NON AVREMMO SAPUTO на Английском - Английский перевод

• we wouldn't have known
• we would not have known
• we didn't know

Примеры использования Non avremmo saputo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non avremmo saputo cosa fare.
I don't know what we would do.

Se non fosse stato per lei, non avremmo saputo di questi tatuaggi.
If it wasn't for her, we wouldn't know about these tattoos.

Non avremmo saputo dirlo meglio!
We wouldn't have known said it better!

Se non fosse stato Harry, non avremmo saputo del ritorno di Voldemort.
If you were not by Harry, no we would know that Voldermort came back.

Non avremmo saputo cosa gli era successo.
We would have never known what happened to him.

Sai, se avessi bruciato il diario, non avremmo saputo come ucciderla, vero?
You know, if you would have burned the journal, then we wouldn't know how to kill it, would we?

Poi non avremmo saputo la verità.
But…-Then we wouldn't know the truth.

Larry, senza la tua mappatura del flusso cinematico non avremmo saputo dove gettare queste boe.
Larry, without your kinematic flow mapping, we wouldn't know where to drop these buoys. I know, I know.

Non avremmo saputo cosa fare di te, altrimenti.
We didn't know what we would do with you if you died.

Per questo ha bruciato i corpi. Cosi' non avremmo saputo che erano prima stati scuoiati.
That's why he burned the bodies, so we wouldn't know that they had been skinned first.

Non avremmo saputo cosa fare di te, altrimenti.
We didn't know what we were going to do with you if you died.

Sento che… se non avessimo preso la pillola, non avremmo saputo cosa ci stavamo perdendo.
It's like if we hadn't taken the pill, we wouldn't know what we have been missing.

Non avremmo saputo che c'erano altri soli e altri mondi.
We would not have known that there were other suns and other worlds.

non avessi avuto tanta fretta nel guardare quello stupido video di Ava, non avremmo saputo di lei e Flash e tutto questo non sarebbe successo.
rush to watch that stupid Ava videotape, we wouldn't have found out about her and Flash, and none of this would have happened.

Senza di lui non avremmo saputo che il Darkhold era riemerso.
Without him, we wouldn't know the Darkhold had resurfaced.

che abbiamo provato e sono stati tutti molto bene e non avremmo saputo di loro senza il loro consiglio.
that we tried and were all very good and we wouldn't have known of them without their advice.

Dopo un anno non avremmo saputo dove mettere tutti quei soldi.
After a year we wouldn't have known what to do with all that money.

Signore, e Don Luigi Talarico che santamente ci è stato vicino in ogni istante e senza il cui sostegno non avremmo saputo fare.
and Father Luigi Talarico who was near us with holiness in every moment and without whose support we would not have known what to do.

Per senza di te non avremmo saputo che era il compleanno di Phillip.
For without you we would not have known it was Phillip's birthday.

Non avremmo saputo con cosa avevamo a che fare se non fosse stato per te.
We wouldn't have known what we were up against if it wasn't for you.

Senza l'aiuto di cncKad non avremmo saputo da dove cominciare con questo processo.
Without the help of cncKad we would not have known where to start with this process.

Non avremmo saputo che era presente,
We should not have known He was present;

Non avremmo saputo tanto sulle preghiera di elia per la carestia
We would not know much about Elijah's prayers for drought

Non ho saputo nulla, mio signore.
I have heard nothing, my lord.

Come?- Non hai saputo?
How? Haven't you heard?

Non hai saputo?- Che succede?
Didn't you hear? What's happening?

E non ho saputo niente di come vanno le indagini.
And I have heard nothing about how the case is going.

Non ho saputo niente finché la polizia non è venuta ad arrestarla.
I didn't know anything until the cops came to arrest her.

Non avrei saputo come fare, se fossi stato solo.
I don't know what I would have done parenting alone.

Bene, perche' non avrei saputo che moduli riempire nell'altro caso.
To fill out the paperwork on the other one. Good, because I didn't know how.

Как использовать "non avremmo saputo" в Итальянском предложении

Parole migliori non avremmo saputo trovarle.

Non avremmo saputo dirlo neppure noi.

Non avremmo saputo trovare parole migliori.

Ecco, non avremmo saputo dir meglio.

Non avremmo saputo spiegarlo meglio, allora.

Ehi, non avremmo saputo dirlo meglio.

Noi non avremmo saputo fare di meglio!

Senza Pozzer non avremmo saputo nulla dell’inquinamento.

Как использовать "we didn't know, we would not have known" в Английском предложении

At this 210-260 Exam Cram time, we didn t know what happened, and almost jumped up to the distance.

Without this radiograph, we would not have known this.

When we were children, we didn t know who we were.

Otherwise, we would not have known the truth.

Either your system isn t vulnerable, or there s something special about it that we didn t know about.

This would be exciting, he said, if 101-400 we didn t know the end of the story.

We would not have known without this device.

From this meaningful competition, we learned to work as a team and tried our best even if we didn t know what the result would be.

We would not have known anything about it.

In the past, we didn t know what the former anger and the nameless fire were.