NON CI APPARTENGONO на Английском - Английский перевод

non ci appartengono
do not belong to us
non ci appartengono
don't belong to us
non ci appartengono
aren't yours

Примеры использования Non ci appartengono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ci appartengono.
They don't belong to us.
Perché non ci appartengono.
Because they don't belong to us.
Le cose che vediamo sullo schermo non ci appartengono.
Things we see on the screen that's not ours.
Le acque non ci appartengono più.
The waters do not belong to us anymore.
Siamo donne, i nostri corpi non ci appartengono.
We're women, our bodies don't belong to us.
Le condizioni non ci appartengono, obbediscono alle leggi di natura.
Conditions don't belong to us, they follow their own natural laws.
Si usufruiscono le cose che non ci appartengono.
We enjoy things, but they do not belong to us.
Non ci appartengono eventuali riferimenti circa la nostra ospitalità fuori di questo sito.
We do not belong to any references about our hospitality out of this site.
E perciò non ci appartengono!
And therefore, do not belong with us.!
Questo rende le persone alte sento come essi non ci appartengono.
This makes the tall people feel like they do not belong there.
I pensieri malvagi non ci appartengono.
The evil thoughts do not belong to us.
Anche altre maniere di scrivere o estensioni di dominio non ci appartengono.
Other spellings or domain names do not belong to us.
Non si toccano le cose che non ci appartengono.
Don't touch things that aren't yours.
Passando tra prospettive e visioni di sonorità che apparentemente non ci appartengono….
Moving amongst perspective and sonority visions that apparently do not belong to us….
Non prendiamo cose che non ci appartengono.
We don't take things that don't belong to us.
Contrariamente ai dogmi politici e religiosi, gli animali non ci appartengono.
Contrary to political and religious dogma, animals do not belong to us.
Mi dispiace Jeff, questo biglietto, non ci appartengono.
I'm sorry, Jeff, this ticket doesn't belong to us.
E' davvero indispensabile importare feste e tradizioni che non ci appartengono?
Do we really need to import traditions that do not belong to us?
Se non godono di te stesso, non ci appartengono.
If you aren't enjoying yourself, you do not belong there.
La risoluzione costituisce un pericoloso tentativo di usurpare poteri che non ci appartengono.
This resolution tries dangerously to usurp powers that do not belong to us.
Se non si divertono te stesso, non ci appartengono.
If you arenâ€TMt having fun yourself, you do not belong there.
Viviamo in uno smarrimento perenne, tra due mondi che non ci appartengono.
We live in constant bewilderment between two worlds that don't belong to us.
È un peccato lavorare con prodotti che non ci appartengono».
It's a pity to work with products that don't belong to us.
Non conosciamo queste cose… perché… non ci appartengono.
These aren't the things we know… because they don't belong to us.
Se non siete voi stessi che godono, non ci appartengono.
If you are not enjoying yourself, you don't belong there.
Se non siete voi stessi che godono, non ci appartengono.
If you aren't having fun yourself, you don't belong there.
Esistono dei luoghi, all'interno di ogni città, che non ci appartengono più.
There are places, in every city, that do not belong to us anymore.
Perché ci sono questi pezzi d'amore che non ci appartengono?
Why are there pieces of love that don't belong? Nations droppin' bombs?
non sono beni privati, non ci appartengono.
they are not private assets, they do not belong to us.
Результатов: 29, Время: 0.0301

Как использовать "non ci appartengono" в предложении

Non ci appartengono anche quando sono nostri.
Dei valori che non ci appartengono necessariamente.
Quindi non ci appartengono sicuramente modalità delinquenziali.
Rincorrendo sogni che non ci appartengono (“Veleno“).
Non abbiamo alcuna garanzia, non ci appartengono culturalmente.
NON accettiamo progetti che non ci appartengono eticamente!
I grandi numeri, ormai, non ci appartengono più.
Le cose non ci appartengono quando non accadono.
Come non ci appartengono la felicità, l'amore, l'amicizia.
Questi comportamenti non ci appartengono in alcun modo”.

Пословный перевод

non ci andrònon ci appartiene

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский