NON AVEVA MAI PARLATO на Английском - Английский перевод

non aveva mai parlato
he had never spoken
had never talked

Примеры использования Non aveva mai parlato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma che non aveva mai parlato con loro!
But he would never talked to them!
Lo stupratore di Riverdale non aveva mai parlato prima.
The Riverdale Rapist has never spoken before.
Non aveva mai parlato di questa ragazza.
He hadn't ever talked to this girl.
Lei era ungherese e non aveva mai parlato l'inglese.
She was Hungarian, and never spoke English.
Non aveva mai parlato a Matt prima.
He hadn't spoke to Matt before that point.
Intendete dire che non aveva mai parlato di defezione? No.
You're saying he never spoke of defection? No.
Non aveva mai parlato con una divinità.
She had never spoken with a god before.
Ma in tutto questo tempo perché non aveva mai parlato così chiaro?
But in all this time because he had never spoken so clearly?
Non aveva mai parlato delle ragazze, prima.
He never talked about girls before.
Aveva undici anni e non aveva mai parlato inglese prima.
She was 11, and she had never spoken english before.
Non aveva mai parlato alla stampa prima.
He had never spoken to the press before.
Frederica di Meizengersiein. Anche se le due tenute confinassero, non aveva mai parlato con sua cugina.
Although he was her closest neighbor, he had never spoken to his appalling cousin, Frederique of Metzengerstein.
Beh, non aveva mai parlato di questo con me.
Well, he never discussed this with me.
Frederica di Meizengersiein. Anche se le due tenute confinassero, non aveva mai parlato con sua cugina.
Frederique of Metzengerstein. Although he was her close neighbour, he had never spoken to his redoubtable cousin.
Ma non aveva mai parlato neanche di Ian Tedman.
But she never mentioned Ian Tedman, either.
Frederica di Meizengersiein. Anche se le due tenute confinassero, non aveva mai parlato con sua cugina.
He had never spoken to his redoubtable cousin, Frederique of Metzengerstein. Although he was her close neighbour.
Non aveva mai parlato di un vibratore. Vibratore?
Vibrator? You said nothing about a vibrator?
Lei aggrottò la fronte perché lei ricordava che suo padre e sua madre non aveva mai parlato con lei di nulla in particolare.
She frowned because she remembered that her father and mother had never talked to her about anything in particular.
Non aveva mai parlato tanto liberamente davanti a noi.
She never spoke so freely in front of us.
Ho guardato con aria interrogativa a questo vecchio, bel gentiluomo spagnolo che non aveva mai parlato prima di me e ha risposto,"Circa $100 una settimana.".
I looked quizzically at this older, handsome Spanish gentleman who had never spoken to me before and replied,"About $100 a week.".
Non aveva mai parlato pubblicamente di suo figlio.
You have never spoken publicly about your son.
Dice che non aveva mai parlato con nessuno come con me quella sera in cucina.
He says he never spoke to anyone as we did that night.
Non aveva mai parlato così a lungo e con tanta forza.
He had never spoken so long and so strongly.
Ora, il Principe non aveva mai parlato dei suoi sentimenti, anche perché parlava a malapena di qualsiasi argomento;
Now the prince never talked about his feelings-for the matter of that he scarcely talked at all;
Non aveva mai parlato di Lui e non aveva mai pregato.
He never spoke of Him and never prayed.
Non aveva mai parlato di Lui e non aveva mai pregato, neanche in punto di morte.
He never spoke of him and never prayed. Not even when he died.
Ci non aveva mai parlato a lei il concetto di morte
We had never talked to her about the concept of death,
E non ne aveva mai parlato?
Oh. He would not mentioned it before?
Non mi aveva mai parlato di te prima.
She didn't mention you were coming.
Результатов: 29, Время: 0.0369

Как использовать "non aveva mai parlato" в Итальянском предложении

Non aveva mai parlato prima dora.
Non aveva mai parlato con lei.
Lui non aveva mai parlato molto.
Non aveva mai parlato con Lei?
Infatti, non aveva mai parlato con nessuno.
Di cui non aveva mai parlato prima.
Pyunma non aveva mai parlato di sé.
Non aveva mai parlato in questo modo”.
Non aveva mai parlato di un’anziana parente.

Как использовать "he had never spoken, had never talked" в Английском предложении

Brainard said he had never spoken to Harris.
Vieira had never talked about politics.
Ukrull had never talked about it before.
She had never talked about him.
But he had never spoken to her about his love.
He wondered why he had never spoken of Harvil before.
He had never spoken in parliament, and he ceased to attend.
We had never talked about A/B testing.
He had never spoken with such fathoms of unrestraint.
He had never spoken out against it either.
Показать больше

Пословный перевод

non aveva mai lavoratonon aveva mai pensato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский