Примеры использования Non cominciano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perchè non cominciano?
Why has it not begun?Non cominciano a controllare i documenti fino a dopo le 7:00.
They don't start carding until after 7.Aspettate finche' non cominciano le riprese.
Wait until they start filming.Infornate per 15 minuti circa finché i bordi dei biscotti non cominciano a dorarsi.
Bake for 15 minutes or until edges of cookies begin to Brown.I turni non cominciano così presto.
Rounds don't start that early.Salga. tolga tutti i nomi che non cominciano per A.
Get up there. Pull all names that don't start with an"A.Finché non cominciano a fare domande.
Till they start asking questions.Tolga tutti i nomi che non cominciano per A.
Pull all names that don't start with an"A. Get up there.I maschi non cominciano a crescere fino a circa 5 anni.
Males do not start to boom until about 5 years of age.Tostateli per 2-3 minuti, fino a quando non cominciano a scoppiettare.
Fry for 2-3 minutes, until they begin to pop.Moffette non cominciano a puzzare fino a che non sono un anno.
Skunks don't begin to stink until they are a year old.Beh, i piani funzionano finche' non cominciano a volare proiettili.
Yeah, well, plans are fine until the bullets start flying.Le cene danzanti non cominciano fino a settembre salvo occasioni speciali.
Dinner dances do not commence until September unless by special arrangement.Dunque, se non è sicuro che questo si consulterà- non cominciano meglio.
So if you are Fintanto che non cominciano a pensare.
As long as they do not start to think.Ma teoricamente, il complesso di superiorita' e il lavoro, non cominciano fino a domani.
But technically, the superiority complex and the job don't start until tomorrow.Tutte le linee che non cominciano con una lettera in colonna 1, né per!
Every lines not starting by a letter in column 1 or by!I difetti del software cominciano a mostrare quando i programmi non cominciano correttamente più.
Software defects begin to show when programs do not start correctly anymore.Le road derivate non cominciano dall'inizio esatto della shoe.
The derived roads do not start at the very beginning of the shoe.A differenza dei precedenti, questi esercizi non cominciano con l'idea del giorno.
Unlike the preceding ones, these exercises do not begin with the idea for the day.Alcuni adolescenti non cominciano perché sono spaventati che il loro sviluppo sarà….
Some teenagers don't start because they are scared that their growth will be stunted.Cuocete a fuoco medio basso finchè le cipolle non cominciano a diventare trasparenti.
Cook over medium low heat until the onions start to become translucent(2- 3 minutes).La verità è che se non cominciano a esserci profitti,
Truth is, if we don't start projecting profits,Le r-r-rivoluzioni non cominciano in campagna.
Revolutions don't begin in the countryside.Le immagini sul sito non cominciano a raccontare la storia della sua bellezza.
The pictures on site do not begin to tell the story of its beauty.Quindi… stavo pensando… I test non cominciano prima di mezz'ora.
So I was thinking, the test doesn't start for another 30 minutes.Se gli uomini di questa casa non cominciano a parlare con me,
If the men in this house don't start talking to me,Tanto le feste migliori non cominciano prima delle tre.
Best after-parties don't start till 3:00 anyway.Ovviamente no Ma se non cominciano alla svelta Noi non. .
Obviously not, but if they don't start soon… we're not gonna.Le scadenze indicate sul sito non cominciano a decorrere da tale data.
The deadlines indicated on the SITE don't begin to run from that date.
