Примеры использования Non chiedo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non chiedo molto.
I won't ask for much.Al contrario. Non chiedo aiuto a nessuno….
I'm not asking for anybody's help. On the contrary.Non chiedo poi tanto.
I'm not askin' much.Al contrario. Non chiedo aiuto a nessuno….
On the contrary. I'm not asking for anybody's help.Non chiedo poi tanto.
I'm not askin' that much.
Люди также переводят
È da molto tempo che non chiedo a qualcuno di uscire.
I haven't asked anyone out in a long time.Non chiedo nessun favore.
I'm not askin' any favors.Signore, sappiamo entrambi… Che non chiedo molto.
Lord, you and Essi non chiedo molto tempo.
They did not wonder long.Sergio, dai. Sono una donna semplice, non chiedo molto.
Sergio, come on. I'm a simple woman, I don't ask for much.Essi non chiedo come si sente.
They did not wonder how you feel.I don't need a reason anymore, and I'm not asking permission.Non chiedo che mi paghino più di loro.
I won't ask any more than them.Ho scoperto che tutto è più facile con Phoebe se non chiedo.
Non chiedo chi vi ha parlato di me.
I won't ask how you heard about me.Vede, non chiedo ai clienti per cosa li usano.
See, I don't ask the customers what they use it for.Non chiedo di stare ancora nella band.
I don't want to be in the band anymore.Perché? Non chiedo niente che non rientri nei miei diritti.
I'm not asking for anything that isn't within my rights to ask for.Non chiedo nessun trattamento speciale, Ken.
I don't want special treatment, Ken.Non chiedo a qualcuno di uscire da 45 anni.
I haven't asked anyone out in 45 years.Non chiedo che tu mi ami come amavi lui.
I don't ask that you love me in the way that you loved him.Non chiedo compassione, ma giustizia.
I'm not asking for sympathy, Non chiedo niente, solo poterti vedere ogni giorno!
I don't want anything else, but to see you everyday!Non chiedo favori, chiedo un lavoro.
I'm not asking for favours, Non chiedo gratitudine per quanto ho fatto per te.
I don't ask for gratitude for all Non chiedo perdono per qualcosache non ho fatto!
I won't ask forgiveness for something Non chiedo perdono per qualcosa che non ho fatto!
I won't ask forgiveness for something Non chiedo un piacere così grande, per paura che lei me lo neghi-.
I do not ask so large a pleasure, lest you might deny me-.Non chiedo un dollaro a mio padre da quando me ne sono andato.
I haven't asked my dad for a dollar since Non chiedo niente di strano… riconciliazione famiglia e lavoro.
I'm not asking for anything strange, just for family reconciliation.
