NON ABBIAMO AVUTO BISOGNO на Английском - Английский перевод

• we didn't need
• we did not need
• we have never needed

Примеры использования Non abbiamo avuto bisogno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non abbiamo avuto bisogno di comprare niente.
We did not need to buy anything.

Con tanti piatti unici, non abbiamo avuto bisogno di pranzare.
So many unique dishes, we didn't need lunch.

Non abbiamo avuto bisogno di un pezzo di carta,!
We didn't need a piece of paper!

Non c'è la stufa, ma non abbiamo avuto bisogno comunque.
There is no stove, but we did not need anyway.

Noi non abbiamo avuto bisogno di andare alle urgenze.
We did not need to go to the emergency.

Questo spiega anche perchè non abbiamo avuto bisogno di un chitarrista.
This is why actually we did not need the guitar player.

Gt; Non abbiamo avuto bisogno di nessuna specifica convinzione.
Gt; We didn't need any convincing.

Riguardo al clima, fino ad ora non abbiamo avuto bisogno di ventilatori a Parigi.
About the climate, till now we didn't need it in Paris.

Non abbiamo avuto bisogno di sacche per cadaveri per un pelo.
The skin of your teeth we didn't need those body bags.

In effetti, è così facile che non abbiamo avuto bisogno di alcun corso di addestramento!
In fact, it is so easy that we didn't require any formal training!

Non abbiamo avuto bisogno di cucinare, ma potremmo avere..
We did not need to cook, but we could have.

Abbiamo portato molto con noi, ma grazie al cielo non abbiamo avuto bisogno di molte medicine.
We brought a lot with us, but thank heavens we haven't needed to use much of the medication.

Non abbiamo avuto bisogno che qualcuno o qualcosa testimoniasse per noi.
We did not need someone or something to be our testimonial.

Vista l'unicità del sito in termini di posizione e area geografica, non abbiamo avuto bisogno di ulteriori ispirazioni durante la fase di progettazione.
Given that the site was so unique in terms of its location and geography, as designers we did not need any more inspiration from the outside.

Nel'48 non abbiamo avuto bisogno dell'inteligence, ci volevano soltanto le palle.
In'48 we didn't need intelligence, we needed balls.

presa a prestito dall'automobilismo, direi che abbiamo testato l'ABS della macchina SME ma non abbiamo avuto bisogno dell'air-bag.
we tested the ABS on the European monetary system's car, but we did not need to use the airbag.

Fortunatamente, non abbiamo avuto bisogno di questo cambio.
Fortunately, we did not need this change.

Così tanti dipendenti lo utilizzavano già prima che lo implementassimo a livello aziendale, che quasi non abbiamo avuto bisogno di investire in una formazione ulteriore".
So many of our employees were already using the product before we rolled it out that we did not need to invest in much additional training.".

Sono contento che non abbiamo avuto bisogno dei tuoi marines oggi.
Glad we didn't need your marines today.

lubrificante a base d'acqua intorno al circuito per aumentare la conduttività, ma non abbiamo avuto bisogno di usare molto.
water based lube around the loop to increase conductivity, we didn't need to use much though.

Non abbiamo avuto bisogno t utilizzare qualsiasi trasporto mentre eravamo lì.
We didn't need t use any transportation while we were there.

abbiamo votato con successo per un cambiamento sostanziale dell'organizzazione istituzionale- e non abbiamo avuto bisogno di un ulteriore trattato per farlo.
massive change in institutional organisation in this place- and we did not need an extra treaty to do it.

Nel'48 non abbiamo avuto bisogno dell'inteligence, ci volevano soltanto le palle.
We needed balls. In'48 we didn't need intelligence.

Ma non abbiamo avuto bisogno delle prove della sua esistenza per credere in lui.
But we have never needed proof our of God's existence in order to believe in them.

Ma non abbiamo avuto bisogno delle prove della sua esistenza per credere in lui.
In order to believe in them. But we have never needed proof of our gods' existence.

Non abbiamo avuto bisogno di lui in passato e non ne avremo in futuro.
We didn't need him in the past and we won't need him now or in the future.

Non abbiamo avuto bisogno di altri software
We didn't need any additional software

Non dubbio di questo: noi non abbiamo avuto bisogno del petrolio, e specialmente del petrolio di mezzo Oriente,
Do not doubt this: we have not needed petroleum, and in special from Middle East petroleum,

Non abbiamo avuto bisogno né d'analisi, né di deduzione,
We did not need any analysis, or deduction,

Как использовать "non abbiamo avuto bisogno" в Итальянском предложении

Non abbiamo avuto bisogno del A/C.

Non abbiamo avuto bisogno dell’aria condizionata.

Non abbiamo avuto bisogno della cucina.

Fortunatamente non abbiamo avuto bisogno di nulla.

Non abbiamo avuto bisogno di chiedere nulla.

Non abbiamo avuto bisogno di alcun aiuto.

Non abbiamo avuto bisogno di altri elementi.

Beh, non abbiamo avuto bisogno di confermarlo.

Onestamente, non abbiamo avuto bisogno di nient'altro.

Fortunatamente non abbiamo avuto bisogno di niente.

Как использовать "we did not need, we have never needed" в Английском предложении

We did not need to cross the river.

Luckily, of course, we did not need it.

We did not need to supplement with formula.

We did not need a translation for this.

We did not need to leave the house!

We have never needed one for the specials.

For journeys within Germany, we have never needed his pet passport.

We have never needed it more than today!

Needless to say, we did not need dinner.

Luckily we did not need most of them.