NON AVEVA DORMITO на Английском - Английский перевод

• had not slept
• he didn't sleep
• he would not slept

Примеры использования Non aveva dormito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non aveva dormito nel suo letto.
Her bed not slept in.

Mi disse che non aveva dormito.
He told me he hadn't slept.

Non aveva dormito bene la sera prima ed era stanco.
He had not slept well the night before and he was tired.

E ho visto che non aveva dormito a casa.
And I see he didn't sleep home.

Non aveva dormito tutta la notte per la preoccupazione.
He hadn't slept that night, he was so worried about everything.

Nello spazio 8, il clan dei Demoni del Freddo non aveva dormito affatto.
In space 8, the Frost Demon clan never slept at all.

Eddie non aveva dormito, ma allora non lo sapevo.
Eddie hadn't slept, he told me that later on, I didn't know it at the time.

Evidentemente si era nascosta, e non aveva dormito tutta la notte.
She must have hidden herself here and not slept all night.”.

Pagati? Non aveva dormito per tre giorni, e ora lei può andare via e morire?
Paid? She hadn't slept in three days, and now she can go off and die?

Glielo mise davanti ma lei non aveva dormito bene e era irritabile.
But as she hadn't slept well she was in a very bad humor.

Non aveva dormito molto bene, ma in certi momenti si era pure addormentato!
He would not slept well, but off and on he had slept a little!

Disse che era stanco perché non aveva dormito molto bene.
He said that he was tired-that he hadn't been sleeping well.

Anche lei non aveva dormito per tutta la notte e per tutta la mattina l'aveva atteso.
She too had not slept all night and had waited for him the whole morning.

Lui era tranquillo e sembrava un po' intontito, forse non aveva dormito bene neanche lui.
He was quiet and seemed a bit groggy, perhaps he didn't sleep well either.

Non aveva dormito la notte passata ma non poteva pensare a dormire..
He had not slept the previous night, but was incapable of thinking of sleep either.

ragazza arrivare in lacrime dopo una chiacchierata sulla castità perché non aveva dormito con il suo ragazzo.
girl come up to me in tears after a chastity talk because she did not sleep with her boyfriend.

Anche lei non aveva dormito tutta la notte e aveva passato la mattinata ad aspettarlo.
She too had not slept all night, and had been expecting him all the morning.

accidentalmente sentito una conversazione che un certo compagno non aveva dormito per un giorno, solo perché avevo provato una sorta
And then I accidentally heard a conversation that a certain comrade had not slept for a day, just because I had tried some kind

Jeanluc non aveva dormito bene la notte
Jeanluc had not slept to well overnight

Gli spiegai che non aveva dormito soltanto un'ora: era lì da più di un giorno.
I explained that he had not slept for just an hour; he had been there for more than a whole day.”.

Ora, è vero che non aveva dormito tranquillamente, ma evidentemente aveva dormito ancor più profondamente.
Now, it's true he would not slept quietly, but evidently he would slept all the more deeply.

Non aveva mangiato durante il giorno, non aveva dormito per due notti, aveva passato alcune ore, svestito, al
He had not eaten for a whole day, had not slept for two nights, had spent several hours half-dressed

Non ha dormito, è troppo debole per spingere.
She's too weak to push. She hasn't slept.

Non ho dormito un cazzo.- Ciao.- Ciao.
I did not sleep a dick.- Hello.- Hello.

Ultimamente non ho dormito molto, da quando… Beh, lo sai.
I haven't been sleeping very much lately since… Well, you know.

Non ho dormito tutta la notte. PK.
PK I did not sleep at night until lights.

Guardate.- Non ho dormito tutta la notte. Quindi?
So? Look. I have not slept all night?

Non ho dormito per giorni, e ho fatto casino al lavoro oggi.
I haven't slept for days, and I screwed up at work today.

Как использовать "non aveva dormito" в Итальянском предложении

Non aveva dormito lì, quella notte.

Non aveva dormito molto durante l'ultimo periodo.

Quella notte non aveva dormito per nulla.

Laura non aveva dormito per tre notti.

Non aveva dormito una cippalippa la notte!

Si vede che non aveva dormito bene

Hendrix non aveva dormito la sera prima.

Non aveva dormito per tutta la notte.

Jack negli ultimi anni non aveva dormito molto.

In due giorni non aveva dormito quattro ore.

Как использовать "had not slept, he didn't sleep" в Английском предложении

She had not slept for days.

Jarrett had not slept in two nights.

Kirsten had not slept all night.

Evelyn had not slept well since.

Jose had not slept that night.

She had not slept for two nights.

Because he didn t sleep well these few nights, it was too tired.

He had not slept for twenty-seven hours.

Apparently, she had not slept well.

Walter had not slept well in days.