NON CAPIRE на Английском - Английский перевод

• not understand
• not realize
• never understanding
• failing to understand
• i do not know
• not figure out
• never knowing
• not understanding
• not realizing
• i don't know

Примеры использования Non capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non capire cosa tu dire.
I don't know what you talk about.

Come ho potuto non capire che lei era viva?
How did I not know that she was alive?

Non capire. Disegni, piani.
No understand. Drawings, plans.

Ci sono alcune cose che potrei non capire.
There are some things that I may never understand.

Non capire. Parli inglese?
No understand.- You speak English?

Mammina cara, ma perché si ostina a non capire?
Mommy dear, but why does she persist in not understanding?

E per non capire quanto ti odio!
And for not realizing how much I hate you!

Se non trovo il demone che lo ha ferito, potrei non capire.
If I don't find the demon who hurt him, I may not figure out.

Lo non capire perché tu preso quello.
I do not know whyfor you brought that.

C'è nada atroce di essere un novizio e non capire cosa fare.
There is nada atrocious than being a newbie and never understanding what to do.

Lo non capire niente di bambini!
I don't know nothing about birthing babies!

C'è poco peggio che essere un novellino, e non capire cosa fare.
There is nothing worse than being a novice and never knowing what action to take.

Il potere. Non capire chi ha davvero.
Not realizing who has the power in the room.

C'è nada male che essere un nuovo arrivato e non capire che cosa fare.
There is nada amiss than being a newcomer and never understanding what to do.

Lo non capire perché, ma scendere.
I don't know why she's coming, but she's coming.

C'è poco terribile che essere un nuovo arrivato e non capire cosa fare.
There is little awful than being a newcomer and never understanding what to do.

Lo non capire perché tu preso quello. Pig!
Pig! I do not know why for you brought that!

C'è poco terribile che essere un nuovo arrivato e non capire cosa fare.
There is nothing worse than being a newcomer and never knowing what action to take.

Non capire chi ha il potere… nella stanza.
Not realizing who has the power in the room.

Non vi è niente male di essere un dilettante e non capire cosa fare.
There is zilch amiss than being a newbie and never understanding what to do.

Egli potrebbe non capire che cosa potrebbe essere?
He could not figure out what it could be?

Non vi è niente male di essere un dilettante e non capire cosa fare.
There is nada amiss than being an amateur and never understanding what to do.

Tu sembri non capire che abbiamo un problema grave.
You don't realise we have a serious problem.

C'è nada peggio che essere un dilettante e non capire quale azione intraprendere.
There is nada worse than being a beginner and never understanding what to do.

Potremmo non capire come Dio opererà la Sua liberazione;
We may not figure out how God will work His deliverance;

C'è poco terribile che essere un nuovo arrivato e non capire cosa fare.
There is nada atrocious than being a newcomer and never understanding what action to take.

Potrebbero non capire di essere loro la persona nello specchio.
They may not realize they are the person in the mirror.

Non capire quando qualcuno si sta annoiando ascoltandomi.
Not realizing when someone is bored while hearing what I say.

Ed è stato il non capire questo a condannare la candidatura di Jessica Danforth.
And not understanding that is what doomed Jessica Danforth's bid.

Как использовать "non capire" в Итальянском предложении

Non capire un cavolo: non capire niente.

Non capire un’oca significa non capire nulla.

Non capire la compassione, è non capire Dio.

Non capire l'altro e non capire sè stessi.

Non capire una (sola) sillaba: (figurato) non capire nulla.

Non capire questo equivale a non capire la Cina.

Non capire tutto questo significa non capire la Storia.

Capire, far finta di non capire e non capire davvero.

Non basta non capire Non basta non capire per poter negare.

TORNA SU non capire un cavolo (pop) • Non capire niente.

Как использовать "not understand, never understanding, not realize" в Английском предложении

Anyone who does not understand this truth will not understand Nepal’s nationality.

I’m constantly learning but forever behind, never understanding codes well enough.

Your clients may not understand you.

Never understanding what we create is nothing but Babel, a noise.

They could not understand what happened.

Bill Cosby did not realize that.

thiks sector doo not realize this.

Those who do not understand this point do not understand economics.

Never understanding what we were giving up.

They did not understand their market.