Примеры использования Non avremmo trovato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non avremmo trovato la bomba senza di te.
We wouldn't have found that bomb without you.E i piu' pensarono che non avremmo trovato alcun pianeta.
And most people thought we would neverfind any planets.Non avremmo trovato piante ed erbe in grado di curare le malattie.
Find the plants and herbs that cure disease.Ricordi che Roulet disse che non avremmo trovato altro che multe- Che cosa?
You know how Roulet said all we would find What?Non avremmo trovato il dottore cattivo se non fosse stato per te.
We wouldn't have found the bad doctor if it hadn't been for you.
Люди также переводят
Sono sicuro che, senza alcun aiuto, non avremmo trovato la capanna.
I'm sure, without any help, we would not have found the hut.Senza di te, non avremmo trovato Camille Halpern in tempo.
Without you, we wouldn't have found Camille Halpern in time.Se non avessi fatto così non avremmo trovato Becky.
If you hadn't done what you did, we would never have found Becky.Sai, non avremmo trovato Bucket senza quello scambio, ricordalo.
You know, we would have never found Bucket Ricordi quando hai detto che non avremmo trovato diamanti?
Remember when you said that we might not find any diamonds?Sihtric, dicevi che non avremmo trovato più di otto o dieci uomini.
Sihtric, you said there would be no more than eight or ten.Riviste femminili noi scivolare il tipo di informazioni che non avremmo trovato altrove;
Women's magazines slip us the kind of information that we wouldn't find elsewhere;Senza Hathaway, non avremmo trovato l'autore dell'attacco a Chai Wan.
Without Hathaway, we wouldn't have found the Actor who attacked Chai Wan.Se tu non avessi beccato l'Imam, non avremmo trovato i nastri.
If you hadn't Cioe', pensavi davvero che non avremmo trovato le tue impronte su quel portafogli?
I mean, you honestly think we won't find your prints on that wallet?Diceva che se perdevamo tempo a spiegare il casino agli sbirri non avremmo trovato Fi.
got caught up explaining all this crap to the cops, we would never find Fi.Beh… Se contavano sul fatto che non avremmo trovato l'auto, magari c'e' qualcosa dentro.
Well, if they were banking on us not finding the car, maybe there's something inside it.se fosse finita così… ti avremmo deluso, non avremmo trovato la tua bambina.
and we wouldn't find the girl. that we were failing you.Poi le ha ripulito casa, così non avremmo trovato traccia di suo figlio. Non rispondere.
Then you cleaned up her place, so we wouldn't find a trace of your son. Don't answer.Se non avessimo cominciato questo percorso. E non avremmo trovato quelle cose.
Um… if Se non fosse stato per Niels, non avremmo trovato quel medico sulla costa,- e neanche i loro laboratori.
If it weren't for Niels, we wouldn't have found that doctor down the coast and their labs.senza Graham non avremmo trovato il telecomando B & B a tutti!
without Graham we wouldn't have found the remote B& B at all!Se non fosse stato per il mio azzardo, non avremmo trovato Lorraine, quindi Mick
If it weren't for my gambling, we wouldn't have found Lorraine, which led to Mick,Ma se non fosse stato per me, non avremmo trovato i soldi.
But if it wasn't for me, we never would have found the money.Se non fosse per Steve Fulcher non avremmo trovato nostra figlia.
But if it wasn't for Steve Fulcher we would never have found our daughter.Se non fossi andato, probabilmente non avremmo trovato il colpevole.
If you're le mie azioni abbiano impedito di ottenere giustizia per Becky… Non avremmo trovato Becky se non avessi agito in quel modo.
And the thing about my actions preventing justice for Becky… We wouldn't have found Becky if it wasn't for my actions.Che non avremmo mai trovato una normalità. E ho realizzato.
And I realized there was never gonna Starling, non l'avremmo trovato senza di te.
Have found him without you. Starling, we wouldn't.
