Примеры использования Non dare mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non dare mai una mano.
Don't get your hands dirty.Prendere sempre, non dare mai.
Always taking, never giving.Non dare mai niente per scontato.
Never take anything for granted.No, e' famoso per non dare mai voti superiori ad"A.
No, he's famous for never giving higher than an"A.Non dare mai carne cruda al tuo cane.
Never feed raw meat to your dog.Pepys, George Eliot, Thackeray… Non dare mai a una donna un cavallo irrequieto.
Pepys, and George Eliot, and Thackeray… Never give a lady a restive horse.Non dare mai il tuo nome alla polizia.
Don't give your name to the cops.Pepys, George Eliot, Thackeray… Non dare mai a una donna un cavallo irrequieto.
Never give a lady a restive horse". Pepys and George Eliot,Non dare mai per scontata questa donna.
Never take this woman for granted.Se venite contattati improvvisamente da terzi, non dare mai accesso al vostro computer.
If you are contacted by third parties suddenly, never give access to your computer.Non dare mai il tuo codice fiscale a nessuno.
Never give anyone your social.OSHO: non dare mai per scontata la tua vita!
Osho: never take life for granted!Non dare mai per scontata nessuna opportunità.
Never take any opportunity for granted.Bianca, non dare mai ascolto a Skriterioska, qualsiasi cosa ti dica.
Bianca, you must not lend a ear to Ladja, no matter what he tells you.Non dare mai tua figlia per scontata, Jimmy.
Never take your daughter for granted, Jimmy.Quindi non dare mai accesso a dispositivi che non riconosci. public.
So never give access to devices that you do not recognize. public.Non dare mai niente a quel bastardo.
I told you not to give that son of a bitch anything.Un consiglio: non dare mai soldi a chi te li chiede senza chiedere qualcosa in cambio.
Without something in return. Some advice: never give money to anyone.Non dare mai per scontata l'arte della Terra.
Never take for granted the art of the earth.Non dare mai il tuo nome alla polizia.- Pronto?
Don't ever give your name to cops. Hello? Yeah?Non dare mai i tuoi soldi né a tuo nonno, né ad Ólafur!
Never let your grandfather or Ólafur have any money!Ma non dare mai una spada a un uomo che non sa ballare.
But never give a sword to a man who can't dance.Non dare mai informazioni o dati personali a sconosciuti.
Never give out any personal information or data to a stranger.Non dare mai i tuoi Furni a qualcuno che ti dice di poterlo fare.
Never hand over your items to someone who says they can.E non dare mai i vostri dati personali o finanziari online.
And never give out your personal or financial information online.Non dare mai da mangiare o da bere(rischio di vomito e soffocamento);
Never give them anything to eat or drink(risks of vomiting and suffocation);Non dare mai la vostra carta di credito o altre informazioni private sul sito.
Never give out your credit card or other private information on the site.Non dare mai il tuo username, password e altri dati riservati a qualsiasi fonte illecita.
Never give your username, password and other confidential data to any illicit source.
