Примеры использования Non azionare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non azionare la leva.
Don't pull that lever.Durante questo processo, non azionare o spostare il dispositivo fino a finire.
During this process, do not operate or move your device till finishing off.Non azionare il pistone!
Don't start the piston!Durante tale tempo, non azionare l'unità per evitare problemi di funzionamento.
At this time do not operate the unit to avoid a malfunction.Non azionare la bobina senza un'adeguata ventilazione.
Do not operate the coil without proper ventilation.Non azionare l'apparecchiatura senza il filtro per l'aria. 2.
Do not operate unit without the air filter. 2.Non azionare il generatore con eventuali coperture rimosse.
Don't operate the generator with any cover removed.Non azionare utensili o macchinari durante il trattamento.
Do not operate any tools or machines during treatment.Non azionare la macchina a piedi nudi od indossando sandali aperti.
Do not operate the equipment when barefoot or wearing open sandals.Non azionare il motore in ambienti chiusi(pericolo di avvelenamento da gas).
Never run the engine in enclosed rooms(risk of gas poisoning).Non azionare la macchina senza acqua perché si provoca danno alla resistenza.
Do not operate the machine without water because it causes damage to the resistance.Non azionare un veicolo o pesanti macchinari seguito al consumo di questo prodotto.
Do not operate a vehicle or heavy machinery following consumption of this product.Non azionare il compressore per più di 6 minuti consecutivamente, esso potrebbe altrimenti surriscaldarsi.
Do not use the compressor for longer than 6 minutes. Otherwise, it might overheat.Non azionare il motore in spazi chiusi,
Do not operate the engine in a confined space where dange-Non azionare utensili elettrici in ambienti esplosivi,
Do not operate power tools in explosive atmospheres,Non azionare la motosega sugli alberi
Do not operate a chainsaw in a treeNon azionare la motosega se affaticati,
Do not operate a chainsaw when you are fatigued,Non azionate macchine pesanti- Eccoci.
Do not operate heavy machinery.- There we are.Salute! Non azionate macchine pesanti- Eccoci.
Do not operate heavy machinery. Cheers.Per favore, non azionate il compattatore di rifiuti.
Please don't operate trash compactor.Non azionate la testa della tranciatrice durante il trasporto della macchina.
Do not operate the grinder head while transporting the machine.Important: Non azionate né guidate la macchina sulle sedi stradali.
Important: Do not operate or drive the machine on roadways.Non azionate macchine pesanti.
Do not operate heavy machinery.Non azionate il Prodotto se diventa pericoloso farlo.
Do not operate the Product if it becomes unsafe to Non azionerò il Sampo.
I shall never start the Sampo.Non azionerai quella leva.
You're not gonna pull that lever.Non azionate gli allarmi!
Do not set the alarms!Questo programma non azionerà in modo conveniente su Windows CE.
This program will not work properly on Windows CE.Non azionerebbe una macchina da cucito.
Not azionerebbe a sewing machine.(1) Contatto chiuso con sensore alimentato e non azionato.
(1) Contact closed with sensor supplied, not operated.
