanto.
Accogliervi sarà per noi motivo di onore.
Atalanta, Masiello: 'Champions, per noi motivo d'orgoglio.
Cosa per noi motivo di grande sofferenza.
Sarà per noi motivo di grande consolazione.
Dovrebbe essere per noi motivo di incoraggiamento?
E ho una richiesta che noi motivo Rami?
Questa visione diventi per noi motivo di speranza.
Tutto questo è per noi motivo di indignazione".

Как использовать "we reason, us cause" в Английском предложении

How can we reason precisely about randomness?
We reason made seats to any of our Recommendations.
Me: Don’t hate us cause we’re awesome.
Do we reason thus in our ordinary business transactions?
What can we reason but from what we know?
We reason that increased resources and independence from.
that we reason to our moral opinions sometimes.
How can we reason from evidence in data?
We reason like Facebook-informed teenagers in this country.
Can we reason together and discover the truth?
Показать больше

Пословный перевод

noi mostriamonoi muoia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский