Примеры использования Non ci saranno più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ci saranno più uccisioni.
There is no more killing.Così… Penso non ci saranno più.
So, I… guess there's no more.Non ci saranno più bambini.
There won't be any more children.E questi ragazzacci non ci saranno più.
And these bad boys are gonna be gone.Presto non ci saranno più castori.
Soon there will be no beaver left.Ma una volta che la BGE ti assume, non ci saranno più cestini.
But once BGE signs you, there are no more baskets.Non ci saranno più inutili sofferenze.
There's no more pointless suffering.Devo accettare che non ci saranno più caffè gratis.
I need to accept that there's no more free coffee.Non ci saranno più sorprese, mai più! .
Ever. Thus, there are no surprises!Disarmeremo i soldati quando non ci saranno più truppe straniere in Afghanistan.
We disarm when there are no more foreign troops.Non ci saranno più cieli sereni se ti perdo….
There will be no clear skies, if I lose you baby.Sì, lo è, ma presto non ci saranno più né cibo né acqua.
But it's quickly running out of food and water.- Yeah, it is.Non ci saranno più né distanze né solitudine.
Now there won't be any distance or any loneliness.Ma una volta morto L, non ci saranno più ostacoli tra noi, giusto?
But once I dies, There won't be no difficulty between us, right?Non ci saranno più cieli sereni, se ti perderò baby.
There will be no clear skies, if I lose you baby.Buttiamo a fiume anche Bannion e non ci saranno più problemi.
Bannion on the bottom of the river with Larry and there's no more problem.Quando non ci saranno più viventi a nutrirli?
When there's no more living to feed upon?Che succede se la tecnologia cambia e non ci saranno più numeri di telefono?
What if technology changes and there will be no phone numbers?Finché non ci saranno più sospetti su di noi.
Just till there is no doubt about us in this.Il bengalese sarà portato via quando non ci saranno più i miei genitori.
Bengali will D'ora in poi, non ci saranno più re per diritto di nascita.
From now on, rulers will not be born.Non ci saranno più chicky-wickies sino a quando non tornerà Svend.
We are out of chicky-wickies, until Svend returns with supplies.Computer? Non ci saranno più vincitori.
Computer? Computer? There won't be any more winners.Se non ci saranno più vincite, partirà la successiva discesa di simboli.
If there are no more wins, then the next free winfall starts.La base sembra ok e non ci saranno più prove nelle prossime settimane".
The base looks OK and there will be more performance in the coming weeks.".E quando non ci saranno più sardine che cosa faremo?
And when there are no more sardines, what will we do?Cazzate! Non ci saranno più pestaggi di donne per vendetta.
Bullshit! There will be no bashing women in retaliation.A quel punto non ci saranno più risposte, ma solo bugie dette meglio.
Then there are no more answers, only better and better lies.Quando non ci saranno più uomini, le donne e i bambini, ma inutilmente.
When there are no more men, then women and children, uselessly.Tra mille anni non ci saranno più maschi e femmine, solo segaioli.
One thousand years from now, there will be no guys and no girls, just wankers.
