NON CEDEREMO MAI на Английском - Английский перевод

non cederemo mai
will never relent
we will never give up
non rinunceremo mai
non smetteremo mai di
non ci arrenderemo mai
non cederemo mai

Примеры использования Non cederemo mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quindi non cederemo mai.
So we will never give up.
Non cederemo mai a terzi la tua email.
We will never sell your email to third parties.
Sconfiggeteci… o non cederemo mai.
Or we will never relent. Conquer us.
No, non cederemo mai la nostra montagna!”.
No, we won't give up our mountain!'.
Sconfiggeteci… o non cederemo mai.
Conquer us… or we will never relent.
Non cederemo mai” ha detto un altro fedele.
We will never give in“says another faithful.
Conquistateci… o noi non cederemo mai.
Or we will never relent. Conquer us.
Non cederemo mai questa cresta ai Samurai.
We will never surrender this ridge to the Samurai.
Conquistateci… o noi non cederemo mai.
Conquer us… or we will never relent.
Non cederemo mai a terzi le tue informazioni.
We never give away your information to any third party.
Una cosa è certa: non cederemo mai!
One thing is certain: we will never give up!!
(Non cederemo mai la tua email a nessuno) Soggetto.
(We will never give your email to anyone) Subject.
E in Verità, in Verità Vi diCo… che noi non cederemo mai alle tentazioni della carne.
Verily I say unto thee, let us not succumb to the temptations of the flesh but rather remain chaste.
Non cederemo mai la Russia, e i nostri nemici saranno sconfitti!
We shall not give up Russia, our enemies will be smitten!
Le donne mi ricordano ciò che mi avevano detto proprio all'inizio della loro lotta" non cederemo mai!".
The women reminded me that they had told me at the beginning of their fight"we won't give up!".
Non cederemo mai, non molleremo mai, non rinunceremo mai..
We will never give in, we will never give up, and we will never back down.
non spezzeremo mai il rapporto, non cederemo mai alla tentazione del risentimento o della vendetta.
we will never break relationships, never give in to the temptation to resent others or to take revenge on them.
Possiamo assicurarvi che non cederemo mai nessun indirizzo email o postale e che
We can guarantee that we never pass on any email-address or postal address,
di metterci gli uni contro gli altri, ma noi non cederemo mai a questo disegno e reagiremo».
to set us against each other, but we will never give in to this[strategy], and we will react.".
Dozzine di tipi di nemici e boss mortali non cederanno mai.
Dozens of types of enemies and deadly bosses will never relent.
Loro non cedettero mai.
But they never gave in.
Un ufficiale non cede mai la sua 45.
An officer never relinquishes his .45.
Red John non cederebbe mai così, neanche per una recita.
Red John would never break like that, not even as an act.
Non cedi mai, eh?
You don't give an inch, do you?
I chirurghi non cederanno mai.
The surgeons will never sign off on that.
Il signor Cafasso non cede mai la guida al figlio o al genero.
Mr. Cafasso would never let his son or son-in-law drive.
Non cedete mai imprudentemente un pezzo del vostro equipaggiamento,
Do not give away your equipment frivolously, otherwise you will lose it.
Non cedere mai facilmente di fronte alle avversità che incontri strada facendo.
Never give in easily in the face of many adversities you encounter along the way.
Non cediamo mai informazioni di contatto a terze parti o ad altre compagnie.
We never disclose contact information to any other party or company.
Результатов: 29, Время: 0.049

Как использовать "non cederemo mai" в Итальянском предложении

Noi non cederemo mai di fronte all'intolleranza".
Noi non cederemo mai alla cultura dell'odio.
No, non cederemo mai su questo aspetto.
Noi non cederemo mai di fronte all’intolleranza“.
Non cederemo mai al provincialismo della paura".
Non cederemo mai a terzi i tuoi dati.
Non cederemo mai le tue informazioni a terzi.
Non cederemo mai a terzi i tuoi dati
Non cederemo mai la tua mail a terzi.
Non cederemo mai i tuoi dati a terzi.

Как использовать "not succumb, we will never give up" в Английском предложении

We must not succumb to our worst instincts.
But we will never give up our fight.
France will not succumb to the terrorist threat.
However, we must not succumb to these emotions.
Israel would not succumb to terrorist activities.
This particular strain would not succumb to vancomycin.
Smith does not succumb to that tendency.
I’d rather not succumb right from the start.
But why did he not succumb to depression.
Long-term marriages do not succumb to social media.
Показать больше

Пословный перевод

non cederanon cederemo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский