Примеры использования Non aperta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una scatola non aperta.
Unopened box of condoms.Posta non aperta, bucato asciutto ancora nella borsa.
Unopened mail, dry cleaning still in the bag.Anni per la bustina non aperta.
Years for unopened sachet.Bustina non aperta: 2 anni.
Unopened sachet: 2 years.Il vento l'avrebbe chiusa, certo non aperta.
If the wind closed it, sure, but it wouldn't open it.
Люди также переводят
Oggi disabitata, non aperta al turismo.
Today uninhabited, not open to tourism.Il vento l'avrebbe chiusa, certo non aperta.
If the wind closed Residenza privata, non aperta al pubblico.
Private residence, not open to the public.Non aperta al pubblico, società di servizi presso terzi.
Not open to the public, service companies with third parties.L'abitazione è privata e non aperta al pubblico.
The house is private and not open to the public.Accessibilità: Non aperta al pubblico, ma facilmente visibile dalla strada.
Accessibility: Not open to the public, but easily visible from the street.Se meno di 8 kg, aggiungi la cornice non aperta al miele.
If less than 8 kg, add honey unopened frame.E ce ne sarebbe una non aperta al Freddo Artico di dietro.
And there should be an unopened Arctic Chill back there.Può essere ammirata solo dall'esterno, in quanto non aperta al pubblico.
From the exterior as it is not open to the public.Pensavo avessimo detto che non aperta finche' uno di noi non sarebbe morto.
I thought we agreed not to open that until one of us was dead.I prodotti devono essere restituiti integri e nella loro confezione originale non aperta.
Products must be returned intact and in their original and not opened box.Confezione originale non aperta, senza danni.
Packaging condition: Original packing open without damage.gates Ha rimandato indietro la lettera non aperta e anche il borsellino.
She returned the letter unopened, and the purse both.Moritz, gestita da AutoPostale(prenotazione obbligatoria, linea non aperta tutto l'anno).
Moritz bus, managed by PostBus(reservations required, line not open all year).Struttura molto bella, ma purtroppo anche non aperta per gli ospiti dell'hotel e quindi molto affollata durante il fine settimana.
Very nice facility, but unfortunately also not open for hotel guests and therefore very busy at the weekend.Nuovo nella confezione originale, non aperta o usata.
New in the original package, never open or used.Il parco è un'area privata non aperta alle persone o ai turisti.
Park is private area not open to the people or tourists.Laddove, in altri tempi, ci si sarebbe aspettata indifferenza se non aperta ostilità.
Whereas, in other times, one would have expected indifference if not outright hostility.Il parco è proprietà privata non aperta ad altre persone o ai turisti.
The park is private property not open to other people or tourists.Madame“O” Libertine Society è privata e non aperta al pubblico;
Madame“O” Libertine Society Oggi è di proprietà privata e non aperta al pubblico.
Today it is privately owned and not open to sightseeing.Moritiz gestita da AutoPostale(prenotazione obbligatoria, linea non aperta tutto l'anno).
Moritz line(reservations required, line not open all year). PostBus- Timetable.Strattera dovrebbe essere presa solo nella capsula non aperta e non in qualsiasi altro modo.
Strattera should only be taken in the unopened capsule and not in any other way.
