Примеры использования Non appena avremo ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo periodo inizia non appena avremo ricevuto il pagamento.
This period starts as soon as we have received payment.Non appena avremo ricevuto il pacco con il reso, sarà ns.
As soon as we received the package with the return, it will be our.Li spediremo a te non appena avremo ricevuto il tuo ordine.
Non appena avremo ricevuto il trasferimento è l'invio dell'ordine.
As soon as we receive the transfer is the sending of the order.La consegna sarà effettuata non appena avremo ricevuto il pagamento.
The delivery will be made as soon as we have received the payment.Non appena avremo ricevuto il pagamento ti invieremo una conferma.
When we have received the payment Il credito sarà disponibile non appena avremo ricevuto il pagamento.
The credit will be available as soon as we have received the payment.Non appena avremo ricevuto il bonifico il tuo ordine verrà inviato. Shaker.
As soon as we will receive the payment you order L'ordine verrà evaso non appena avremo ricevuto il pagamento o l'acconto.
Order will be processed as soon as we receive your payment or down payment.Non appena avremo ricevuto il reso inizieremo l'elaborazione del rimborso.
As soon as we have received the return Una e-mail di conferma vi sarà inviata non appena avremo ricevuto i vostri moduli.
An e-mail confirmation will be sent to you once we receive your forms.Non appena avremo ricevuto la tua ricevuta di pagamento, analizzeremo il problema.
Once we have received your proof of payment, Provvederemo ad elaborare il rimborso non appena avremo ricevuto il tuo pacco.
It's done! Non appena avremo ricevuto l'ordine, avvieremo immediatamente la produzione.
As soon as we have received your order, You will have access to paid features once we receive your payment.Ti contatteremo non appena avremo ricevuto il tuo orologio o il tuo articolo RESERVOIR.
La sostituzione o il rimborso saranno effettuati non appena avremo ricevuto il tuo contatto.
The replacement or refund will be made as soon as we receive your contact.Non appena avremo ricevuto il pagamento(ci vorranno 3-5 giorni), il prodotto sarà spedito.
As soon as we receive the payment(it will take about 3-5 days),Inizieremo la procedura di imballaggio e spedizione non appena avremo ricevuto il tuo pagamento.
Non appena avremo ricevuto i tuoi documenti riceverai una conferma di ricezione.
When we receive your application documents Payment Processing Times Avrai accesso alle funzioni a pagamento non appena avremo ricevuto il pagamento.
will have access to paid features once we receive your payment.Vi risponderemo non appena avremo ricevuto la vostra richiesta.
Non appena avremo ricevuto la tua richiesta, verrai contattato dal team di vendita
Once we receive your application, you will be contacted by the CitizenATTENZIONEIl tuo profilo sarà attivo non appena avremo ricevuto conferma del avvenuto pagamento.
WARNING: Your profile Non appena avremo ricevuto il rimborso, vi contatteremo per metterci d'accordo su come inviarvi i soldi.
As soon as we receive your refund, Tutte le opzioni disponibili, pagamento non appena avremo ricevuto il denaro(dopo circa 3 giorni feriali).
All options available, payout as soon as we receive the money(approximately after 3 business days).Vi manderemo le indicazioni per arrivare alla proprietà non appena avremo ricevuto il saldo per la prenotazione.
I prodotti saranno di tua proprietà non appena avremo ricevuto il pagamento per intero, incluse tutte le spese di consegna applicabili.
You own the Products once we have received payment in full, including all applicable delivery charges.In conformità con la nostra comunicazione via e-mail, non appena avremo ricevuto il tuo biglietto, procederemo con il rimborso e ti informeremo via e-mail.
