NON AVREBBE CAPITO на Английском - Английский перевод

non avrebbe capito
he would never understand
non capirebbe mai
non avrebbe capito
wouldn't know
he wouldn't get it
she won't understand

Примеры использования Non avrebbe capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non avrebbe capito.
You wouldn't understand.
La mamma non avrebbe capito.
Mummy wouldn't understand.
Non avrebbe capito senza questo.
He won't understand without doing this.
La gente non avrebbe capito.
People wouldn't understand.
Non avrebbe capito il bisogno del sangue in un esercizio d'allenamento.
He would not understand the need to draw blood in a training exercise.
Mia madre non avrebbe capito.
My mum wouldn't understand.
No, non avrebbe capito, ma… Ascolta, non dobbiamo preoccuparcene, e.
No, he wouldn't understand, but… we don't have to worry about that.
Mia madre non avrebbe capito.
My mom wouldn't understand.
Non avrebbe capito il bisogno del sangue in un esercizio d'allenamento.
In a warrior's training exercise. He would not understand the need to draw blood.
Mia madre non avrebbe capito.
My mom wou/dn't understand.
Non avrebbe capito perché Cristo le avrebbe detto di non farlo.
She would not have understood why Christ would have told her not to do so.
La gente non avrebbe capito.
They would not understand us.
Te l'avevo detto che non avrebbe capito.
I told you he wouldn't get it.
Cosa non avrebbe capito?
Wouldn't understand what?
Solo che uno come me non avrebbe capito.
Just that a guy like me wouldn't understand.
Lei non avrebbe capito.
She wouldn't understand it.
Vi avevo detto che non avrebbe capito.
I told you he wouldn't get it.
Lui non avrebbe capito.
He wouldn't have understood.
Ma mi disse che la societa' non avrebbe capito.
But he said society wouldn't understand.
Papà non avrebbe capito.
Because he won't understand.
Lui sapeva che Khalili non avrebbe capito.
And he knew that Khalili wouldn't understand.
Papà non avrebbe capito.
Because maybe Dad wouldn't have understood.
Se non glielo avessi detto, non avrebbe capito.
If I hadn't said it, she won't understand.
Sapevo che non avrebbe capito il piano!
I knew he didn't understand the plan!
Una criticona e una pettegola di prim'ordine, non avrebbe capito. Solo che.
It's just, she's very judgy and gossipy and wouldn't understand.
Te l'ho detto che non avrebbe capito che era uno scherzo!
I told you she wouldn't know it was a joke!
Ma non avrebbe capito… o non avrrebbe ascoltato.
But she wouldn't understand… or wouldn't want to hear.
Sapevo che non avrebbe capito.
I knew you wouldn't understand.
Ma Evie… lei non avrebbe capito.
But Evie… She wouldn't understand.
E sapevo che non avrebbe capito il CRP.
And I knew you wouldn't understand CRP.
Результатов: 67, Время: 0.0532

Как использовать "non avrebbe capito" в Итальянском предложении

Che cosa non avrebbe capito l’occidente?
Chi non avrebbe capito questo logo?
Allora Ryanair non avrebbe capito niente?
Avesse anche ragione, non avrebbe capito nulla.
Non avrebbe capito l'essenza del mio interessamento.
Non avrebbe capito e non lo avrebbe perdonato.
Chi non avrebbe capito l’ammirevole tenacia della Volpe?
Non avrebbe capito che Risla non era Risla?
Non avrebbe capito parole (parlato o cantato) .
Andava bene ma non avrebbe capito niente nessuno.

Как использовать "he would never understand, would not understand" в Английском предложении

He would never understand the restless longing that Rusty’s dreams stirred in him night after night.
I knew he would never understand what it is really all about no matter what I said.
Answers Her ladyship would not understand the insult.
They would not understand the loss they had suffered.
He would never understand the things that she had to go through and still goes through.
A working man’s daughter would not understand blues.
She would not understand a thing that I said.
Probably he would not understand this too!
Otherwise, you would not understand your duty here.
We can be sure she would not understand us.
Показать больше

Пословный перевод

non avrebbe cambiatonon avrebbe cercato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский