Примеры использования Non capisco una parola на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non capisco una parola.
I do not understand a word of this.Kimmy, calmati! Non capisco una parola!
Kimmy, calm down. I can't understand a word you're saying!Non capisco una parola, Ludwig.
I don't understand a word, Ludwig.Smetti di piangere! Non capisco una parola di quello che dici.
Quit crying! I can't understand a word you're saying.Non capisco una parola di quello che dice.
I don't get a word of it.Pure peggio… non capisco una parola di irlandese.
Sure that's even worse. I don't understand a word of Irish.Non capisco una parola di ciò che dici.
I don't get a word you're saying.Sai che non capisco una parola di quello che dici?
You know I can't understand a word you're saying?Non capisco una parola. Presidente!
I can't understand a word. Madam President!Anche se non capisco una parola di quello che dici.
Even though I don't understand a word you're saying.Non capisco una parola di cio' che dice.
I do not understand a word you are saying.Sai che non capisco una parola di ciò che dice quella donna.
You know I can't understand a word that woman says.Non capisco una parola di quello che dici.
I do not understand a word you're saying.No, non capisco una parola di quello che dice.
No, I can't understand a word she says.Non capisco una parola, ma lo adoro!”.
I can't understand a word but Non capisco una parola di quello che dice.
I do not understand a word of what she is saying.Non capisco una parola… ma è davvero bella.
I don't understand a word, but it's so beautiful.Non capisco una parola di quello che stai dicendo.
I do not understand a word you are saying.Non capisco una parola, cara cugina.
I don't understand a word you're trying to tell me, cousin.Non capisco una parola quando parli in francese.
I can't understand a word when you speak French.Non capisco una parola di quello che stai dicendo.
I don't understand a word of what you're saying.Non capisco una parola di quello che dice.
I'm sorry. I can't understand a word that you're saying.Cosa? Non capisco una parola di quello che sta dicendo!
What? I don't understand a word he's saying!Non capisco una parola, ma mi manda fuori di testa.
I don't understand a word, but it gets me going.Non capisco una parola di quello che Tom sta dicendo.
I don't understand a word of what Tom is saying.Non capisco una parola di quello che dice. Potrebbe scoprirsi?
I can't understand a word you're saying?Non capisco una parola di quello che dicono… ciao, Renee.
I don't understand a word they're saying. Hello, Renée.Non capisco una parola di quello che dici, qual è il punto?
I don't understand a word of what you say, what's the point?Non capisco una parola di ciò che dice, davvero non capisco. .
I don't understand a word he's saying, 
