NON CONTRIBUISCONO на Английском - Английский перевод

non contribuiscono
do not contribute
do not help
non aiutano
non contribuiscono
non servono
non lo aiuti
non giovano
do not add
non aggiungere
non incorporare
non contribuiscono
non inserire
non aumentano
non mettere
non aggravare
COMMENTI non
are not contributing
are not conducive
will not contribute
shall not contribute
non contribuiscono
play no
non svolgono alcun
non giocare
non contribuiscono
don't contribute
does not contribute

Примеры использования Non contribuiscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non contribuiscono alla società.
Did not contribute to society.
I prodotti AeroSleep non contribuiscono a combattere la morte in culla.
AeroSleep products do not help to prevent cot death.
Non contribuiscono al calcolo del prezzo di riferimento e VWAP.
They do not contribute to the calculation of the reference price and VWAP.
Evita caratteristiche che non contribuiscono alle sue prestazioni.
It avoids features that don't contribute to its performance.
Non contribuiscono all'appetito e si sintonizzano in un eccessivo rilassamento.
They do not contribute to the appetite and tune into excessive relaxation.
Lo stress costante, l'ansia e il duro lavoro non contribuiscono alla salute.
Constant stress, anxiety, hard work does not contribute to health.
Relazioni come questa non contribuiscono a costruire l'Europa: la annientano.
Reports like this one do not help build Europe. Rather, they destroy Europe.
Ovviamente alcuni non potranno stare qui, perché non contribuiscono in alcun modo.
Of course, some people can't stay here, because they don't contribute.
Dei quali non solo non contribuiscono all'efficacia, ma possono essere anche causa di.
Enantiomers(stereomixture), many of which do not contribute to efficacy, but could.
Essi vengono eliminati attraverso l'apparato digerente e non contribuiscono all'aumento di peso.
They are eliminated through the digestive tract and won't contribute to weight gain.
Quando i clienti stessi non contribuiscono alle entrate, devono trovare una fonte di reddito altrove.
When the customers themselves are not contributing to the revenue, they need to find a source of income somewhere else.
Siamo costernati nel sentire affermare che alcuni nuovi Stati membri non contribuiscono all'integrazione.
We have been distressed to hear it said that certain new Member States are not contributing to integration.
Le VM inserite nella blacklist non contribuiscono alla stima del dimensionamento delle risorse.
The VMs inserted in the blacklist are not contributing to the resource size estimation.
di quelli che non sono in grado di comportarsi bene e che non contribuiscono alla società.
fed up with the people who cannot behave properly and who will not contribute to society.
Pertanto, in senso costituzionale, non contribuiscono in alcun modo alla libertà dello Stato.
Wherefore in a constitutional sense, they contribute nothing towards the freedom of the state.
molto utili per creare una buona atmosfera, ma sfortunatamente non contribuiscono a mitigare i suoni.
which were important for creating the right atmosphere, do not help to dampen sound.
Le Offerte Speciali scontate non contribuiscono all'accumulo di nuovo Fidelity Discount.
The Special Offers- which have a discounted price- don't contribute to accumulate new Fidelity Discount.
il contenuto della proposta in esame finisce per indulgere in dettagli che non contribuiscono a far chiarezza sugli obiettivi da raggiungere.
a regulatory instrument, it ends up going into details which do not help to clarify the objectives to be achieved.
Gli Stati membri non contribuiscono alle spese di misure(co)finanziate dalla Comunità nell'ambito dei programmi di sostegno.
Member States shall not contribute to the costs of measures(co-)financed by the Community under the support programmes.
È inoltre necessario comprendere che non contribuiscono ad una completa guarigione.
You also need to understand that they do not contribute to a complete cure.
compiranno pienamente l'esatti stessi obiettivi e non contribuiscono a tossicità epatica.
will completely achieve the same goals and do not add to liver toxicity.
L'ambiente L'acqua inquinata, l'aria, il cibo non contribuiscono alla crescita della vita;
Environment. Polluted water, air, food does not contribute to the growth of life;
Sollevare la Commissione da compiti che non contribuiscono in misura adeguala ad un'efficiente applicazione delle regole di concorrenza.
Releasing the Commission from tasks which are not contributing sufficiently to the efficient enforcementof the competition rules.
di certo non contribuiscono a promuovere il buon nome del vino europeo.
certainly do not help enhance the good name of European wine.
Vanno evitate le dichiarazioni che non contribuiscono a creare un'atmosfera positiva nell'ambito degli attuali
Statements that are not conducive to creating a positive atmosphere in the context of the ongoing
La situazione irachena e le difficoltà che si profilano nei rapporti con l'Iran non contribuiscono certo a migliorare la stabilità della regione.
The situation in Iraq and the upcoming difficult situation with Iran do not help to improve the stability of the region.
Possibilità di ridurre i benefici in caso di domande"costruite": tali possibilità non contribuiscono all'integrazione e destano preoccupazioni dal punto di vista del principio di non discriminazione.
These possibilities are not conducive to integration and raise concerns from the perspective of the principle of non-discrimination.
dell'istruzione e della formazione, che non contribuiscono sufficientemente alla crescita e alla competitività.
education and training which are not contributing enough to growth and our competitiveness.
Secondo molti pediatri, soloimmunostimolanti per i bambini non contribuiscono alla formazione di un'immunità persistente.
According to many pediatricians, onlyimmunostimulants for children will not contribute to the formation of persistent immunity.
I molti punti deboli che permangono nell'amministrazione pubblica non contribuiscono a semplificare la lotta alla corruzione.
The many weaknesses that remain in the area of public administration do not help make the fight against corruption any easier.
Результатов: 310, Время: 0.0617

Как использовать "non contribuiscono" в Итальянском предложении

Episodi che certamente non contribuiscono alla.
Non contribuiscono però alla costruzione centrale.
Inoltre, non contribuiscono con proposte concrete.
Forse gli italiani non contribuiscono all’inquinamento?
Tali simboli, però, non contribuiscono all'informazione.
Non contribuiscono alla formazione della carie.
Gli esercizi aerobici non contribuiscono alla.
Molti super-preparati in realtà non contribuiscono molto.
I metaboliti non contribuiscono all’effetto antidepressivo generale.
I blocchi umidi non contribuiscono all isolamento.

Как использовать "do not add, do not help, do not contribute" в Английском предложении

Also, do not add extra characters (ex.
Do not add much water, drain excess.
Another 18th moves do not help too.
Posts here do not contribute to post count.
Do not add water while marinating it.
Do not add ‘O’to the last name.
Do not add too much water now.
Do not contribute to the deterioration of your works.
Do not add more salt for snacks.
I do not add preservatives, I do not add detergent.
Показать больше

Пословный перевод

non contribuiscenon contributivo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский