Примеры использования Non accadde nulla на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E non accadde nulla. Per giorni, e giorni, e giorni.
And nothing happens for days and days and days.Rimase piuttosto sorpreso quando non accadde nulla di tutto questo.
He was rather surprised when it didn't happen.Non accadde nulla. Dovrai raccimolare piu' soldi.
Gonna need to come up with more money. Nothing happens.Ho cercato di pensare a qualcosa da dire, ma non accadde nulla.
I tried to think of something to say, but nothing came.Non accadde nulla. Dovrai raccimolare piu' soldi.
Nothing happens. Gonna need to come up with more money.Chiuse gli occhi preparandosi all'impatto, ma non accadde nulla.
He shut his eyes as he braced for impact, but nothing happened.Non accadde nulla. Dovrai raccimolare piu' soldi.
You're gonna need to come up with more money. Nothing happens.All'inizio cercò di spremere il veleno, ma non accadde nulla.
At first he tried to squeeze out the poison, but nothing happened.Non accadde nulla. Dovrai raccimolare piu' soldi.
Nothing happens. You're gonna need to come up with more money.Jace cercò di leggere la mente della sua copia, ma non accadde nulla.
Jace reached out to read his copy's mind, but nothing happened.Ma non accadde nulla finché mi ritrovai nella mia casupola.
But nothing happened till I found myself in my own cabin.La mia foto con il flash il cellulare è, purtroppo, non accadde nulla….
My cell phone picture with flash is unfortunately nothing came….Ma non accadde nulla, non potei sradicare il fiore dalla terra;
But nothing happened, I could not pull the flower out of the ground.Fox avrebbe potuto canidarlo al seggio per Winchelsea, ma non accadde nulla.
Fox may have intended a seat for Winchelsea for him, but nothing transpired.Ma per anni non accadde nulla, perché molto semplicemente non sapevo come procedere.
Yet nothing happened for years as I just didn't know how to do it.I bambini, pieni di stupore e di felicità, ripeterono le parole, ma non accadde nulla.
The children, wondering and delighted, repeated the words, but nothing happened.Non accadde nulla neppure quando mi sforzai di indurre cambiamenti negli edifici o negli alberi.
Nothing happened when I tried to will changes in the buildings or the trees.Infine gli fece bere del veleno, ma al ragazzo non accadde nulla perch egli cantava continuamente la Gloria di Dio.
And he also made Prahlada drink poison. But, nothing happened to the boy, because he was always singing the Glory of God.Ma non accadde nulla e i dottori non sapevano spiegare perché le palpebre
But nothing happened and the doctors could offer no reason whypronto a difendersi da qualsiasi cosa che gli fosse saltata addosso, ma non accadde nulla.
ready to fight off anything that might launch itself upon him, but nothing happened.Fortunatamente non accadde nulla, ma quella dichiarazione segnò l'inizio di una crescente omofobia in Uganda.
Luckily nothing happened, but it marked the beginning of increasing homophobia in Uganda.di creazione di contee urbane più grandi, ma non accadde nulla fino al 1963, quando fu approvata la legge entrata in vigore nel 1965.
to create larger urban counties were discussed, but nothing happened until 1963, when legislation was passed to come into effect in 1965.Ma al ragazzo non accadde nulla, si alzò subito,
Nothing happened to the boy. He immediately got up,c'era la speranza che quell'aereo ci vedesse e che saremmo stati salvati, ma non accadde nulla.
a sense of hope that this plane would see us and we would be rescued but nothing happened.Non accadde nulla su quell'aereo, e se non accadde nulla allora, come sapere se e' mai successo?
Nothing happened on that plane, and if nothing happened then, how do we know any of it La catastrofe era inizialmente prevista per il maggio 2003, ma, poiché non accadde nulla, la data del giorno del giudizio fu ricalcolata(una
This catastrophe was initially predicted for May 2003, but when nothing happened the doomsday date was recalculated(a standard procedure for doomsdayers)Ma non accadde nulla di tutto questo perché Giovanni aveva scoperto la trama
But nothing came of this because Zápolya had discovered the plot and arrested Laski,cercò di azionare manualmente i freni, ma non accadde nulla.
attempted to manually operate the brakes, nothing happened.Deposta la salma sulla prima croce non accadde nulla, altrettanto sulla seconda, ma
Laying aside the body on the cross first, nothing happened, just as the second,suoi numerosi anni di vita(effettivamente, alle nostre valigie non accadde nulla, anche se io rimasi in tensione per tutta la cena).
all his long years of life(in fact, nothing happened to our suitcases, although I kept tense all through dinner).
