NON ASSOMIGLIA AFFATTO на Английском - Английский перевод

non assomiglia affatto
looks nothing like
non assomigli per niente
non ti somigli per niente
non sembrano affatto

Примеры использования Non assomiglia affatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non assomiglia affatto a un salice.
That's nothing like a willow.
Quello che vedete non assomiglia affatto ad un'incubatrice.
What you see here looks nothing like an incubator.
Non assomiglia affatto agli altri suoi omicidi.
This doesn't look like his other kills.
Il mio umidificatore non assomiglia affatto a una macchina del caffe.
My humidifier looks nothing like a coffee maker.
Non assomiglia affatto a:"Arruolati in marina.
That sounds nothing like,"join the Navy.
Qualsiasi sciocco puo' vedere che non assomiglia affatto agli York. Guardalo.
Any fool can see he looks nothing like a York. Look at him.
Gaia non assomiglia affatto a Kandy, ok?
Cybil looks nothing like Kandy, okay?
sulla vostra vera storia, che non assomiglia affatto a quanto vi è stato insegnato.
which bears no resemblance to what you were taught.
Lei non assomiglia affatto a Ronnie Maguire.
You are nothing like Ronnie Maguire.
Quella donna non assomiglia affatto a Maggie.
That woman looks nothing like Maggie.
Non assomiglia affatto agli altri!” disse.
It looks nothing like the other ones!” she said.
La larva ha un corpo spesso vermiforme e non assomiglia affatto ad un elegante insetto adulto veloce né esternamente né nelle sue"predilezioni gastronomiche".
The larva has a thick worm-like body and is not at all like an elegant fast adult insect either externally or in its“gastronomic predilections”.
Non assomiglia affatto all'aereo di Amelia Earhart.
This looks nothing like Amelia Earhart's plane.
E in effetti lo Schülerkreis ratzingeriano non assomiglia affatto a un think tank del pensiero unico teologico,
And in effect the Ratzinger's Schülerkreis in no way resembled a think-tank on a single line of theological thinking,
Non assomiglia affatto ad una delle sinuose ed eleganti creature uscite dalla matita diGino Boccasile,
She looks nothing like the graceful and elegant creatures designed by Gino Boccasile, who was a
Tu non assomigli affatto a Sandra Bullock.
You're nothing like Sandra bullock.
Non assomigliano affatto a questa.
They didn't look like that.
Le lucertole non assomigliano affatto ai dinosauri.
Lizards don't look anything like dinosaurs.
La prima serie del gran finale non assomigliava affatto al loro precedente incontro.
The first set of the grand final looked nothing like their earlier encounter.
Non assomiglio affatto a Mr. Potato.
I do not look like Mr. Potato Head.
Non assomigliasse affatto a suo padre.
Did not look at all like her father.
Non assomiglio affatto a Phil Collins.
Shawn… I don't look anything like phil collins.
Non faccia il ruffiano, non assomiglio affatto a Heidi Klum.
Don't pander to me. I look nothing like Heidi Klum.
Tu non assomigli affatto a Clare Balding.
You don't look anything like Clare Balding.
Il mio non assomigliava affatto a quello.
Mine didn't look anything like that.
Taja, tu non assomigli affatto ad una paesana.
Taya, you don't look at all like a country girl.
Non assomigliava affatto alla foto.
That guy did not look like his picture.
Non assomigli affatto a una teiera.
You don't look like a teapot.
E questa immobilità di vita non assomigliava affatto alla pace.
And this stillness of life did not in the least resemble a peace.
Sostiene che riceve il prestito esclusivamente tramite libere donazioni, ma queste ultime non assomigliano affatto a quello che invece riceve dall'Iran.
It claims it is financed by donations, but the donations are nothing like what it receives from Iran.
Результатов: 30, Время: 0.0403

Как использовать "non assomiglia affatto" в предложении

Non assomiglia affatto alla solita minestra!
Accidenti, non assomiglia affatto a suo nonno!
Non assomiglia affatto a una buona notizia.
Soprattutto, Berhe non assomiglia affatto al Generale.
Xi non assomiglia affatto a Winnie the Pooh".
Justin non assomiglia affatto all’ideale comune di “stupratore”.
Dite che non assomiglia affatto ad una tigre?
A volte non assomiglia affatto al progetto iniziale.
Il suono bue non assomiglia affatto all’animale bue.
Xi non assomiglia affatto a Winnie the Pooh.

Пословный перевод

non assolvenon assomiglia molto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский