NON CONTENGONO GLUTINE на Английском - Английский перевод

• do not contain gluten

Примеры использования Non contengono glutine на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le Vitamine Gommose Hairburst non contengono Glutine.
Our Hairburst Hearts contain NO GLUTEN.

I ceci non contengono glutine e dunque sono indicati anche per i celiaci.
Chickpeas do not contain gluten and therefore are also suitable for people with celiac disease.

Prodotto con ingredienti che non contengono glutine.
Product with ingredients which do not content gluten.

Le carrube non contengono glutine e quindi possono essere tranquillamente consumate
The locusts do not contain gluten and therefore can be safely consumed

Caratteristica di queste semole- non contengono glutine.
Feature of these groats- they do not contain gluten.

Alcuni cereali di mais non contengono glutine, ma contengono“zeina”, una proteina simile al glutine..
Some corn flour cereals do not contain gluten, but they do have“zein”, a protein similar to gluten..

Ha selezionato una linea di referenze che non contengono glutine.
Have you selected a line of references which do not contain gluten.

Ingredienti 100% vegetali(non contengono glutine, OGM, componenti sintetici).
Herbal ingredients(does not contain Gluten, GMO, synthetic components).

Anche molti alcolici e bevande zuccherate, non contengono glutine.
There are also many alcoholic and soft drinks that do not contain gluten.

Anche se le patate non contengono glutine, devi leggere con attenzione la lista degli ingredienti
Even if potatoes don't contain gluten, you must carefully read the list of ingredients on the package.

Sono prodotti indicati anche per i celiaci in quanto non contengono glutine.
They are also products for celiac because they do not contain gluten.

I nostri prodotti non contengono glutine, consentendone così l'utilizzo anche a chi presenta un pelle altamente sensibile o allergie.
Gluten-free! Our products don't contain gluten, making them safe for people with sensitive skin or allergies.

È possibile seguire il nostro programma selezionando i prodotti che non contengono glutine.
You can follow our programme by selecting the products that do not contain gluten.

Gli ingredienti usati nei nostri prodotti non contengono glutine, né lattosio, né nessun altro allergene.
The ingredients used in our products do not contain gluten, lactose or any other allergens.

Pazienti affetti da celiachia(enteropatia da glutine)- I prodotti EPs® 7630 non contengono glutine.
Patients with coeliac disease(gluten enteropathy)- EPs® 7630 products do not contain gluten.

Riso, patate e granoturco non contengono glutine, inoltre oggi sono disponibili molti prodotti speciali
Rice, potatoes and corn do not contain gluten and there are many special gluten-free products which are

I semi e la farina di canapa, utilizzati come materia prima, non contengono glutine e allergeni.
Hemp seeds and hemp flour, used as raw materials, does not contain gluten and allergens.

Ashlee, Avena stessi non contengono glutine, ma spesso sono elaborati su apparecchiature in impianti che trattano anche frumento,
Ashlee, oats themselves do not contain gluten, but are often processed on equipment in facilities that also process wheat,

vale anche se la proposta di nuovi piatti comprende alimenti che non contengono glutine.
also applies if the proposal for new dishes includes foods that do not contain gluten.

hanno un valore biologico molto elevato, non contengono glutine, hanno eccellenti proprietà digestive
Pea proteins have a very high biological value, do not contain gluten, have excellent digestive properties

gli Insaporitori Ariosto non contengono glutine nè tracce di glutine..
Ariosto Seasonings contain neither gluten nor traces of gluten..

A questi si aggiungono tutti quegli alimenti che all'origine non contengono glutine, ma che potrebbero esserne accidentalmente contaminati durante i processi di lavorazione
They add up to all foods that do not contain gluten by themselves, but that are likely to have been accidentally

Non-OGM e non contengono glutine.
and do not contain gluten.

Alimenti, non cereali, ricchi di carboidrati come le patate e le banane non contengono glutine e quindi non portano allo sviluppo dei sintomi.
Noncereal carbohydrate-rich foods such as potatoes and bananas do not contain gluten and do not trigger symptoms.

tutta la famiglia mangiasse solo pietanze a base di alimenti che non contengono glutine.
of time for the whole family to eat only food based on ingredients that do not contain gluten.

mesa, noccioline, pesce e latticini, che naturalmente non contengono glutine o glutine non è stato aggiunto nella produzione e trasformazione.
fish and dairy products that naturally do not contain gluten or gluten them was not added in the production and processing.

ma in realtà i prodotti che non contengono glutine in natura sono molti: la carne, il pesce, le uova, la frutta e la verdura.
but actually there are several foods that naturally do not contain gluten, such as meat, fish, eggs, fruits and vegetables.

African Mango 900 non contiene glutine e lattosio.
African Mango 900 does not contain gluten and lactose.

Questo prodotto è vegano e non contiene glutine, zucchero e lattosio.
This product is vegan and does not contain gluten, sugar or lactose.

Vivomixx non contiene glutine, lattosio o soia.
Vivomixx does not contain gluten, lactose or soy.

Как использовать "non contengono glutine" в Итальянском предложении

Bars non contengono glutine né grassi trans.

Non contengono glutine né organismi geneticamente modificati.

Questi prodotti non contengono glutine né nanomateriali.

Non contengono glutine e fanno bene all'apparato cardiovascolare.

Queste caramelle non contengono glutine e sono biologiche.

I nostri prodotti non contengono glutine né ogm.

Non contengono glutine e sono adatte ai vegani.

Inoltre, non contengono glutine e derivati del latte.

I nostri cibi non contengono glutine e cereali.

Non contengono glutine e non innescano i sintomi.

Как использовать "do not contain gluten" в Английском предложении

Foods that inherently do not contain gluten (i.e.

KAPTAN tablets do not contain gluten or sucrose.

Armour Thyroid tablets do not contain gluten or lactose.

A: Oat plants do not contain gluten per se.

Aquafresh® toothpastes do not contain gluten as a direct ingredient.

Do not contain gluten and caffeine, sugar and GMO.

Oats do not contain gluten but often contain gluten contaminants.

Our gelato and sorbetto bases do not contain gluten ingredients.

The Gummies do not contain gluten or dairy.

QUETIAPINE GH tablets do not contain gluten or sucrose.