NON ASSICURANO на Английском - Английский перевод

• do not ensure
• do not provide
• do not guarantee
• do not insure

Примеры использования Non assicurano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Weave da nylon, non assicurano spargimento;
Weave by nylon, ensure no shedding;

le attuali disposizioni di previdenza sociale non assicurano loro alcuna tutela.
current social security arrangements do not provide them with any protection.

Pace e gioia che non assicurano potere.
Peace and joy that do not assure power.

Le scuole non assicurano la cura dei bambini fuori dagli orari della scuola.
Schools do not provide outside school hours care.

Comunque, tutti sappiamo che, anche in tali casi, alcune compagnie non assicurano certe categorie di rischi perché non redditizie.
However, we all know that, even in such cases, some companies do not insure certain categories of risks because they are unprofitable.

Le frontiere non assicurano la sicurezza dei territori ma quella delle.
Borders do not ensure the security of the territories but that of the.

non si preoccupano del futuro, non assicurano nulla.
they don't worry about future, they don't insure anything.

Dopo un uso prolungato, essi non assicurano in modo affidabile il tungsteno.
After extended use, they do not secure the tungsten as reliably.

non sono esenti da una certa arbitrarietà e non assicurano la certezza giuridica.
is inevitably somewhat arbitrary. It cannot guarantee legal certainty.

Singoli componenti sicuri non assicurano la sicurezza generale dell'applicazione.
Just safe single components do not ensure a safe global application.

anche se tali finanziamenti non assicurano agli agricoltori un tenore di vita decoroso.
even though these alone do not provide farmers with a decent standard of living.

Le compagnie aeree non assicurano ai passeggeri l'accesso al controllo accelerato TSA Pre✓.
Airlines do not grant passenger access to TSA Pre✓ expedited screening.

stato riconosciuto colpevole di due accuse di un non assicurano che i loro operai e gli altri lavoratori non erano a rischio.
contrat was found guilty of two charges of a not ensure that their workers and other workers were not at risk.

I federali non assicurano i loro soldi, cosi' lo
The Fed won't insure their money, so I do,

Gli occhiali divertenti ma economici non assicurano generalmente la protezione necessaria.
Fun but cheap glasses generally do not provide the protection required.

I protocolli standard di internet non assicurano la sicura trasmissione dei dati,
Standard internet protocols do not ensure secure transmission of data,

la semplice fornitura dello stesso sistema e la formazione non assicurano simili situational awareness tra individui diversi.
simply providing the same system and training will not ensure similar SA across different individuals.

Otsyudova e una conclusione- non assicurano che il lavoro, quale a Lei troppo forte.
Otsyudova and a conclusion- do not undertake that work, which to you too hard.

Queste associazioni, infatti, non assicurano la rappresentanza di tutte le imprese potenziali utilizzatrici del servizio[9]”.
Indeed, such associations do not ensure that all potential users of the service are represented”[9].

Pertanto, queste informazioni non assicurano di raggiungere l'esatto livello di 25(OH) D.
Therefore this information does not guarantee that you reach the exact 25(OH) D levels.

Molte compagnie assicurative non assicurano le ruote
Many insurance companies do not insure the wheels

La Convenzione di Lussemburgo e l'Accordo del 1989 non assicurano una protezione unitaria dei brevetti nell'Unione europea.
The Luxembourg Convention and the 1989 Agreement do not provide unitary protection for patents within the European Union.

Sono a volte gli stessi che non assicurano ai bambini rifugiati la sicurezza e la protezione che si impongono.
These are sometimes the same countries that do not guarantee refugee children the security and protection which is essential.

Inoltre, i coordinatori delle bande orarie non assicurano una sufficiente trasparenza dei dati relativi a quest'ultime.
Additionally, the slot coordinators do not ensure sufficient transparency of slot data.

Per esempio, molti Stati membri non assicurano che la vittima e l'indiziato del reato rimangano separati durante il procedimento.
For instance, many Member States do not ensure that the victim and the suspected offender remain separated during proceedings.

Ascolto con piacere qui ripetere che le armi nucleari non assicurano la pace. Che non c'è soluzione militare ai problemi del mondo.
I like to hear repeated that nuclear weapons do not provide peace, that there is no military solution to the problems of the world.

I mezzi che ad essa sono stati destinati non assicurano la protezione delle persone in mare,
The means given to the agency do not ensure the protection of people at sea,

Il Consiglio ha concluso che le condizioni attuali nello Zimbabwe non assicurano il rispetto dei diritti umani,
The Council concluded that current conditions in Zimbabwe do not ensure respect for human rights,

Le condizioni esistenti a Nablus non assicurano un clima favorevole allo svolgimento delle elezioni".
Conditions in Nablus do not provide a positive climate for holding elections.".

Sei stampe dicolori HD, con il rivestimento della protezione di stampa, non assicurano graffio al prodotto come pure sbiadirsi di colore;
Six colors HD printing, with printing protection coating, ensure no scratch to product as well as no color fading;

Как использовать "non assicurano" в Итальянском предложении

Temperature inferiori non assicurano l’uccisione delle uova.

Tempi inferiori non assicurano l’uccisione delle uova.

Una manciata di milioni non assicurano nulla.

I file digitali non assicurano questa eternità.

Grandi sconti non assicurano una maggior condivisione.

Inoltre, non assicurano l'arrivo integro del sigillo.

E peraltro non assicurano certo delle vittorie.

Ma non assicurano adeguata tutela agli aderenti.

L’una senza l’altra non assicurano la riuscita.

non assicurano il numero di ore minimo necessario.

Как использовать "do not guarantee, do not provide, do not ensure" в Английском предложении

Resources alone do not guarantee national prosperity.

They do not provide regular passport services.

These offices do not provide medical care.

Tinting fluids do not ensure UV and anti-pollution protection.

They do not provide debt consolidation services.

Past profits do not guarantee future results.

We do not ensure this oil is safe for you.

Some courses do not provide specific lessons.

these variations do not provide additional control.

Freedom and reason do not guarantee civility.