Примеры использования Non andranno mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non andranno mai là.
They would never go there.Altrimenti questi non andranno mai giù.
This won't go down without it.Non andranno mai via da qui.
They will never leave this place.Quelle macchie non andranno mai via.
Those stains are never coming out.Non andranno mai al college.
They're never gonna get into college.È stupido, le cose non andranno mai così.
That's never gonna be that way.Alcuni non andranno mai oltre il tavolo da disegno.
Some will never get beyond the drawing board.Mi dispiace dirtelo, ragazzina, ma non andranno mai via.
Well I'm sorry to tell you, kid, but it's never goin' away.Lui e Fred non andranno mai d'accordo.
He and Fred, they will not get along.Me lo auguro, ma ho idea che certe persone non andranno mai daccordo.
I hope so, but itjust seems to me that some people will never get along.Non andranno mai d'accordo, ma devono farlo comunque.
They will never get along, but Vuoi dire che non andranno mai a fondo.
You mean that they were never gonna go down.Si sono sviluppati in su qui, sedi sposato e comprato e non andranno mai!
They have grown up here, married and bought homes and never will leave!E tutti questi momenti non andranno mai perduti nel tempo….
All those moments will never be lost in time….Non andranno mai via. Non importa ciò che dici, il dolore, l'umiliazione.
It's never gonna go away. No matter what you say, the pain, the humiliation.Tutti conoscono i limiti e non andranno mai oltre le regole.
Who all know the limits and won't go too far outside the lines.I conti non andranno mai sotto lo zero con la protezione del saldo negativo.
Accounts will never go below zero with the negative balance protection.Un regalo perfetto per i bambini scolastici che non andranno mai di stile.
A perfect educational gift for school children that will never go out of style.Sai… le loro vite non andranno mai come le vorremmo noi.
You know, their lives are never going to look the way we want them to look.Dove lo spettacolo non finisce mai perché i protagonisti non andranno mai a dormire.
Where the show never ends as its protagonists won't ever go to sleep.I tuoi file non andranno mai perduti grazie ai backup automatici di Microsoft One Drive.
And your files will never be lost thanks to automatic backup from Microsoft OneDrive.tempo e denaro creando numerosi prototipi fisici che non andranno mai in produzione.
time is wasted creating numerous physical prototypes that will never go into production.Ma loro non andranno mai d'accordo con Taylor. Sapevo che feriva i miei vecchi amici.
But they were never gonna get along with Taylor. I knew I you don't really mean they're never going to church.Costoro non andranno mai a cercare di capire ciò che Markandeya aveva da dire,
They will never go and find out what Markandeya had written,come potranno arrivarci dalla futura GP3 e altri che non andranno mai.
how the can get from the future GP3 and others who will never go in this formula.Non andranno mai all'università e non potranno partecipare al programma Socrates,
They will never get to university and be able to use Socrates.e se comprano e lui crede che siano veramente guasti, non andranno mai meglio, Li fa vedere se stessi in questo modo.
and if they buy in and he believes they're truly broken, they're never gonna get better, He 11 anni non andranno mai a scuola, il doppio rispetto al numero dei bambini,
11 will never go to school, twice the number of boys in this situation,Se li fai mangiare cosi' bene, non se andranno mai.
If you feed them that well, they won't leave.
